報國無門 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoguówúmén]
報國無門 英文
have no opportunity for serving the motherland
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 報國 : dedicate oneself to the service of one's country; serve the country worthily
  • 無門 : burglar
  1. Our products in wale brand include ir detector, wireless, wired, compatible main unit of alarm, ir fence, ir emitter and receiver magnetic door alarm etc, which are widely used in the military, residential areas, families and factories

    系列產品主要包括紅外探測器，無線有線兼容式防盜報警主機，紅外柵欄，紅外對射，門磁開關等，應用在軍事小區家庭工廠等諸多領域。在國外品牌壟斷的安防行業里，
  2. Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrivaldeparture cards

    按現時出入境簡化計劃，年滿十一歲或以上並持注有、或r標記的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士，經香港特別行政區往返中國內地或澳門特別行政區時，可免在香港出入境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件，亦無須填寫出入境申報表。
  3. In 2001, the agriculture department conducted monitoring and assessment on the environmental quality of the 661000 hectares of vegetable, fruits and tea bases in the 100 pollution free agriculture product base counties and four cities ? beijing, tianjin, shanghai and shenzhen

    2001年，農業部門對北京、天津、上海、深圳四個城市部分基地和全國100個申報無公害農產品基地縣的66 . 1萬公頃蔬菜、水果、茶葉基地的環境質量進行了監測評價。
  4. In the case of a multilateral treaty or agreement containing clauses of acceptance which is signed by the chinese representative or not signed because no signature is necessary, the ministry of foreign affairs or the department concerned under the state council in conjunction with the ministry of foreign affairs shall make recommendation after examination and submit it to the state council for decision on acceptance

    經中國代表簽署的或者無須簽署的載有接受條款的多邊條約、協定，由外交部或者國務院有關部門會同外交部審查后，提出建議，報請國務院作出接受的決定。
  5. Representatives from the following media attended the press conference : national tv, " ayg " tv, " aysor " a weekly newspaper, " ayo " a weekly newspaper, " sensation " a weekly newspaper, " iskra " a newspaper, " what, where, when " a weekly newspaper, " urartu " a weekly newspaper, " hobby " a monthly magazine, " mayr hayrenik " tv, and " new time " a weekly newspaper

    一九九九年五月十六日于亞美尼亞旅館原文為英文和亞美尼亞文在清海無上師記者會上，許多國營和民營的媒體記者都到場，包括：國家電視臺艾格電視臺艾索周報艾歐周報熱門周報伊斯卡報時事地周報優拉圖周報嗜好月刊梅爾海瑞尼電視臺新時代周報等等。
  6. According to the demand of national, provincial and municipal enviroment agency, iaccomplished a report on taihu lake water quality in march 1996, which was submitted to the environmental commission of the state coucil as a meeting material. the report reflects the present state and tendency of taihu lake water quality and analyses the reasons of the pollution and gives suggestions for preventing the pollution. it provides the technical support for the government and plays an important role in policy decision. 2

    根據國家、省及無錫市環保主管部門要求， 1996年3月完成《太湖水環境質量報告（ 1980 - 1995年》 ，提交國務院環委會作為「 1996年太湖流域環保現場執法檢查會」會議材料，報告全面反映太湖水環境質量水況及十五年水質變化趨勢，綜合分析了污染原因及污染防治對策建議，為政府部門制訂「太湖流域水污染防治『九五』計劃和2010年規劃」提供了有效技術支持，發揮了重要的決策咨詢作用。
  7. The daily le parisien painted a desolate picture of abandoned pumpkins and sorry displays in isolated restaurant doorways and declared " halloween is dead ". " halloween was a marketing gimmick aimed mainly at children

    法國巴黎人報則專門刊登了一幅充滿凄涼氣氛的漫畫，上面描繪了被人們隨手丟棄的南瓜，一家看上去孤零零的餐廳門口空無一人，該漫畫的標題便是「萬聖節已死」 。
  8. Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrival departure cards

    按現時出入境簡化計劃，年滿十一歲或以上並持注有* * * 、 *或r標記的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士，經香港特別行政區往返中國內地或澳門特別行政區時，可免在香港出入境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件，亦無須填寫出入境申報表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書