收支順差 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuzhīshùnchā]
收支順差 英文
active balance of payments
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 收支 : expenses and receipts; revenue and expenditure; income and expenses
  • 順差 : favourable balance; surplus; be in the black
  1. When a country's exports exceed its imports, that part of the balance of payments will show a surplus.

    當一個國家的出口大於其進口時，其國際收支表的該項目下就全出現順差。
  2. There are no meaningful payments surpluses of deficits in the sense of disequilibrium flows of money between this country and the rest of the world.

    就這個國家與世界其餘國家之間貨幣流動是不平衡的這個意義來說，並沒有明顯的國際收支順差或逆差。
  3. Balance of payments surplus

    國際收支順差
  4. The mainland has been running a balance of payments surplus and there have been substantial, though reduced, foreign direct investments

    內地國際收支連年錄得順差，即使外商直接投資較前減少，但投資額仍非常大。
  5. The economic recovery and the substantial balance of payments surplus provide further support, to the extent that the probability of capital outflow seems now remote

    香港經濟復甦及大的國際收支順差對此進一步提供支持，令目前出現資金流出的可能性很低。
  6. When the last bubble burst in japan, said rogers, stock prices went down 85 percent despite the country ' s high savings rate and huge balance of payment surplus

    羅傑斯描述上一次泡沫破裂出現在日本，其股價下跌85 % ，並沒有受國內高存款利率和國際收支巨大順差的影響。
  7. In this context, there will be the popular predictions again for the weak yen to lead to a devaluation of the rmb, thus putting pressure on the hong kong dollar, notwithstanding the fact that the mainland is still running a substantial balance of payments surplus

    另一方面，盡管內地仍然錄得大的國際收支順差，但很多人仍會繼續預測日圓疲弱會促使人民幣貶值，因而對港元構成壓力。
  8. From 1994 to now, china " s balance of payment ( bop ) has been featured by current account and financial account surplus, which brought lots of concerns both from academic and government

    1994年至今，我國持續保持了經常項目和金融項目雙順差的國際收支格局，引起了國內外經濟學界和政策決策層的熱切關注。
  9. Black figure nation

    指國際收支順差國
  10. Black ink figure nation

    國際收支順差國
  11. The decreasing of exporting will reduce chinese trade surplus thus certainly results in bad international balance of payment in china

    出口增長的減少將使中國貿易順差縮小，其結果是中國的國際收支狀況將肯定變壞。
  12. There are no official statistics covering the invisible account of the balance of payments ， but the size of the visible trade surplus during 1981 - 1983 and a pronounced increase in earnings from tourism suggest that the current account has been in surplus over the past few years

    沒有官方的統計資料涉及無形貿易收支，但在1981 1983年期間的有形貿易順差的大小和旅遊贏利的顯著增長表明了經常項目在過去幾年裡有盈餘。
  13. The trade surplus has become large, and the imbalance in international payments has worsened

    外貿順差較大，國際收支不平衡矛盾加劇。
  14. James meade thinks that there will be a conflict between exchange rate policy and monetary policy when economy is in recession with the balance of payment in deficit, or in inflation with the balance of payment in surplus

    這樣，在經濟運行到國內經濟衰退且國際收支逆差，或者是國內通貨膨脹且國際收支順差的時候，貨幣政策和固定匯率之間便會產生沖突。
  15. The paper has four parts, the main points as follows : part one analyses the basement of our fer on the point of balance of payments. then, i get conclusions as our fer comes from the balance of payments double - surplus and a large part from current account

    本文分為四個部分：第一部分從國際收支分析入手，從國際收支角度分析我國外匯儲備的基礎，得出我國外匯儲備來自國際收支雙順差，而且大部分來源於經常項目順差的結論。
  16. This, in addition to the overall improvement in current account balances, added support to regional currencies

    對于實行固定匯率的經濟體，國際收支順差的結果是外匯儲備的增加。
  17. China ' s huge international payment surplus and foreign exchange reserves have become one of the important factors leading over - hot economy

    目前中國國際收支順差過大、外匯儲備增長過快已成為加劇宏觀經濟過熱的重要因素之一。
  18. Unbalanced development means uneven development between urban and rural areas, between different regions and between economic and social development

    所謂不穩定，就是投資增長率過高，信貸投放過多，貨幣流動性過大，外貿和國際收支順差過高。
  19. A surplus on one country ' s balance of payments means that residents of another country spend more in that country than those of that country spend aboard

    一個國家的國際收支順差是指另一國家的居民在這個國家的花費大於該國居民在另一國家的花費。
  20. The current favorable balance of payments contradictory was still prominent, the loan expansion pressure was big, needed to enhance the bank reserve against deposits rate once more according to the fluid dynamic change, by consolidated macroeconomic regulation and control result

    當前國際收支順差矛盾仍較突出，貸款擴張壓力較大，需要根據流動性的動態變化再次提高存款準備金率，以鞏固宏觀調控成效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書