怪奇 的英文怎麼說

中文拼音 [guàijī]
怪奇 英文
cirque du freak
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  1. She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes

    過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人，他們在樹籬中間搜尋，在灌木叢里窺視，比劃著他們的獵槍，穿著奇怪的服裝，眼睛里帶著嗜血的兇光。
  2. While slowly breasting this ascent tess became conscious of footsteps behind her, and turning she saw approaching that well - known form - so strangely accoutred as the methodist - the one personage in all the world she wished not to encounter alone on this side of the grave

    在苔絲喘著氣慢慢往上走著的時候，她意識到身後出現了腳步聲，她扭過頭去，看見她所熟悉的人影正在向她走來身穿衛理公會牧師的奇怪服裝那正是她這輩子在這個世界上最不想單獨遇見的人。
  3. Only one explanation could account for all these oddities.

    只有一種解釋能說清這一切奇怪的現象。
  4. A curious friendship of theirs must have been a pointed illustration, indeed, of the old adage that "extremes meet. "

    他們之間的友誼一定是一種奇怪的友誼，確實是諺語所謂「剛柔相濟」的一個明證。
  5. Philosophy's queerest arguments tickle agreeably our sense of subtlety and ingenuity.

    哲學上最奇怪的議點也會愉快地引起我們微妙機敏的感覺。
  6. I ain ' t im pressed. he ai n ' t nothi n ' but a man

    我一點也不奇怪他不過是個男人
  7. It also imposed a pressure that partly revealed itself in the curious ailments that beset the children.

    這種教育也構成一種壓力，部分表現在孩子們奇怪的煩惱。
  8. In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them

    在二十世紀七十年代早期，天文學家艾拉和裘利?圖木爾就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的相對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。
  9. There he soon died, and it is strange to reflect that he may have regretted his cage upon ben alder.

    沒多久，他就死在那，想想也奇怪，說不定是他對本亞爾德山上的「籠子」曾經是依依不捨呢。
  10. This is certainly a somewhat strange alliance.

    這當然是一個有些奇怪的聯盟。
  11. Brightly colored shop signs in strange alphabets lined the streets.

    街的兩旁到處是稀奇古怪的字母寫的色彩鮮艷的商店招牌。
  12. The car also has a curious ambivalence.

    小汽車還具有令人奇怪的兩重性。
  13. But this evolution being unknown, there was an odd sense of ambivalence on the plane back from beijing.

    但是在離開北京的飛機上，由於當時還不知道事情的這種發展，人們有一種奇怪的復雜心理。
  14. Though it was now dark, i knew he was awake ; because i heard him fulminating strange anathemas at finding himself lying in a pool of water

    盡管此刻漆黑一片，但我知道他醒了，因為我聽見他一發現自己躺在水潭之中，便發出了奇怪的咒罵聲。
  15. Anecdotal instances are open to the criticism of biased selection.

    奇談怪論的例子容易受到帶有偏見的選擇的批評。
  16. Ann thought this was a strange message.

    安娜想，這個口信真奇怪。
  17. The men in the cab stand in piccadilly wondered and grinned at the antics of the two young swells.

    皮卡迪利大街馬車站上的那些人嘖嘖稱奇，對著這兩個衣冠楚楚的古怪小夥子咧開了嘴笑個不住。
  18. I sometimes wonder at him with an intensity that deadens my fear.

    我有時覺得他實在奇怪，奇怪得減低了我的恐懼。
  19. I did feel something a iittle kooky. - kooky

    我的確感到有點奇怪-奇怪
  20. - i did feel something a iittle kooky. - kooky

    -我的確感到有點奇怪-奇怪
分享友人
分享到 Line

分享到臉書