善因緣 的英文怎麼說
中文拼音 [shànyīnyuán]
善因緣
英文
good karma-
The condition of our bodies depends on our genes. our future depends on good or bad causes and conditions
細胞基因可以改變人種質量，善惡因緣可以改變人生未來。Making good affinity helps you attain good karma and dissolve bad causes and conditions. making bad affinity brings failure
結緣助成善業，化解惡因；結怨成事不足，敗事有餘。Coincidentally, former first lady imelda marcos happened to be giving a speech at the hotel where master was staying. master invited her to her room, personally put a clean cover on the sofa for mrs. marcos to sit on, and thanked her for her kind treatment of the refugees
由於因緣湊巧，前總統馬可仕先生的遺孀伊美黛夫人恰巧也來到師父下榻的飯店演講，師父感念她善待難民的仁慈之心，邀請她至房裡，並親手為她鋪沙發椅。A good opportunity for leon lai and lau ching - wan compete with each other for their acting skills
照雖潑辣，但心地善良，樂于助人，因此人緣甚佳。Because of their fondness for a longer life, more experiences, increased activity and the opportunity to establish affinities with and learn from other beings, their hearts become filled with affection for life, fear of death, and feelings of hatred, kindness and gratitude
因為它們喜歡活久一點，喜歡多收集經驗多動來動去多跟別的眾生結緣和學習，所以會有貪生畏死的心，會有仇恨的心善良的心感恩的心。This paper applies nonlinear finite element program bsnfem to analyze the behaviors of eccentrically braced steel frames under cyclic load. the study that comprehensive and systematic analyze the factor of links length, thickness of links flange, distance of links rib, thickness of links rib and angle of brace to be changed affect energy - dissipation capacity of d shape and k shape eccentrically braced steel frames have been some studied before. this paper fills the black in the filed factor of high - span ratio, brace stiffness and brace - to - beam connections to be changed affect energy - dissipation capacity of d shape and k shape eccentrically braced steel trames and any factor to be changed affect energy - dissipation capacity of y shape eccentrically braced steel frames
對耗能梁段的長度、耗能梁段腹板的厚度、耗能梁段翼緣的厚度、耗能梁段加勁肋的間距、耗能梁段加勁肋的厚度、支撐的夾角等因素的改變對d形、 k形偏心支撐鋼框架耗能的影響，前人已有一些研究，本文對這些因素的影響進行了全面系統的分析，完善了理論分析的不足；而結構高跨比、支撐剛度、支撐與梁的連接形式等因素對d形、 k形偏心支撐鋼框架破壞機理的研究以及各種因素對y形偏心支撐鋼框架破壞機理的影響，則很少有人涉及，本文對此也進行了深入系統的分析，填補了這一研究空白。In the midst of this life, don ' t puzzle over the life before. in the midst of this life, don ' t worry about the life to come
探究前世的宿命，不如把握眼前的善緣；追查來世的因果，不如謹慎當下的行為。Surface flashover across the insulators in vacuum is the major limitation of the performance of the high power system, such as high power microwave tube, pulse power switch, high - energy linear accelerator, etc. flashover studies are of considerable importance in many applications. alumina ceramics are used widely in vacuum insulation system. the flashover and charging performance have been systematically investigated on alumina ceramics in vacuum under pulse voltage ( 0. 7 / 4 ^ 8 )
真空中絕緣子沿面閃絡現象是制約高功率微波管、脈沖功率開關、高能粒子加速器等系統性能的主要原因，這是因為真空中絕緣子在一個比自身及相同真空間隙擊穿電場低得多的電場下就發生了表面閃絡的緣故，研究真空中絕緣子沿面閃絡現象及其形成機理對于改善和提高系統性能有重要意義。Most important one is, property rights are not clear and un - clarified. in china, question about whether bank property belongs to government or belongs to bank itself is still under dispute. secondly, organization and structure formed under planned economy cannot meet anymore the need of developing of marketing economy
究其緣由，主要有產權屬性不明晰，計劃經濟體制所遺留下的組織架構無法適應現階段市場經濟發展需要，國有企業經營虧損的轉嫁，尚未完善的銀行企業化制度，以及信用觀念的淡薄與法制精神的缺失等等因素。By then, you will have the good karmic conditions necessary to deliver other sentient beings
所以廣結善緣，將來才會有福報，才能人見人歡喜，也才有度化眾生的善因緣。Whatever action a being performs by the body, speech and mind, whether proper or improper ; these five factors are its cause
不論身，口，意在進行什麼樣的活動，善行或是惡行，這五種因素都是其發生的緣因。Thermocycled pcr samples were resolved electrophoretically on 1. 5 % agarose gels and taken photos using a polaroid camera. the statistical results were analyzed by the spss software, and the cluster figures were obtained. conclusions could be drawn from the study as following : 1 ) the molecular systematics of 57 species of crickets, which belong to 26 genera 7 family in grylloidea, had been studied by the approach of rapd
