文化背景 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàbēijǐng]
文化背景 英文
cultural background
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 背景 : （布景; 襯托主體事物的景物; 對人物、事件起作用的歷史條件或現實環境） background; backdrop; setting
  1. Bear in mind that reluctance to use the abdominal region may relate to cultural background

    記住抗拒使用腹部注射區域可能是出於一些文化背景的。
  2. This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed

    摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。
  3. In virtue of chinese special cultural thinking pattern, special geographical situations and production methods, chinese traditional culture can be called " assimilative culture ". under the general cultural background, the cross - cultural communication of china should insist on " the view of multiplex - unity "

    由於中國特殊的文化思維方式、中國的特殊地理環境和生產方式產生了中國的傳統文化為「同化型文化」 ，在世紀大文化背景之下中國的跨文化交流應堅持「多元統一觀」 。
  4. This paper, on the basis of chronologizing contemporary art history as well as social and cultural background, analyses the internal causes for the birth of " new humans " painting and its deviation from the traditional mode of creation

    本文在清理中國當代藝術史與社會文化背景的前提下，分析了導致「新人類」油畫得以產生，並在創作方法上大幅度偏離傳統創作模式的內在原因。
  5. The cultural background of neo - classicism arts occurring

    新古典主義美術發生的文化背景
  6. The model is on the basis of the theory of consumers ’ behavior, customer loyalty theory, trust theory and store image theory, and treats the customer satisfaction and customer trust as the media variables. this paper tries to cause a heuristic argument exploring the relation between the store image and customer loyalty within the framework in four dimensions of cognitive loyalty, affective loyalty, conative loyalty and action loyalty. then it develops the local scale which is suitable for use under the background of chinese culture

    模型主要以消費者行為理論、顧客忠誠理論、信任理論和商店印象理論為基礎，以顧客滿意和顧客信任為中介變量，從認知忠誠、情感忠誠、意向忠誠和行為忠誠四個維度來探討商店印象與顧客忠誠間的關系，並通過文獻回顧，發展出適合我國文化背景的商店印象量表。
  7. On sociological criminology under the background of cyber culture

    論網路文化背景下的犯罪社會學派
  8. Finally, compared china culture with japan culture and america culture, an ideas that china culture is more suitable for the culti

    最後，通過對中國、日本、美國三個國家文化比較，我認為中國文化背景有利於集體創新能力的培育。
  9. The development of documental cause of archives under social background of present age

    當代社會文化背景下檔案文獻事業的發展
  10. The social mode then, characterized by setting great store by song and dance, and being open, showy and luxurious, egocentric and romantic, was formed and decided by geographical enviroment, economic condition, political situation and cultural background

    由於地理環境、經濟條件、政治局勢、文化背景等因素的綜合作用，形成了南朝尚歌舞、開放、浮華柔靡、惟我惟情的社會風氣。
  11. From egocentrism to religiosity a new trend in contemporary australian fiction

    多元文化背景下的新探索
  12. Using the ethnographical way of research and through the eye of a participant in current on - campus life, this essay reveals, from the three dimensions of change in time, change in space and the meaning of existence, how the contemporary imbalanced education will affect college girls ' future development at the present time when social economy and culture are undergoing drastic changes and traditionalism is mixing with modernity

    研究採用民族志方法，通過對當下校園生活的參與式觀察，從時間與空間的變遷以及存在的意義三個維度，展示當今急劇變化的社會經濟、文化背景下，浸潤于傳統與現代混沌復雜語境中失衡的現代教育對女大學生未來發展的影響。
  13. In the development of modern commercial economy, the commercial integrity becomes a sort of exiguous wealth. the absence of commercial integrity comes to very serious in china because of chinese special culture background and its concrete situation. the increasing commercial integrity be the dominating predicament of chinese modern commercial economy

    在現代商業經濟的發展進程中，商業誠信卻成為一種稀缺性資源，由於中國特殊的文化背景和具體的國情，商業誠信的缺失在中國表現非常嚴重，日益凸顯的商業失信已成為了中國現代商業經濟所面臨的主要困境。
  14. The chinese family culture expresses strong characteristic of familism, which firstly focuses on family trust, secondly on personal trust, but short of general trust. in reality all the contracts are all incomplete, but due to low general trust and

    因此，在一般信任較低的文化背景下，為了防範機會主義行為，華人企業的最優選擇只能是啟用強有力的家庭信任，並輔以私人信任，即形成以家族成員為主的管理核心。
  15. This article gets going from reviewing the meaning and development of credit and contrasts traditional thoughts and cultural of credit in the west and in the east to explain the history of credit in the west and in the east, which shows us that there are not only intercommunity and also difference caused by difference in background of cultural and idea of value. this settles a base for the article and is a character of it

    本文從考察信用的含義以及信用文明的產生和發展出發，比較了東西方傳統的信用思想和信用文化，分別介紹了東西方個人信用制度發展的歷史，說明信用在東西方不僅具有共同性，也由於文化背景和價值理念的不同而具有各自的特點，為本文的寫作奠定了思想和理論基礎，是本文的特點之一。
  16. On modernist art under the context of mass culture

    論大眾文化背景下的現代主義藝術
  17. The existence of south great wall need no more testification. the " border wall of miao area " had nothing different in time. framework and function from the north great wall except the area it passed with humid climate and dense population, so the peculiarly cultural background of the great wall as functional borderline between different ethnic cultures in history was embodied clearly in a little county. it is advantageous for us to rootle cultural content of the great wall and produce popular brand of tourism on the great wall culture

    中國南方長城的存在已是不爭的事實，苗疆邊墻不論從修築的時間、結構和功能上都與北方長城沒有什麼兩樣，不同的是它經過我國溫暖濕潤的地區，那裡民族眾多，人口密度較大，從而使長城作為歷史上中國特定地區不同民族文化之間的功能界線，這一特有的文化背景，在更小的區域內得到了清晰地體現。
  18. During the process of shuttling back and forth in different culture background, the inherent conflict in culture is changed and " shock " sense fully come to light, artist more and more smudgy understanding of one ' s own identity have in the course of modern translation after this kind, fall into a kind of losing it in the sense at a loss as to what to do ， the conflict is unavoidable

    在不同的文化背景中穿梭的過程中，文化轉換中的內在沖突和「休克」感也充分顯露出來，藝術家在這種后現代的轉譯過程中對自身身份的認識越來越模糊不清，陷入一種無所適從的迷失感之中，沖突就不可避免了。
  19. " but if someone is from a different culture and wants to register a name that sounds like a swear word in english then we do advise them of that.

    但倫敦威斯敏斯特區戶籍辦公室主任卡芙卡特說， 「如果有來自不同文化背景的父母，為他們的孩子取英語臟話為名，我們還是會勸止的。 」
  20. So it can be assumed that the differences in social and cultural backgrounds of the testees might be reflected in their landscape cognition modes

    因此，可以設想被試者的社會文化背景的差異也有可能會從他們對景觀的認知方式上得到體現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書