提供題名 的英文怎麼說

中文拼音 [gōngmíng]
提供題名 英文
supplied title
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : 供Ⅰ名詞1 (供品) offerings 2 (口供; 供詞) confession; deposition Ⅱ動詞1 (供奉) lay (offerin...
  • : Ⅰ名詞1. (題目) subject; title; topic; problem 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(寫上) inscribe; write
  • : Ⅰ名詞1 (名字; 名稱) name; appellation 2 (名聲; 名譽) fame; reputation 3 (名義) name 4 (姓...
  • 提供 : provide; supply; furnish; offer
  1. On the penultimate blank page of a book of inferior literary style, entitled sweets of sin produced by bloom and so manipulated that its front cover came in contact with the surface of the table with a pencil supplied by stephen stephen wrote the irish characters for gee, eh, dee, em, simple and modified, and bloom in turn wrote the hebrew characters ghimel, aleph, daleth and in the absence of mem a substituted goph, explaining their arithmetical values as ordinal and cardinal numbers, videlicet 3, 1, 4 and 100

    在用低俗文學體裁寫的一本偷情的快樂的書是布盧姆掏出來的,他擺得很巧妙,使封面和桌面接觸那底封前倒數第二張空白襯頁上,斯蒂芬用一管鉛筆斯蒂芬的以簡略體與裝飾體寫下相當于g a d m的愛爾蘭語字母117 。布盧姆則寫下希伯來字母ghimel aleph daleth和qoph這是用來代替所缺的mem的。他還說明,這些字母作為序數及基數的算數值,各自代表三一四及一百118 。
  2. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅,表演部分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主和親和意識,展現房山旅遊大區文化區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主,以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根祖,溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。
  3. Borrowing ideas from the solving models on conflicts between trade mark and domain name privileges in international community, we provide favourable legal system environment for the development of traditional conomy and cybereconomy by establishing valid domain name registration review mechanism 、 reasonably restricting rights of trademark obligees 、 forbidding reverse cyber - squatting conducts 、 citing the law of against unfair competition 、 and by establishing specialized agency solving conflicts on domain name 、 perfecting dissidence system and regarding whether “ malice ” as requisite important subjective document

    在借鑒國際社會商標權與域權沖突解決模式的基礎上,從確立有效的域注冊審查制度、合理限制商標權人的權利、禁止反向域搶注行為、援引反不正當競爭法、建立解決域沖突的專門機構、完善異議制度以及把是否「惡意」作為必備的主觀要件等方面解決問,從而為傳統經濟和網路經濟的發展良好的法制環境。
  4. Galois ' s work supplied a criterion constructibility that disposed of some of the famous problems

    Galois的工作了可作圖的一個判別法,這個判別法解決了一些著的問
  5. The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products

    山東省工業發展應定位於上述優勢產業,即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業,能源、紡織、食品、冶金等傳統產業,電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大,逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的牌產品,並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿,為應對經濟全球化的挑戰,關于產業競爭力的研究成為一大熱點,但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問,本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力,探索升產業競爭力的途徑,為研究中國產業國際競爭力借鑒和參考。
  6. To deal with the question that how we can guarantee the dna sequences which are stored in the personal dna database are anonymous, that no one can find out whom a special dna sequence is collected from, this paper get a new method ? savior, by improve dnala ( dna lattice anonymization ), which is a method settling this question. savior replaces the multiple alignment in dnala with pairwise alignment between every tow sequences, and replaces the greedy algorithm in dnala with stochastic hill - climbing. for doing this, it can save the time for data pretreatment, and add the precision of classing

    針對個人dna數據的隱私保護問,即:如何保證無法將存儲在數據庫中的dna序列信息與其者的個人身份信息(如:姓,身份證號碼等)聯系起來,本文對一種新近開發的隱私保護方法? dnala ( dnalatticeanonymization )進行了改進,在數據預處理階段,用兩兩雙序列比對代替了原演算法中的多序列比對,在不降低處理精度的情況下減少了數據預處理所耗費的時間;用隨機爬山法代替了原演算法中的貪心策略,增加了演算法後期處理的精度,從而形成了一種新的演算法? savior 。
  7. Also, notice that the lists that come pre - configured with the workplace application are all called list component, while the new lists that were added in this case, vacations are named with the title of the list

