教會行政 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāokuàihángzhèng]
教會行政
英文
church government-
We can draw lessons from the modern business enterprise system, establish the school self - rule system that the board of directors, school administration committee and supervisor detach from each other and also mutually supervise. at the same time, educational administration and social agency should also be consummated to achieve the favorable educational course and the equilibrium of school management, administrative potence and social surveillance
通過借鑒現代企業制度,建立董事會、校務委員會、監事會三權分立模式下的學校法人治理制度以及改革教育行政監督與教育中介服務等途徑,實現學校經營權、教育行政權、社會監督權的良好運行和彼此制衡,實現依法治理。Let us pray for unique but biblical theology and administrative methods for the unique situation china churches are in
讓我們為中國教會的特殊情況禱告,求主引導他們能夠發展出本土化的神學及教會行政管理的方式。As to all the disputes, wranglings, strife and contention, which has happen d in the world about religion, whether niceties in doctrines, or schemes of church government, they were all perfectly useless to us ; as for ought i can yet see, they have been to all the rest of the world : we had the sure guide to heaven, viz
至於世界上所發生的一切有關宗教的爭執糾纏斗爭和辯論,無論是教義上微細的分別,還是教會行政上的種種計謀,對我們來說,都毫無用處。並且,在我看來,對世界上其他人也毫無用處。我們走向天堂最可靠的指南就是聖經-上帝的語言。Article 14 the curriculum of social education, except those of common nature, other than the summary set forth by the ministry of education, shall be revised in accordance with special needs by the government of a special municipality, county, or county - level city
第14條社會教育之教材,除屬一般性質者,由教育部訂定綱要外,並得由直轄市、縣(市)主管教育行政機關,就地方特殊情形增訂之。Article 3 all competent educational authority at all levels shall establish units specializing in social education and personnel specializing in overseeing and guiding social education
第3條(專管單位及專任工作人員之設置)各級主管教育行政機關,應設專管社會教育行政單位,並得置專任社會教育視導工作人員。The judging panel included head judge mr freeman lau, partner, kan lau design consultants ; ms yvonne chan, corporate communications manager, solomon systech international limited ; ms alissa wong, senior curriculum officer, education and manpower bureau and mr eric bohm, ceo, wwf hong kong
評審成員包括靳與劉設計顧問合人劉小康先生晶門科技有限公司企業傳訊經理陳?然小姐教育統籌局高級課程發展主任黃群英小姐,以及世界自然基金會香港分會行政總裁毅理先生。The panel was chaired by dr joseph kwok, co - convenor of the empowerment task force of women s commission. members comprised ms christine fang, director of hong kong council of social service ; professor japhet s law of chinese university of hong kong ; ir edmund leung, council member of hong kong institute of directors ; judge wong hing - chun ; and ms ip shun - hing, member of the women s commission
評選小組召集人是婦女事務委員會增強婦女能力專責小組召集人郭健勛博士,成員有香港社會服務聯會行政總裁方敏生、黃慶春法官、香港董事學會理事梁廣灝、香港中文大學羅文鈺教授,以及婦女事務委員會委員葉順興。Panelists include mr. frank martin, president of the american chamber of commerce in hong kong, brigadier christopher hammerbeck, executive director of the british chamber of commerce in hong kong ; mrs. irene heffernan ho, principal, kpmg ; and professor edith lau of cuhk s faculty of medicine
工作坊上將舉行一節座談會,出席者包括香港美國商會會長馬畋先生、香港英商會行政總裁夏偉邦準將、 kpmg主管何鳳蓮女士和香港中文大學醫學院劉明珠教授。In case of violation of the university traffic regulations by staff members or students of the university, they may be sanctioned by the academic staff review committee, the administrative affairs committee, the respective college assembly of fellows, or the senate as appropriate
大學之教職員或學生經證實觸犯上述規則時將分別交由教師審議委員會、行政事務委員會、所屬書院院務委員會或教務會究辦。Mr. winfried engelbrecht - bresges, chief executive officer of the hong kong jockey club, professor lawrence lau, vice - chancellor of cuhk, mrs. yu law siu man, principal education officer, school administrative support, education and manpower bureau and dr. catherine lam, consultant paediatrician, child assessment centre officiated at the ceremony
