句法類別 的英文怎麼說

中文拼音 [jùfǎlèibié]
句法類別 英文
syntactic category
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 類 : Ⅰ名1 （許多相似或相同的事物的綜合; 種類） class; category; kind; type 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 類別 : classification; category; genre; family; tier
  1. In short, we do not achieve profitability by becoming our brother's keeper or his judge or jailer.

    一句話，如果我們去給別人當管家，去充當法官或獄卒之類的角色，我們就無法獲得利潤。
  2. Through the experiment, we test its feasibility. 3 、 to solve the insufficiency of the svm method, the thesis proposes another algorithm based on similarity computing for verb subcategorization acquisition, and use two different sentences similarity getting algorithms to the acquisition : vector space model and the algorithm for sentence structure similarity getting that based on word class cluster

    3 、針對支持向量機方法在自動獲取性能方面的不足，探索提出了基於相似度計算的動詞次范疇獲取演算法，並分別使用了兩種不同的句子相似度獲取演算法:向量空間模型和基於詞類串句子結構相似度獲取演算法，用於動詞次范疇類獲取。
  3. At the same time, because general hierarchical is not good on question classification, this paper proposes a new method for chinese question hierarchical classification. this method combines the key class features with the question syntactic features to classify questions. since this method extracts the syntax features and adds syntax information into question classification, at last, the precision of the coarse classes reaches 88. 25 % and fine classes reaches 73. 15 %, respectively improves nearly ten percent than the traditional hierarchy classification, proving this method is effective

    本文針對文本分類和問題分類的差別，利用依存分析提取主幹和疑問詞及其附屬成分，並結合主幹關聯詞對，採用支持向量機分類器，此方法大大減少了問題分類的噪音，突出了問題分類的主要特徵，並考慮了詞與詞之間的句法關系，取得了良好效果;同時，針對普通層次分類在問題分類上效果不理想的情況，本文提出了類別主特徵結合句法特徵的中文問題層次分類新思想，利用句法分析提取分類特徵，在問題分類中融入了句法信息，總的準確率達到大類88 . 25 %和小類73 . 15 % ，比傳統的層次分類分別提高了10個百分點，證明了此方法的有效性。
  4. Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types

    本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下，對文本中的句子模式識別后，採用相應的規則式，然後分析句中成分之間的表層語義條件並產生相應的語義網路，利用語義網路中結點間的相互約束對代詞的某些候選先行詞進行排除，並且把每句中指人的語言成分放到前向中心列表中，以它們所充當的語義成分為排序依據，確定句子的層次結構，最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型，利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。
  5. On the basis of english synonyms, this paper makes a comparison between sources, types, affective meanings, stylistic colors, collocation meanings, distribution and syntactic functions to disclose the similarities and differences which plays an important role in improving language competence

    以英語同義詞為基礎，對比英漢同義詞的來源，類型以及它們在語義的輕重和側重點、感情意義、語體色彩、搭配意義、位置分佈以及詞性句法功能，揭示其異同，對提高同義詞辨別能力與語言運用能力有積極作用。
  6. Part of speech tagging and verb subdivision can provide richer grammatical information for upper level application. for example, parser can utilize the information of part of speech to distingulish the syntactical relationships of different types

    詞性標注和動詞細分類可以為上層應用提供更豐富的語法信息，例如句法分析可以利用這些詞性信息進行句法關系的識別。
  7. Based on previous achievements of other researches, this thesis analyzes the chinese verb subcategorization in the sentence structures, explores many related algorithms, acquires large real corpus faced sentence level chinese verb subcategorization information automatically, and improves the acquisition precision

    本文在國內外已有相關成果的基礎上，對句子結構中包含的次范疇信息進行分析，探索各類相關演算法，對面向真實語料的句子級別漢語動詞次范疇信息進行分類獲取，提高其獲取精度。
  8. Looked from the human language development, the spoken language is first, the written language is second ; the spoken language and the written language in the expression way and the way as well as the glossary, the syntax, the information density and the language function aspect have the obvious differenc

    從人類語言的發展來看，口語是第一性的，書面語是第二性的；口語與書面語在表達方式與途徑以及詞匯、句法、信息密度和語言功能方面有明顯區別。
  9. Incorrect sentences are eitheir vocabulary - related, grammar - related, pragmatically related or illogical. we can identify and correct them through the strategies of language sense, context or other linguistic means

    病句的類型有分語匯病句、語法病句、語用病句和邏輯病句。我們可以運用語感識別、語境識別和語言識別等策略進行識別和修改。
  10. 18 yang y, zhou c l. research on machine understanding - based classification of chinese metaphor. journal of chinese information processing, 2004, 18 : 31 - 36. 19 dai s x, zhou c l. computational model of metaphor and its application in metaphorical classification

    對漢語隱喻計算研究的分析，按照目前研究的脈絡討論了漢語隱喻理解的分類體系的構建，漢語隱喻語句的機器分類識別研究中的隱喻語義網路分析方法以及漢語隱喻邏輯釋義研究中的兩種邏輯體系。
  11. The latter include questions relating to the idea of an ontologically - based grammar, particularly the degree to which syntactic categories and relationships are grounded in meaning, and the notion of linguistic creativity

    後者包括有關的問題的想法是一個本體論為基礎的語法，尤其是在何種程度上的句法類別和人際關系是既存的意義，以及概念的語言創造力。
  12. This is a study of the existential and phenomenon sentence in chinese carried out within the framework of cognitive linguistics, this paper assumes that there is four type of existential sentences, and gives a new explaination for some of the characteristics of the phenomenon sentence

    摘要從認知語法角度可把存在句劃分為包含關系、承受關系、接觸關系和相對位置關系四小類，現象句凸現了動體論元，是分別在起點和終點來看待動體的移動和變化的。
  13. In this paper, first, research of infinitive as subject in german in recent years is reviewed, and the concept of infinitive as subject is presented, based on the introduction of concept, characteristic and syntactic position of infinitive, the syntactic functions of infinitive as subject are mainly analyzed, the potential subject of infinitive as subject is discussed especially, and the semantic classifications of subject verb of infinitive as subject are introduced synchronously

    本文首先對語言學家近年來對不定式作賓語的研究現況做出簡單介紹，對不定式作賓語做出概念的界定，並在介紹賓語不定式概念，特徵及句法位置的基礎上，重點分析了不定式作賓語時的句法作用，特別對不定式作賓語時的潛在主語進行論述，同時介紹不定式作賓語時的主句動詞的語義分類。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書