    另外,請注意隨workplace應用程序的預先配置的list都稱為list component ,而添加的新list (本例中為vacations )則用該list的標
  8. Julia penny ( chantrey vellacott dfk ) investigates the possible extent and types of fraud and to provide some indicators of fraud and practical help points and guidance to allow auditors to detect fraud more easily

    國際會計事務所專業人士對不同類型的會計詐騙行為作詳細的研究,實用的指引以協助審計員更容易偵察出有問的賬項。
  9. The dcs of i / a series is regarded as main reference object, and the control is separated from model. and the configuration of control is operatised at administration system, not to be added into model, not to build control sound code also. therefore it realizes on - line adjusting, real - time control and so on. users configurate by filling table. they only define i / o condition, fill certain operation variable, and name logic variable. the software offers a friendly user ' s interface, so personnel can compile and modify the control and logic program, change the value of logic and control variable conveniently, attach themselves to run, debug and control the system, not need to know the programs deeply. so the configuration software offer a flat that control engineers can attend to control loop, not to give their attention to the complicated program

    在本課中,採用填表的方式進行控制組態,用戶只需定義i / o條件、填寫具體的運算變量即可。本軟體為建模人員了一個友好的用戶界面,使建模人員在建模時不必對模塊內部的控制、邏輯程序有很深的了解就可以方便的對其進行編寫和修改,實時改變各邏輯和控制變量在數據庫里的值,參與運行和調試,從而實現對系統的控制。因此,本組態軟體的這樣一個平臺,讓控制工程師能集中精力于控制迴路的構成,而不必拘泥於一些具體而煩瑣的程序操作。
  10. As an important technology on data authentication, digital signature can be used to identify the instance of denying, forgery, tamper and imitation in today ' s communication network. it can provide the data integrity, figure authentication, and also prevent from disavowal of a sender during data transmission. our task focuses on studying the key technology in digital signature. the direct goal is to implement digital signature on the basis of dsp

    在現代的數字通信網路中,數字簽作為數據認證技術中的一項關鍵技術,可以解決否認、偽造、篡改及冒充問,用來保證信息傳輸過程中的完整性,信息發送者的身份認證和不可抵賴性。
  11. In a letter sent to the top 25 us companies by market capitalisation, the investors express concern that hiring the same consultants to advise on compensation as well as working on other management issues could help inflate executive pay at the expense of shareholders

    在這封寄給排前25位美國公司的信中,投資者表示,如果薪酬建議的咨詢顧問也負責就其他管理問建議,可能會助長高管薪酬,而讓股東利益受損。
  12. To take forward the gender mainstreaming initiatives, all bureaux and departments have already designated a senior officer ( a directorate officer in most cases ) as a gender focal point to help promote the implementation of gender mainstreaming as well as provide assistance and advice to relevant officers within their organisations

    為進一步深化性別觀點主流化的工作,我們已在所有政策局和部門內指定一高級人員(大部分為首長級人員)為性別課聯絡人,負責推動政策局和部門落實性別觀點主流化工作及為相關人員協助和意見。
  13. The solution to this type incompatibility problem is for each developer to obtain the vendor - supplied and signed primary interop assembly

    要解決這個類型不兼容的問,每個開發人員都應獲取由應商並簽的主interop程序集。
  14. The introduction reveals if s value to the research of the development of zen, and of the development of thought of zen in china. the second chapter tries to solve the problems of the decision of the names of some manual scripts in dunhuang zen documents and some other problems. it clears the misunderstanding in a few important questions. the next chapter, stepping in from a researching and data - sorting - out view, discusses in details the writing symbols and their explanations in the zen documents and the mistakes often seen in proof - reading, etymological and semantic explanations of words and phrases

    第一章概要論述了敦煌禪宗文獻的內容、時代及研究的歷史與現狀,揭示了敦煌禪宗文獻在中國禪宗發展史、禪思想史研究方面的重要價值;第二章對敦煌禪宗文獻部分寫卷的定及諸多問進行了考論,澄清了已往對一些重大問的錯誤認識;第三章從文獻整理與研究的角度切入,對敦煌禪宗文獻的書寫符號與釋讀、寫本的常見錯誤、校勘以及詞語考釋等作了詳細論述,揭示出釋讀校理敦煌文獻與研治敦煌學的普遍規律;第四章就敦煌禪宗文獻的語料價值,包括對大型語文辭書的局限性、失收詞語、釋義、溯源等問的探討,為辭書編纂修訂和構建科學完備的漢語史了第一手資料。
  15. In addition to the uses of the information described in the paragraphs above, we collect telephone numbers and e - mail addresses in the event that we have to contact the shipper, or the shipment recipient or addressee, to resolve a question or provide shipment status information