儀式由香港賽馬會行政總裁應家柏先生、香港中文大學校長劉遵義教授、教育統籌局首席教育主任(學校行政及支援)余羅少文女士及衛生署兒童體能智力測驗服務藍芷芊醫生主持。From left mr. winfried engelbrecht - bresges, chief executive officer of the hong kong jockey club, dr. catherine lam, consultant paediatrician, child assessment centre, mrs. yu law siu man, principal education officer, school administrative support, education and manpower bureau and professor lawrence lau, vice - chancellor of cuhk, completed the puzzle together which marked the beginning of the programme
(左起)香港賽馬會行政總裁應家柏先生、衛生署兒童體能智力測驗服務藍芷芊醫生、教育統籌局首席教育主任(學校行政及支援)余羅少文女士及香港中文大學校長劉遵義教授合力完成拼圖,標志計劃正式啟動。One can better grasp this situation by examining the ministry of educations organic law, which stipulates that the moe is the sole body responsible for the administration of educational affairs in the roc, and is the central administrative authority in directing and supervising the implementation of all educational affairs by local administrative authorities
此點可由教育部組織法的規定窺知,該法規定教育部主管全國教育行政事務,對于各地方最高級行政長官執行該部主管事務,有指示監督之責,對其命令或處分認為有違背法令或逾越權限時,得提經行政院會議議決后停止或撤銷之。Panellists at the forum were heavyweights of the financial services and academic sectors. they included the deputy vice - chancellor of the university of hong kong, professor y. c. richard wong ; the senior adviser to vice - chancellor of the university of hong kong, professor kai - ming cheng ; the executive council and legislative council member, mr bernard chan ; the head of north and east asia and chief executive of bnp paribas hong kong branch, mrs mignonne cheng ; the co - head of investment banking in asia and asia financing group of goldman sachs, mr mark machin ; the vice - president undergraduate education and chair professor of finance of city university of hong kong s faculty of business, professor richard ho ; the executive director of the hongkong and shanghai banking corporation ltd, mr peter wong ; the executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong ltd, mr peter sullivan ; the audit partner of deloitte touche tohmatsu, mr philip tsai ; the president and chief executive officer of bank of america asia ltd ; and mr samuel tsien
論壇的講者屬財經界和學術界舉足輕重的人士,他們包括香港大學首席副校長王于漸教授香港大學校長資深顧問程介明教授行政會議暨立法會議員陳智思法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁鄭陶美蓉女士高盛亞洲有限責任公司亞洲區投資銀行部及亞洲區融資部聯合主管馬勤香港城市大學副校長本科生教育及金融學講座教授何?基教授香港上海匯豐銀行有限公司執行董事王冬勝渣打銀行香港有限公司執行董事及行政總裁蘇利民德勤審計服務合人蔡永忠及美國銀行亞洲行政總裁錢乃驥。Professor of public and social administration at the city university of hong kong and a member of the scds sc
香港城市大學公共及社會行政學系教授及薪常會紀常會成員Entrance of foreign students to graduate institute of educational administration, national pingtung university of education, taiwan
四、本辦法經教育行政研究所所務會議通過,送教務會議核備,修正時亦同。The educational administration organization is an open social system ; accordingly, it " s better to study its efficiency systematically
教育行政組織是一個開放式的社會系統,其效率研究宜採用系統方法進行。Speakers : dr. edward chan ko - ling, assistant professor, department of social work and social administration, hku
講者:香港大學社會工作及社會行政學系助理教授陳高凌博士Social welfare department has commissioned dr. edward chan ko - ling of the department of social work and social administration of the university of hong kong to conduct a representative, random sampling, household survey on domestic violence, which was the first of the same kind in hong kong
較早時,社會福利署委託香港大學社會工作及社會行政學系助理教授陳高凌博士就本港的家庭暴力問題進行首次大型隨機抽樣研究調查。The speech in the celebration of the 50th anniversary of laiyang agricultu ral college
在慶祝國家教育行政學院建院50周年大會上的講話Association of government education administrators
政府教育行政人員協會分享友人