採取主動 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎiqǔzhǔdòng]
採取主動 英文
take the initiative
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 採取 : adopt; take
  1. They are tireless in thinking up initiatives.

    他們不厭其煩地想出種種採取主動行為的倡議。
  2. Any advance on lily's side might have been perilous.

    倘若麗莉單方面採取主動行動，那將會冒很大風險。
  3. The private sector should be encouraged to exercise initiative and creativity in their development and community participation should also be encouraged in designing recreation facilities ( e. g. parks )

    應鼓勵私營機構在發展中採取主動及發揮創意，亦應鼓勵社區人士參與設計康樂設施（如公園） 。
  4. The singapore courts launched an initiative to institutionalise mediation as a way to reclaim our asian heritage of settling differences harmoniously

    新加坡的法庭採取主動，使調解制度化，以亞洲人「以和為貴」的傳統化解糾紛。
  5. To address this issue, the hkma has taken the lead in working with all the major card scheme operators in hong kong in alphabetical order : american express, china unionpay, diners club, eps, jcb, jetco, mastercard, and visa

    為此，金管局採取主動，與香港所有主要的支付卡計劃營運機構合作。這些機構為排名不分先後美國運通中國銀聯大來易辦事jcb銀聯通寶萬事達卡及visa 。
  6. His bitterness did not keep him from pursuing his commitment to a new initiative in atlantic relations.

    盡管這件事使他很惱火，但卻沒有影響他履行在大西洋關繫上採取主動行動的諾言。
  7. We hope that you ' ll take the initiative and bridge the gap

    希望你方採取主動來彌合差距。
  8. Take the initiative and make the invitation to a new friendship

    採取主動，發出邀請，也意味著打開一扇新的友誼之門。
  9. Use valentine ' s day as a new start to self - reflect and be proactive

    把情人節看做重新自省、採取主動的一次新的開始吧。
  10. That girls take the initiative in courtship and dating the girls were neutral

    女孩子在拍拖約會時採取主動女生則中立
  11. Once we make the first move, automatically lose interest on us when we take the initiative

    然而，一旦我們採取主動就對我們失去興趣。
  12. They are prepared to take the initiative, even when there is a risk in doing so

    他們做事會採取主動，即使這樣做要冒風險，也在所不惜。
  13. As more economies in the region move to the middle - income category, i urge the bank to proactively consider ways and means to help them meet the new challenges of changing times

    由於區內逐漸有較多的經濟體系邁向中等收入類別，我謹此呼籲亞銀採取主動，探討如何協助它們應付新的挑戰。
  14. While this thesis aims to identify the difficulties in tax on e - business on the side of most of developing countries, analyzing the existing tax rules and regulations of china and therefore provide the suggestions for future development of the relevant tax rules in china. the discussion and conclusion are set out from a pre - set case and based upon traditional taxation theories and the existing practices in other countries, which covers the business models, the classification of transactions, and how to define the concept of turnover, profits, services and royalties under e - commerce

    本文嘗試站在發展中國家的立場上，通過運用傳統的課稅理論，結合當前各國電子商務的實踐，通過對設定網路案例的模擬經營，通過甲乙兩國採取主動課稅的征稅情況來對稅收原則在電子商務環境下所受到的沖擊的方面進行系統分析，酯出對電子商務課稅的難點所在，並結合各國對電子商務征稅實踐，分析了在電子商務中跨國所得的表現形式，具體分類，如何準確的界定在電子商務征稅實踐中對營業利潤，勞務，特許權使用費的概念等等。
  15. Aiming at the fact that more debris collision risks are to the low earth orbit spacecraft in the getting worse debris environment, this paper gives a set of feasible debris early warning method and maneuver strategy, by means of which spacecraft can adopt orbit maneuver, evade dangerous objects so as to improve viability under the control of ground command and control center

    本論文的研究是應對日益惡化的空間碎片環境對近地航天器造成的碰撞風險，提出一套可行的碎片預警方法和規避策略，使航天器在必要時刻，通過地面的指控，採取主動的軌道機動，躲避危險物體，從而提高生存能力。
  16. To optimise the use of its manpower resources, the tco relies on a mix of proactive and responsive steps to monitor compliance with the statutory ban on sale of cigarettes to minors

    為善用人力資源，控煙辦公室採取主動的措施及積極的回應，監察店鋪是否遵守法規，禁止向未成年人士賣煙。
  17. On february, premier zhou accompanied nixon, kissinger to hangzhou and in the airport lounge, he read this poetry explained it meaningfully : in this poetry of chairman mao, the one who takes initiatives is not necessarily the one who extends the hand

    2月26日，周總理陪同尼克鬆、基辛格前往杭州，在首都機場候機室里，周總理對他們兩人讀了這首詞，並意味深長地解釋說： 「主席在這首詩里指的是，採取主動的人不一定是伸手的人。
  18. The paper adopts active measure, reconstructs parts on the equipment, and come up with micro - computer controlling system which will be used on the domestic oil heaters, taking into account the change of users ' needs and the current situation all over the world, based on machanism of emission producing and theorizition of combustion

    本研究採取主動措施，根據污染物的生成機理、傳熱學、燃燒理論等，針對該設備的部分結構進行了合理改進，並按照用戶使用要求的變化以及國外的發展狀況，提出了在國產汽車燃油加熱器上採用微型計算機控制的技術方案。
  19. With the low level of interest rates and actions taken by banks proactively to manage their problem loans, their average

    由於利率低企及銀行採取主動管理有問題貸款，年內平均
  20. With the evolution of network technologyjnternet takes more and more great part in our life. in the same time, the security of network become the focus of people. the traditonal method used for defence is adopt as strategy of prohibit, such as firewall, encrypt, access control, security system e. t. these methods all have some impact on defence, but from the view of system security management. but they are not enough only for defence. intrusion detection system can detect outside attack or misuse, it is an kind of logical compensation for defence

    隨著網路技術的迅速發展，網路日益成為人們生活的重要部分，與此同時，黑客頻頻入侵網路，網路安全問題成為人們關注的焦點，傳統安全方法是採用盡可能多的禁止策略來進行防禦。目前採用的手段有防火墻、加密、身份認證、訪問控制、安全操作系統等，這些對系統非法入侵都起到一定的作用。然而從系統安全管理角度來說，僅有防禦是不夠的，還應採取主動策略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書