幸運術 的英文怎麼說
中文拼音 [xìngyùnshù]
幸運術
英文
divine favor-
Once, very accidentally, i thought i just propose a new opinion, but a scholar in a university said, “ no, it is a new subject ” … i was luckily encouraged by a lot of academic gurus, generally if only i proposed the essay, the domestic and international academic meeting gave me green light … but i am regretful that no domestic scholar have entered the “ peachblossom garden ”, i feel a little bit lonesome
有一次，非常意外，我以為我的論文只是提出了一個新的觀念，但一位大學的專家說， 「不，它是一門新的學科」 … …我還幸運地受到了許多學術界前輩的鼓勵，一般只要我提交論文，國內國際的學術會議都開了綠燈… …但是，我遺憾國內沒有遇到進過「桃花園」的「同僚」 ，感覺有些孤獨。As a tool for spiritual cultivation, the art of calligraphy involves arranging the desk and chair ; setting out the paper, brush, ink slab, and ink ; holding the brush ; and writing the characters
話說回來，就因為將練習書法當做修心養性的工具，而書法本身又是一種具有美感的藝術，因此才幸運地被流傳到現在。An ambulance equipped with a defibrillator was on hand in case the operation went wrong. fortunately it was not required
手術過程中，醫療小組為海尼準備了救生用具，以備手術中突發意外。幸運的是，整個手術過程都很順利。Interview with all of the major voice talent for the english version of oh ! my goddess : scott simpson, juliet cesario, lanelle markgraf, and pamela weidner
-介紹幸運女神的人物劇情電影音樂等基本資訊外，另含與女神有關的美術創作，並附有精品地圖和電影片預告下載。Unfortunately, becomeing a supplier to a transplant firm was proving to be very difficult for many north american - based fimrs. north american companies were often unfamiliar with the rigors of japanese jist - in - time inventory systems and demands for flexible production. a further problem frustrating the efforts of north american competitors, the japanese automarkers rarely changed suppliers
不幸的是，與許多北美本地的企業相比一個移民的企業來說成為一個供應商的考驗是非常困難的.北美的公司通常都不熟悉日本的運行時編譯執行的技術財產目錄體系以及對多種產品的需求.更大的困難是來自北美競爭者的強力阻擾，這些日本的自動商店很少更換供應商" you are in luck, " said the surgeon. " i am an expert in re - attaching limbs. come back in four hours when i have completed the operation.
「你很幸運， 」外科醫生說。 「我是個接肢專家。四個小時后回來，那時我已經完成了手術。 」What percentage of the population in a modern technological society are, like myself, in the fortunate position of being workers
在現代技術社會吧，有百分之幾的人能像我一樣處在工作者的幸運位置上呢？Haing recently completed three years of fertility treatment, i am one of the lucky ones to hae benefited from if
做完了三年的不育治療，我幸運的成為體外受精技術的獲益者之一。As long as boozer is the only one scoring, and i bet he would not be that lucky in those jumpers next 2 games, i am comfortable with the game
只要布澤爾是唯一的得分點，我敢打賭他在後面兩場比賽里的跳投不可能一直這么幸運的，所以今天的比賽戰術我覺得完全沒問題。In some miserable cases, however, the buildings have to be demolished or left abandoned. while others that are lucky enough will be renovated or reconstructed into museums or venues for creation and performances
不幸的可能會被清拆或遭棄置不顧；幸運的則可能會被翻新或改建，成為博物館或文化藝術工作者的創作、演出天堂。Nevertheless, she manages her time well, doing all these services while at the same time maintaining good academic achievement
尤幸她能夠有效運用時間，既能滿足服務的要求，亦能保持良好的學術成績。Fortunately, advances in science and technology have provided us with several alternative means of producing energy on a sustainable level, such as wind, geothermal, biomass, and solar. of these means, solar provides the most widely adaptable applications of converting sunlight directly into electrical energy. however, cost still remains the leading factor in obstructing the large - scale installations of solar cells
幸運的是，隨著科學和技術的進步，我們已經找到了幾種新的可持續性能源，如:風能、地球熱量、生物量以及太陽能等，其中太陽能由於可將陽光直接轉換為電能因而具有更為廣闊的應用前景，但是目前成本依然是限制大規模光伏發電應用的主要問題。Luckily for alice, the little magic bottle had now had its full effect, and she grew no larger : still it was very uncomfortable, and, as there seemed to be no sort of chance of her ever getting out of the room again, no wonder she felt unhappy
幸運的是這只小魔術瓶的作用已經發揮完了，她不再長了，可是心裏很不舒服，看來沒有可能從這個房子里出去了。The old man was 80 years old and lucky to come through this major operation
老人已經八十歲了，大手術后能活下來真是幸運。Dr : you ' re very lucky that the first operation was successful
醫生：你很幸運，這第一個手術就成功了。Fortunately, the same technique used to determine the impact of code enhancement as shown in the previous section can be applied to the identification of dead or unreachable code
幸運的是，用於確定代碼增強所帶來的影響的相同技術（如前一節所示）也可應用於識別死的或不可達的代碼。Spamassassin takes a very different approach from previous spam filters, and this approach has proven to be more flexible and adaptable. while it also uses matching rules to identify possible spam candidates, it takes a probabilistic, score - based approach to classifying messages instead of a binary approach
隨著垃圾郵件製造者獲取了更巧妙的技術，呆板的二進制方法進行過濾就需要更復雜的調整，這使那些十分不擅長使用procmail的用戶（其中的大部分人）就不那麼幸運了。Couples in conflict - ridden marriages take longer than the happily married to heal from all kinds of wounds, from minor scrapes or athletic injuries to major surgery, suggests a study out over the weekend
上周末公布的一項研究結果表明，如果夫妻二人的婚姻生活總是充斥著爭吵和沖突，那麼如果他們中有人受了外傷，不管是輕微擦傷、運動損傷還是大手術，傷口的愈合速度總要比婚姻幸福的人慢一些。Fortunately docbook, an sgml dialect for creating all - purpose technical documents, can help you move your files into a single, standard xml format
幸運的是， docbook ，這種用於創建通用技術文檔的sgml方言，可以幫助您將文件轉移到單一的標準xml格式。分享友人