忙的不可開交 的英文怎麼說

中文拼音 [mángdebùkěkāijiāo]
忙的不可開交 英文
up to one's neck
  • 忙 : Ⅰ形容詞（事情多; 不得空） busy; bustling; fully occupied Ⅱ動詞（急迫不停地、加緊地做） hurry; has...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  1. As the bank passenger - with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his comer, whenever the coach got a special jolt - nodded in his place, with half - shut eyes, the little coach - windows, and the coach - lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business

    那銀行職員半閉著眼在打瞌睡。他一條胳膊穿進皮帶圈，藉助它的力量使自己不至於撞著身邊的乘客，也不至於在馬車顛簸太厲害時給扔到車旮旯兒里去。馬車車窗和車燈朦朧映入他的眼簾，他對面的旅客的大包裹便變成了銀行，正在忙得不可開交。
  2. My work kept me a prisoner all summer.

    整個夏天，我的工作忙得不可開交。
  3. Her new job certainly keeps her on the trot.

    她的新工作把她忙得不可開交。
  4. You have to wait a moment. my boss is as busy as a bee now.

    你要等一會兒，我的老闆現在正忙得不可開交。
  5. You have to wait a moment. our boss is as busy as a bee now

    你要等一會兒，我們的老闆現在忙得不可開交。
  6. Bush never received the summons to appear at a court in crawford, texas, for jury duty on monday and the white house learned about it through media reports, white house spokesman scott mcclellan said on thursday

    美國得克薩斯州克勞福德地區的法院最近要求美國總統布希前來法庭充當陪審員，但布希卻以自己因治理美國國事而忙得不可開交為由對此加以謝絕。
  7. President george w. bush had to explain that he was a little busy running the united states when he got called for jury duty. president george w. bush had to explain that he was a little busy running the united states when he got called for jury duty

    美國得克薩斯州克勞福德地區的法院最近要求美國總統布希前來法庭充當陪審員，但布希卻以自己因治理美國國事而忙得不可開交為由對此加以謝絕。
  8. For the moment, he has his hands full, with more curious customers waiting to take a ride in his unique automobile which, he said, " works like a swiss clock.

    而眼下，帕爾莫可是忙得不可開交，很多好奇的人們都等著上這輛奇特的車過把車癮，帕爾莫說： 「它現在簡直像個瑞士鐘一樣連軸轉。 」
  9. Their needs seemed quite forgotten under the press of business below.

    樓下的生意忙得不可開交，她們的需要似乎全被忘記了。
  10. We have our hands full searching for the nerve gas

    我們正為調查神經毒氣的事兒忙得不可開交
  11. Ll : yes. if you can give it to me around noon tomorrow, i ' ll get on it right away and have the corrections ready by thursday morning

    星期四上午你就能改完。那太好了。謝謝你。你知道嗎？我現在千頭萬緒，忙得不可開交，我這個月的電話賬單還沒付呢。
  12. No, madam ; we have cull ' d such necessaries as are behoveful for our state to - morrow : so please you, let me now be left alone, and let the nurse this night sit up with you ; for, i am sure, you have your hands full all, in this so sudden business

    不，母親；我們已經選擇好了明天需用的一切，所以現在請您讓我一個人在這兒吧；讓奶媽今天晚上陪著您不睡，因為我相信這次事情辦得太匆促了，您一定忙得不可開交。
  13. And iook, if this vc money comes in, we ' re gonna be swamped anyway, so

    你看，如果風險資金的錢到了我們一定會忙得不可開交，所以
  14. And iook, if this vc money comes in, we ' re gonna be swamped anyway, so.

    你看，如果風險資金的錢到了我們一定會忙得不可開交，所以. .
  15. We tailor made your ideal event, such as gala dinner, annual dinner, special theme party, staff team building program, social skills & manner program, company meeting and press conference. ? we are delighted to assist you to deliver your ideal functions and events at le man ge or anywhere else

    小木馬為工作忙得不可開交的你籌備和策劃不同的活動，如節日性的聚餐、年度舞會、狂歡派對、員工訓練計劃、社交儀態形象課程、以至內部私人會議等，就是新聞發布會也有小木馬份兒。
  16. She has five projects going at once, what a busy bee

    她同時做五個項目，忙的不可開交。
  17. Right now my hands are full

    現在忙的不可開交。
  18. I ' ll be as busy as a bee if i want to finish all my homework before the semester is over

    如果我想要在學期結束之前完成所有的作業，我就會忙的不可開交。
  19. Michael owen ' s feet didn ' t touch the ground after he bought a romantic stay in a treehouse as a christmas present for his wife

    邁克爾歐文買了一個浪漫小窩給自己的妻子做聖誕禮物，為此他忙的不可開交
  20. In these weeks, every weekend i ' m always so busy, see, today i left home around 10am and just got home hour ago. i rush here to report to you here

    出發前的幾周里，每到周末我就忙的不可開交，這不，今天10點不到出門的，到現在才回來。趕緊上來給大家匯報情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書