是活還是不活 的英文怎麼說

中文拼音 [shìhuóháishìbùhuó]
是活還是不活 英文
to be or not to be
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 還是 : 1 （仍舊） still; nevertheless; all the same 2 （表示希望） had better 3 （表示選擇） or:你早上去...
  1. To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking

    活下去呢，還是不活下去，這是一把出鞘的寶劍，使這漫長的一生成為無窮的災難，誰願挑著重擔，一直到勃南森林，真是來到了鄧西寧，可是對死後的遭遇深懷恐懼，害死了無憂無慮的睡眠，偉大天性的第二條路，使我們寧願拋出惡運的毒箭，決不逃往幽冥去尋求解脫，正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。
  2. Warren headed for the 10: 00 position bearing, grimly noting that the craft's response was still sluggish.

    華倫朝十點鐘方位飛去，心情沉重地意識到飛機的反應還是不大靈活。
  3. However, we still lead stable lives and our earth is still inhabitable. some planets are in far worse situations. in ufo - producing worlds, for example, spiritual practice may not be very popular because the beings there are tightly bound by machines

    我知道最近我們世界變動很大，發生很多事情，不過我們的生活還是蠻穩定，我們的地球還可以住，有一些星球更糟糕比方說那些製造幽浮的世界，說不定有很大的修行風潮，他們被機器綁住很厲害。
  4. I know the cost of living and everything is different, but i still think taxis are cheaper here

    我知道生活消費和所有的一切都不同，但是我還是認為這里的出租車便宜一些。
  5. Either from awkwardness or intentionallyno one could have said whichhe did not remove his arms for a long while after the shawl had been put on, as it were holding the young woman in his embrace

    不知是動作不靈活還是蓄意這樣做誰也搞不清是怎麼回事，肩巾還披在她身上，他卻久久地沒有把手放開，儼像在擁抱那個少婦似的。
  6. But there ' s still some brain activity, isn ' t there

    但是她還是有一些腦電波活動，不是嗎？
  7. Mark is much better after his illness but he ’ s still not supposed to do any heavy work

    馬克已經好了很多，但還是不能做重活。
  8. There are still large crowds who are english - illiterate and barely educated in their native languages, especially those already past middle age. they are still denied the benefits of electronic technologies

    有多少不諳英文只受過基本母語教育，尤其是中年以上的人，還是生活在「電子時代」以外的隙縫里？
  9. The worthy fellow bounced from the elephant s neck to his rump, and vaulted like a clown on a spring - board ; yet he laughed in the midst of his bouncing, and from time to time took a piece of sugar out of his pocket, and inserted it in kiouni s trunks who received it without in the least slackening his regular trot

    這個小夥子一會兒被拋到象脖子上，一會兒又被拋到象屁股上，忽前忽後，活象馬戲班小丑在玩翹板。但是他在這種騰空魚躍的間隙中還是不停地嘻嘻哈哈開玩笑！他不時地從袋子里掏出糖塊，聰明的奇烏尼一面用鼻尖把糖接過來，一面仍然一刻不停地按原來的速度快步前進。
  10. If you have any tests and trials with your four, five members of your family, just remember me. i have a thousand times over that number, i m tested every day, and i m still here. i look probably weathered, but i m all right because i know tomorrow i still have to continue

    如果你們在家裡四五個人考驗你的話，不妨想想我一下，我的家庭成員比你們多上幾千倍，我得每天接受考驗，可是我還是在這里活得好好的，也許看起來有點晴時多雲偶陣雨，不過我沒有什麼問題，因為我知道明天還是得要繼續活下去。
  11. As all these were but conjectures at best ; so in the condition i was in, i could do no more than look on upon the misery of the poor men, and pity them, which had still this good effect on my side, that it gave me more and more cause to give thanks to god who had so happily and comfortably provided for me in my desolate condition ; and that of two ships companies who were now cast away upon this part of the world, not one life should be spar d but mine : i learn d here again to observe, that it is very rare that the providence of god casts us into any condition of life so low, or any misery so great, but we may see something or other to be thankful for ; and may see others in worse circumstances than our own

    盡管我處境悲慘，但我的生活還是過得非常舒適，非常幸福。同時，我也要感謝上帝在船難中僅讓我一人死裡逃生到目前為止，我至少已親自見到兩艘船隻在海上遇難，這兩艘船的全體水手無一倖免，唯我獨生。此外，從這件事中，我再一次認識到，不管上帝把我們置於何等不幸的境地或何等惡劣的生活環境，我們總會親眼看到一些使我們感恩的事，看到有些人的處境比自己更不幸。
  12. To be or not to be, this is a question

    引自莎翁的名言：活著還是不活著，這是個問題。
  13. I am in the school now. it is my second year in beijing sports university. my boyfriend is an athlete too, who is practicing and don ' t know when he will stop. he has a little free tiem and we nearly have no time to be together, or we wandered on the street of no intention. he gives his salary to me every month, though he has only 200 yuan for a living, i have got 2000. but he is still willing to give me his salary. we are very happy together. i will marry him when he doesnt have to practicing sports. but we have to earn much money since how to get married with little money

    現在我已經上學了，在北京體育大學讀大二，我的男朋友也是個運動員，他還在訓練著，還不知道要練到什麼時候呢，他的時間很少，我們幾乎沒有什麼時間在一起，有時間的時候我們會看看電影，逛逛商場，或者是毫無目的的在街上走走，每個月的工資他都會交給我，他一個月只有200塊錢的生活費，而我卻有2000塊錢，但是他還是很高興的每個月都交給我，我們在一起很開心，等他不練了以後我們就會結婚，但是要掙好多好多的錢才可以，畢竟沒有錢怎麼結婚呢
  14. We should find him as soon as possible, dead or alive

    我們應該找到他的下落，不管是死還是活。
  15. If your child has a fever but is responsive and is drinking plenty of fluids and wanting to play, there ' s probably no cause for alarm

    如果你的小孩發燒了，但是他還是比較活潑並且喝水很多，還想玩耍，也許你就不必擔憂。
  16. Despite his terrible injuries, he wouldn ' t give up the struggle for life

    盡管他可怕的受傷，他還是不放棄為生活的搏鬥。
  17. If you encouter some difficulties whether in study or life in the future, ask me for aid please, and i ' ll do my best to help you

    以後遇到什麼困難，不論是學習上還是生活上的，請來找我，我會盡我最大的努力幫助你！
  18. Neither you nor the family practice will bill medicare or any other payer for the services performed at the fair, and the family practice won ' t be compensating your practice or the radiologist for their time

    不管是你還是家庭醫療在活動中不會管醫療保險制度或者提供服務的補償，家庭醫療也不會補償你和放療師。
  19. Will i not sympathize with human beings ? but i cannot walk around with moist eyes all the time and cry with you and make you feel worse. we have to live on, whatever happens

    但是我不能一直這樣淚眼汪汪地和你們哭成一團，那隻會讓你們更難過而已，無論發生什麼事，我們還是得活下去。
  20. " to be or not to be ". outside the bible, these six words are the most famous in all the literature of the world

    "是活還是不活。 "如果把《聖經》除外，這六個字便是整個世界文學中最有名的六個字了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書