推定地 的英文怎麼說

中文拼音 [tuīdìngde]
推定地 英文
putatively
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 推定 : calculation
  1. Researches of schistosomiasis vaccines have gone more than 60 years, approximately including from the stages of dead vaccine and live vaccine ( irradiated attenuated cercariae vaccine ) to gene engineered vaccine, etc. many different forms of vaccines have been tested in animal models, including gluthathione s - transferase, paramyosin, irv - 5, triose phosphate isomerase, sm23, fatty acid binding protein ; which were considered promising by who / tdr. but none of them steadily accomplished the pre - set target level of 40 % protection. in order to enhance the protective capacity further, it is essential to develop novel vaccine antigens and / or vaccine adjuvants

    血吸蟲病疫苗研究已有60多年的歷史，大致經歷了死疫苗、活疫苗（照射致弱尾蚴疫苗）和基因工程疫苗等研究階段，產生了一些who / tdr推薦認為很有希望的疫苗候選分子，如谷胱甘肽- s -轉移酶（ gst ） 、副肌球蛋白（ sm97 ） 、照射致弱疫苗抗原5 （ irv - 5 ） 、磷酸丙糖異構酶（ tpi ） 、曼氏血吸蟲膜內在蛋白（ sm23 ）和脂肪酸結合蛋白（ fabp ， sm14 ）等，但其對宿主的保護作用均不甚理想，未能穩定地達到40或以上的保護力水平，因此有必要繼續尋找新的疫苗抗原分子和/或疫苗佐劑，進一步提高其保護力。
  2. With the progress of the absolute doctrine of a legally prescribed punishment for a specified crime to the comparative, the neoclassicism think, there are subjective elements in the constitution of crime, purpose means much to the criminality type of crime with purpose

    目的犯在我國刑法中的設立仍具有某些不盡規范和合理的地方，同時由於目的犯的內隱性為司法機關的舉證增加了一定的難度，應當採用司法推定的方法正確認定目的犯的目的，並對司法推定進行必要的規范。
  3. The hispaniola rolled steadily, dipping her bowsprit nod and then with a whiff of spray

    伊斯班裊拉號翻卷著浪花穩定地推進著，不時升起又降下它的第一斜桅。
  4. The drive from international society and the problems special education faces urge british government and the populace to put inclusive education into practice firmly

    國際社會的推動以及英國特殊教育面臨的問題促使英國政府與民眾開始堅定地實施全納教育。
  5. In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered

    筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前，應視為無罪，它所引申出的訴訟規則主要包括（一）被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格； （二）由控訴方負主要證明責任； （三）反對自我歸罪及沉默權規則； （四）疑罪從無原則。
  6. Based on wind speed observation record with drawback, it is proved that the exponent expressing terrain roughness can be calculated according the monthly maximum wind speed records at various height levels. wind characteristics of bridge site are determined by statistical method

    針對橋址區風速觀測記錄的特點，證明了利用不同高度處月最大風速記錄推算地表粗糙度影響系數的可行性，並對通過最小二乘擬合得到的地表粗糙度影響系數進行統計分析，最終確定橋址區風特性。
  7. He shook me till my teeth rattled, and pitched me beside joseph, who steadily concluded his supplications and then rose, vowing he would set off for the grange directly. mr linton was a magistrate, and though he had fifty wives dead, he should inquire into this

    「他搖撼我，直搖得我的牙卡嗒卡嗒地響，又把我猛推到約瑟夫身邊，約瑟夫鎮定地念他的祈禱詞，然後站起來，發誓說他要馬上動身到田莊去。
  8. With the development of automobile industry and road transportation ， the traffic accidents happen every day in the world and become a serious society problem the vehicle collision accidents are over 2 / 3 times as much as all traffic accidents they cause a large amount of social infuence and serious economic loss therefore ， it is urgent to study vehicle collision accidents comprehensively and systematically ， and the research also is the academic foundation to analyze and deal with traffic accident it is difficult to authenticate car velocity after traffic accident to dig over locate witness is right way mechanics is avaid tool in this field it is important to establish math model and this is precondition to calculate vehicle velocity firstly on the basis of summarizing the research results ， this paper deeply discusses the calculating model to analyze the instantaneous motion state in the vehicle collision, the interrelation among the every moving mechanics parameters in the every phase of the collision secondly ， according to the collinear collision and two - dimension collision and the restitution coefficient ， the paper estabishesthe post collision movement models it proves that these models are correct and valid thirdly ， this paper try to research reconstruction of road traffic accident and put forward the method on it

    對交通事故的科學分析應是建立在正確的數學模型與計算機模擬技術基礎上的定量分析，其基本條件就是要有能正確描述事故過程中汽車狀態的數學模型，只有建立正確的數學模型，才能較準確地推定事故車輛的碰撞速度。所以建立正確地車輛碰撞模型和運動模型正是汽車事故再現的關鍵問題。本文首先在總結前人研究的基礎上，深入地研究汽車碰撞理論，分析了車對車碰撞作用瞬間狀態的計算模型及碰撞恢復系數與碰撞前、后速度的關系；其次，根據交通事故中最普遍的一維和二維碰撞的不同情況，採用恢復系數和滑動摩擦系數等概念，分別建立了碰撞后車輛動力學模型；第三，對汽車碰撞事故再現進行了初步研究，確定了車對車碰撞事故模擬計算和反推計算方法，並給出相應的模擬程序流程圖。
  9. Seismic survey is a new method used to civil engineering area in recent years. it was widely applied to survey or detecting of roadbase, dam base, foundation of building, tunnel, river bed, lake bed and etc. the chief methods are reflection method, refraction method, wave velocity testing, surface ware survey and transverse wave suivey. seismic survey can divide different layer, measure the incidence of sediment stratum, detect the structure of rock, test the handle effect of surface wave survey, we can calculate the carrying capacity of foundation and other mechanical parameters. this technique can give service to some big engineering departments such as highway developing company, survey design company, water supply company, plan bureau, construct bureau etc