本項研究在依據外部形態分類鑒定及前人工作的基礎上，採用rapd技術，通過對蟋蟀總科7科26屬57種蟋蟀基因組dna的rapd圖譜的比較研究，在分子水平上探討這些類群的分類地位和親緣關系，為豐富蟋蟀總科的分子系統學研究，並為進一步完善蟋蟀總科的分類系統，揭示其系統發育及演化提供分子水平的依據。The text has no intention to repeat the foregoing study of 1997 environmental legislation from the aspect of legislative form and technology. it refers to the invalidation of criminal law ( 1997 ) control in judicial practice on the base of reviewing environmental protection ' s beginning and the process of criminal law ' s involve, this paper stresses on environmental criminal law ' s values and legislative introspection of thought, makes analysis and study of the form and reason of invalidation of criminal law ' s control of environmental crimes. through reconstructing environmental criminal law ' s values and legislative thought, this paper tries to clarify environmental law ' s consistitutive element ' s characteristics and takes efforts to suggestions on perfection of criminal environmental legal system
本文無意重復前人從立法形式和技術上研究97環境刑法的思路，而是針對97環境刑法在司法實踐中對環境犯罪控制的「失效」 ，在回顧環境保護的緣起及刑法介入進程的基礎上，著力于對環境刑法價值理念和立法思想的反思，對環境犯罪刑法控制失效的形式和本質原因作出相應的分析和研究，並通過對環境刑法價值理念、立法思想的重構，釐清環境犯罪的構成特徵，進而對環境刑法的完善提出自己的建議。Improved relations with employees could not save the company from entering bankruptcy in september 2005, however, when surging fuel costs helped to tip delta over the edge
燃油成本飆升讓德爾塔在破產邊緣垂死掙扎，勞資關系雖然得到了改善，公司並未因此獲救，反而於2005年9月選擇破產。Full - sealed assembling capacitor is applied to ac power sys - tem 50 60hz with rated voltage of 6kv 10kv 35kv for improving power factor and quality of power grid, reducing transmission loss and raising the efficiency of transmission transformation faciliti - es. this type of capacitor has an assembling full - sealed struc - ture, and it is comprised of capacitor unit body, container, insula - ition cooling impregnant, outlet ceramic bushing, pressurereleas -
額定電壓6kv 10kv及35kv的交流電力系統中用來提高功率因數改善電網質量，降低線路損耗，充分發揮輸變電設備效能。本產品為裝配式全密封結構。主要由器身波紋油箱絕緣冷卻油出線套管壓力釋放閥溫度控制器等部件組成。If we know which landscapes are spoiled, we can target action to remedy the damage and improve our landscapes. generally, upland areas in hong kong ( especially in country parks ) can be said to be in much better condition than urban fringe landscapes, where open storage development and dumping may take place
如我們知道那些景觀受到破壞，便可採取行動來彌補這些破壞及改善我們的景觀。一般而言，本港高地（特別是郊野公園）的景觀狀況，是遠比城市邊緣的景觀狀況為佳，因為後者經常被用作露天貯物發展及棄置廢物。We can have images of her in form of statues, carvings, tsatsas, paintings, pictures, pendants and any form of imagery. it is helpful for us to see, think and be exposed to her. each exposure plants seeds of enlightenment in our mindstream
因此此時此刻不管我們是否接受過灌頂如果能供養其形像如佛像泥像唐卡等都能在我們的八識田中種下成佛之善因直到將來因緣成熟必能顯現。The reason that we selected bp neural net as the fusion technology is that the relation between simple operators " result of edge gray level and the image ' s true edge gray level is nonlinear, while bp neural net is good at solving the nonlinear identification problem
之所以選擇bp神經網路作為融合技術是因為經簡單運算元處理后的邊緣灰度值與圖像的理想邊緣灰度值之間的關系是非線性的，而bp神經網路正是善於處理這種非線性的識別問題。The reason is lain in : first, chinese - is retrained by the inform system - which heavy blood relationship, heavy human feeling - the reducing making the small and medium - sized enterprise can decease the expenses of financing obviously under the condition of scarce sound credit system ; second, the smalls and medium - sized enterprise of our country mostly adopt the labor - intensive mode of production in conformity with natural endowment characteristic of resource of our country, whose ability of surviving is strong
原因在於：一、中華民族特有非制度約束? ?一既重血緣、重人情? ?一使中小企業在融資活動中能明顯的降低因信用體系不完善所帶了的高額交易費用；二、我國中小企業大多採用與我國資源稟賦特徵相適應的勞動密集型生產方式，生存能力強。但是，傳統計劃經濟體制是在優先發展重工業的「趕超」戰略下發展起來的，因此大企業在經濟體系中處于核心地位。分享友人