寸陰是惜 的英文怎麼說
中文拼音 [cùnyīnshìxī]
寸陰是惜
英文
value every spare moment for （study etc. ）; be careful of one's time. ; even the least space of time must not be wasted. ; utilize [improve] every minute; not to waste a single moment- 寸 : Ⅰ量詞（長度單位） cun a unit of length （=1/3 decimetre）Ⅱ形容詞（極短或極小） very little; very ...
- 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
- 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
- 惜 : 動詞1 （愛惜） cherish; value highly; treasure; care for tenderly 2 （吝惜） spare; grudge; stint...
-
On many an idle day have i grieved over lost time. but it is never lost, my lord. thou hast taken every moment of my life in thine own hands
在許多閑散的日子，我悼惜著虛度了的光陰。但是光陰並沒有虛度，我的主。你掌握了我生命里寸寸的光陰。So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with
幸福應該是去珍惜你所擁有的每一寸光陰；幸福應該是去珍視你與愛人共同分享的每時每刻。
分享友人