    應用於工程的主要方法有反射波法折射波法波速測井面波法及橫波勘探等。地震勘探能詳細劃分地層高精度地確定沉積地層的傾角能夠準確探明巖體構造褶皺斷層破碎帶裂隙帶對于回填工程路基壩基，地震勘探可以檢測其回填處理效果對于隧道工程，可以探測隧道洞體的圍巖分類及洞口地質情況利用面波勘探所得到的瑞利波速度，可以準確推算地基的承載力動彈模量等力學參數。
  10. The principle of presumption of innocence, a general rule in many countries ' legislation and international conventions, determines the suspect or the defendant ' s procedural position and rights in criminal suit

    摘要無罪推定原則是各國立法通例和國際公約普遍規定，主要確定刑事訴訟中犯罪嫌疑人、被告人的訴訟地位及訴訟權利。
  11. Be sure to see what other users are saying about a shopping cart that you might be interested in purchasing. ? any shopping cart errors could cost you thousands of dollars in sales. ? get a stable and secure cart

    可以肯定地說，看看其他用戶對購物車，你可能會有興趣購買.任何失誤可以購物車上千美元的銷售費用.獲得一個穩定和安全推車
  12. To visit regularly customers, to promote the products to existing customers and to develop new business opportunities in the assigned area / assigned customers

    定期走訪客戶，向現有客戶推廣產品，並在指定地區開發與指定客戶之間的新商務機會。
  13. To be responsible for selling the products within the assigned area and in coordination with areva t & d sales network ( promotion, business development, tendering, negotiation, sale )

    負責在指定地區與阿海琺輸配電部銷售網路協調進行產品的銷售工作（包括推廣、商務開發、投標、談判，銷售等） 。
  14. Based on the comprehensive research on the theory and practice of insider trading in foreign countries, hong kong and taiwan, the thesis puts foreword that the assumed liability system shall be applicable to insider trading in line with the general tort theory. in consideration of the constitutional elements, the thesis also brings forward that the damage facts shall be measured by actual loss, the deduction of cause and effect : relationship shall be regulated in line with law, and that the existence of default shall be inferred from the strict objective standard

    在對國外和我國港臺地區關于內幕交易民事責任理論和實踐進行綜合比較的基礎上，本文依據侵權責任的一般理論，提出內幕交易侵權責任應適用過錯推定責任原則，在內幕交易民事責任要件方面提出以實際可得財產損失確定損害事實、以法定的推定方式證明因果關系、以嚴格的客觀標準來判斷過錯存在的基本作法。
  15. We should base on our country " s specific national to choice scientific measure. so we must speed up the development of economic, improve our material living standard ; conduct system of government s reform continually. improve our political living standard ; develop advanced culture, improve our cultural living standard ; handle the relations among population, economic, society, environment and resources, choice a sustained development road

    為此，需要我們在全球化大潮中找準定位，牢固地樹立系統的觀點，切實地堅持開放的思維，堅定地實行改革開放，立足於我國具體國情，選擇科學的應對措施，努力做到:不斷地加快社會經濟的發展，不斷地提高人民的物質、文化生活水平;繼續推進和深化政治體制改革，努力提高人民群眾的政治生活水平和參與社會管理的能力;大力發展先進文化，不斷提高我國人民群眾的精神生活水平;正確處理人口、經濟、社會、環境和資源之間的相互關系，堅持走可持續發展的道路。
  16. Legal position of innocent presumption and its value

    無罪推定原則的法律地位及其價值取向
  17. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  18. Some provisions in the tdo, namely section 2 ( 2 ) ( a ) which provides for a general deeming provision for determining the origin of goods and section 2 ( 2 ) ( b ) ( ii ) is about the commissioner of customs and excise s power to specify special origin - marking requirement for the purpose of the tdo, make reference to " country " only. this has caused inflexibility when the provisions need to be applied to a " place " where the goods are manufactured

    某些《商品說明條例》的條文，即如第2 （ 2 ） a條就有關確定貨品來源的一般推定條文，及第2 （ 2 ） b （ ii ）條賦予香港海關關長權力，為施行《商品說明條例》 ，藉命令指明貨品須附有特別來源標記，由於只提述國家的詞句，若貨品是在一個地方製造，在執行有關條文上便缺乏彈性。
  19. They said china ran the meeting with an iron fist, adding that it was mr wu ' s decision to impose the monday deadline to inject the stagnating talks with some momentum

    他們表示，中國堅定地推動了此次會談。他們還補充道，正是武大偉決定將周一設為最後期限，才為停滯不前的談判注入了一些動力。
  20. Imposing driving licence disqualification provision for repeated offenders ;. expanding the presumption provision for fuel transferred to or from a vehicle s fuel tank at any location other than those licensed under the dangerous goods ordinance is presumed dutiable ; and

    擴大推定的條文至由非持有《危險品條例》牌照的地方轉移燃油至汽車油缸或由汽車油缸轉移至非持有危險品條例牌照的地方，此些燃油乃推定為應課稅貨品；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書