    除在上述情況使用客戶資料外,我們會收集電話號碼及電郵地址,以備與托運人或收貨經手人或指收件人聯絡解決問遞送資料。
  16. For the abundant solar exploiting, the paper put forward a kind of new idea for the applying of solar which shoud, also, make full of known - brand strategy, core management organization, draft strategic goal which can be used for exploiting the solar. meanwhile, from the capital - using channel, estate policy, trade management and the scientific propagate. we shoud give them essential. sustaining, help them built brand advantage, technology developing advantage and regional advantage, make the new conception of green marketing, realize industrial energy strategy through rebuilding the advantage is to relieve the pressure of the energy shortage

    著重分析了廣東太陽能開發利用現實狀況及存在問,圍繞開發利用廣東豐富太陽能資源,出廣東太陽能要引入創新思維,實施牌策略,培養企業核心能力,制訂符合本地區開發利用太陽能的戰略目標,從融資渠道上、產業政策上、行業管理上和科普宣傳教育等方面進行必要的支持、引導的微觀、宏觀策略,使其形成品牌優勢、技術創新優勢和區域群體優勢,營造綠色能源綠色營銷的新觀念和通過企業優化重組等實現其產業化的新能源策略,一方面緩解廣東省傳統能源不足,另一方面為居民生活潔靜、安全的現代新能源。
  17. His work on the economics of information focuses on how contracts and institutions can be designed to handle different incentive and control problems, and enhances a better understanding of and provides practical solutions to insurance markets, credit markets, auctions, the internal organization of firms, wage forms, tax systems, social insurance, competitive conditions, political institutions, etc. professor mirrlees is well - known for his work on the theory of optimal income taxes which solves the problem of how to design a tax system that balances efficiency and equity

    有關的理論已開展成一門新學問,可以應用在保險、信貸、拍賣、公司運作、薪金釐定、稅制等問上。莫理斯爵士在資訊經濟學的研究集中在如何利用合約或制度,處理不同誘因的問,並為這些問了可行的解決方法。莫理斯爵士其中一項最有的研究,就是出最適當入息稅理論,訂出一個能平衡效率及公平的稅務制度。
  18. The talented winger is aware of the rumours, but intends to stay in the eternal city despite not being offered a professional contract as yet

    天才邊前衛已經知道了這些傳聞,但是他決定留在羅馬這座永恆的城市,盡管俱樂部還沒有給他一份職業合同(年齡問) 。
  19. The author individually examines problematic ming and qing dynasty seals of various schools in the collection of the palace museum, correcting previous conclusions regarding authenticity, and presenting the research necessary for placing the authentication of such seals on a scientific and systematic basis

    摘要本文針對故宮博物院藏明清家篆刻中有問的印作進行了單體研究與考證,糾正了以往鑒定工作中的錯誤,為進一步科學、系統地研究明清篆刻藝術了必要的參考。
  20. To solve the problem of the fear of inadequacy of armor protection on the already heavily armored kv - 1 model 1941, it was decided to bring the armor protection of the turret up to a thickness to 75mm. since the capability of producing such a thick armor plate was lacking at the time, so an interim solution was to use bolt on armor, 25 mm of thickness, bolt directly to the outside of the turret and some other parts of the hull. this type was usually referred to as kv - 1s ehkranami

    針對kv - 1 1941年型的裝甲防護能力不足的問,設計人員進行了一系列強化裝甲的工作,改進后的kv - 1的炮塔裝甲達到了大約75毫米的厚度但在具體製造中由於為kv坦克裝甲鋼板的工廠沒有能力生產必要厚度的裝甲鋼板,因此,作為臨時解決方案用螺栓在車體和炮塔上加裝了25毫米厚的附加裝甲,這種改進的kv坦克被命為kv - 1附加裝甲型。
分享友人