文過 的英文怎麼說

中文拼音 [wénguò]
文過 英文
conceal faults
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. This language serves to disguise and obscure.

    這種話是用來文過飾非的。
  2. He tried to bend the past out of its eternal shape.

    對于那些早已鐵定不移的往事，他也不想去文過飾非。
  3. Correct your mistake the moment you realize it and do n't try to gloss over your mistake.

    要知過必改，不要文過飾非。
  4. There is a great bible verse that i have read to myself a thousand times the past 50 years in my ministry

    有一節很好的經文，過去五十年來我經常讀給自己聽，是新約的經文：
  5. Her prose is far too mannered and self-conscious.

    她的散文過于矯揉造作。
  6. Her prose is far too mannered and self - conscious

    她的散文過於矯揉造作
  7. The "imperial president" was a straw man created by defensive congressmen and by disillusioned liberals.

    「帝王式總統」是一批為自己文過飾非的議員和一些失望的自由派創造出來的一個稻草人。
  8. In organizing your paper, focus on the artifacts, layers, traces, and trends that you found, the important issues they raise, and patterns they illustrate ; consider using subheadings to highlight your key points

    在組織論文過程中，重點在你所發現的藝術品，階層，遺跡，和趨勢，以及它們引發的重要問題及闡明方式；可以考慮用副標題來強調重點。
  9. Hydrological processes of a dark coniferous forested watershed in the upper reaches of yangtze river

    長江上游暗針葉林流域水文過程分析
  10. The paper mainly designs the electronic official document transport system, analyzes the framework, key technologies and securities. this paper put forward to the scheme about these key technologies, such as the user ' s certificate exchange, secret key management, red - header document and seal processing, files " inputting, and datum compressing. the paper introduces the detailed implement of the project with a demonstration

    對電子公文傳輸系統的功能需求、關鍵技術以及安全性進行了深入研究和分析，本文重點對電子公文系統中的傳輸子系統作了詳細的需求分析和系統結構設計，該設計全面考慮了電子公文在傳輸過程以及收發文過程的機密性、完整性、真實性以及不可否認性等特性，提出保障系統的機密性、完整性、真實性及不可否認性的解決方案。
  11. Meanwhile, improvement of the algorithm is brought out to improve the performance of the analysis and adapt various network environments. major works of the author : 1. study of ipv6 and ids ; 2. study and analysis of the precedent ids management system ; 3. describe the system with object - oriented pattern ; 4. study and implementation of network flux analysis 。

    作者在本論文過程中所做的主要工作如下: 1 .對ipv6和ids的學習和研究; 2 .對舊有ids管理系統進行了研究和分析; 3 .將ids管理系統核心部分進行改造，用面向對象的方式描述整個系統; 4 .在改造后的系統中加入網路流量特徵分析模塊。
  12. Thirdly, by feeling and 8pprehending the meaning of cu1tura1 phen - enon in daily life of university, i hope to revea1 sowe cultura1 e1ewents resu1ting to conf1ict bet ' een different groups, such as achinisty8tive st8ff, faculty, and stlldents, as, ell as diverse wts in one groop

    因此，毋寧說該研究的目的更傾向于向人們提供一種可供相互交流與啟發的文本，它伴隨研究者的思維軌跡貫穿於行文過程之中，而沒有輕易給出武斷的結論。我認為，這也是文化研究的內在屬性使然。
  13. But at moments i winced like a perfectionist recalling the social gaffes of his youth ; i found a show - off quality in some of the allusions, and here or there a too - decorative surface

    不過有時候我也像個完美主義者一樣眨巴著眼睛，想起青年時代犯過的流行毛病；我發現有些典故有掉書袋的嫌疑，有些詩有文過其辭的地方。
  14. Shy, geeky, amiable kevin lewis had led a double life for nearly four years. now i was going to tell his story

    有點羞澀的壞小子劉凱文過著這樣的雙從生活大約4年。現在我開始講他的故事。
  15. The opposition dismissed the report as a whitewash.

    反對黨認為這份報告文過飾非不予理會。
  16. What he said was just whitewash to hide his mistake

    他說的話只不過是想文過飾非。
  17. A person who is imperious and tries to gloss over his fault is bound to suffer in the end

    專橫跋扈，文過飾非的人到頭來總是要吃虧的。
  18. “ the problem is that they have not looked at the wider perspective. it ' s a whitewash

    有評論說：問題是他們沒有從更廣泛的角度來看。這份報告文過飾非。
  19. He said the administration should not " walk away from that or. . try to hue this up with some rosy veneer.

    他說，內閣不應當「對此裝聾作啞或者. . .試圖文過飾非。 」
  20. If he has known he is wrong, but he still adheres stubbornly to his errors, even cover them up, and this attitude is really abhorrent

    如果已經知道自己犯錯，依然執迷不悟，甚至文過飾非，這種對待錯誤的態度方為可惡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書