撕毀合同 的英文怎麼說

中文拼音 [sīhuǐgětóng]
撕毀合同 英文
tear up a contract; scrap a contract
  • 撕 : 名詞（解凍時流動的冰） ice floating on a river during the spring thaw; drift ice
  • 毀 : 動詞1 （破壞; 糟蹋） destroy; ruin; damage 2 （燒掉） burn up 3 （毀謗; 說別人壞話） defame; slan...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 撕毀 : tear up; tear to shreds
  1. You cannot break the contract without any good reason

    你們不應撕毀合同
  2. You shall see what sort of a being i was cheated into espousing, and judge whether or not i had a right to break the compact, and seek sympathy with something at least human

    你們會看到我受騙上當所娶的是怎樣一個人，評判一下我是不是有權撕毀協議，尋求至少是符合人性的同情。
  3. In such a phase when the contractual relation is already established, one party is more liable to trust the opposite party, invests actively and prepares for the taking effect and fulfilling of the contract. if one party abandons the trust of the other, makes out conducts which violate the principle of good faith, such as tearing up the contract unilaterally disposing the object of the contract presumptuously, and so on, the other party " s advantage will be damaged very easily

    在合同未生效階段，由於當事人之間的合同關系已經確立了下來，他們比起在締約階段更有理由對相對方產生信賴，從而積極地做出投資，為合同的生效、履行作準備，倘若此時一方背棄另一方的信賴，做出單方面撕毀協議、擅自處分合同標的物等違背誠實信用原則的行為，極容易給對方造成損害。
  4. No party who has signed the contract has the rught to break if

    簽署合同的任何一方都無權撕毀合同。
  5. 838 you cannot break the contract without any good reason

    如果沒有什麼正當理由，你們不應撕毀合同。
  6. The trader had been known to tear up a contract before the ink was dry where it had been sighed

    早就聽說，這個商人常常是簽字的墨跡未乾就撕毀合同。
  7. However, there are some phenomena, such as tearing the contract, which disturb the market rule

    但是，目前農村土地流轉中出現了一些撕毀合同等違背市場規則的現象，擾亂了正常的市場秩序。
  8. If the buyer he introduces fails to pay the principal or breaks the contract, it is the agent ' s responsibility to cover the loss

    如果他介紹的買方無力付款或撕毀合同，則由該代理商負責賠償。
  9. Don ' t trust him ; he will rip up a contract as soon as it ' s signed

    別信任他，合同一簽訂他就會撕毀的。
  10. He can ' t be trusted ; he ' s been known to tear up a contract before the ink was dry

    他是不可信賴的，有時合同簽訂后墨跡未乾他就撕毀了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書