時局報 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjúbào]
時局報 英文
lissan ul hal
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 時局 : the current political situation
  1. These ideas were also hotly contested by the cia when i lectured to them in 1959.

    我在1959年向中央情報局作報告時，這些觀點也引起了他們的激烈爭辯。
  2. For these reasons, as the escambral resistance began to fade out, cia now reconsidered its original plan.

    由於這些原因，隨著伊斯坎布拉伊山區抵抗運動的逐漸消沉，中央情報局這時就對原來的計劃加以重新考慮。
  3. Q : should i order my reports from all three of the major credit bureau ` s at the same time

    問:我要為我的報告主要從三個信用局`收盤在同一時間
  4. Answer : because the first head of the foreign section of the secret service bureau, captain sir mansfield cumming rn, always signed himself mc or c in green ink and the tradition has continued till today, partly to aid the security needed for siss staff

    答案是因為秘密情報局外事處的首任處長mansfield cumming rn上校總是在簽名時稱自己為「 mc 」或者「 c 」 ，這個傳統一直流傳至今，這也是出於考慮英國秘密情報局（ sis ）成員自身安全的需要。
  5. Russian television has gloated over ukraine ' s chaotic politics, pointing up the advantages of russia ' s stable system, in which decisions are taken by the kremlin and rubber - stamped by the duma

    俄羅斯電視臺曾幸災樂禍地報道烏克蘭混亂的政治時局，並指出俄羅斯穩定社會制度說具有的優勢；俄羅斯的一切決議都由俄羅斯政府制定，並有杜馬國家議會按正常程序審批執行。
  6. He found that the newspaper storiette should never be tragic, should never end unhappily, and should never contain beauty of language, subtlety of thought, nor real delicacy of sentiment. sentiment it must contain, plenty of it, pure and noble, of the sort that in his own early youth had brought his applause from " nigger heaven " - the " for - god - my - country - and - the - czar " and " i - may - be - poor - but - i - am - honest " brand of sentiment

    他發現報紙小故事不能是悲劇，必須有大團圓結局語言不必美，思想不必細致，感情也不必微妙，但一定要有感情，而且要豐富，要純潔高貴，要是他少年時在劇院廉價座位上為之大喝其彩的那種感情那種「為了上帝祖國和國王」的感情， 「窮歸窮，要窮得志氣」的感情。
  7. Lower weight packing paper is used for packaging of ordered philatelic items. we have also reduced the printing quantity of our posters for display in our branch offices by more than 150 copies for each stamp issue

    另一方面，我們已減少印刷供各郵政局展示的海報，每次發行新郵票時減印的海報數量均逾150份。
  8. By this time the fort st. george authorities had already begun a war of reprisals against the mergui pirates.

    這時，聖喬治堡當局已對墨吉的海盜發動了一場報復性戰爭。
  9. It was temporarily resurrected as the cominform.

    它暫時作為情報局重新出現。
  10. At present, more and more large tonnage ships are built with the development of ship industry, the force between hull and shipway increased, the damage of ship structure was also reported. but the existed method is not efficiently for calculating the distribution of force acted on forward during stern floating which is the moment of truth during ship launching, so it is important to calculate ship launching precisely and take measure to preclude such accident

    目前隨著船舶工業的發展，建造船舶噸位越來越大，船體所受滑道反力隨之增大，在實際生產過程中已有船體局部結構不同程度損壞的報道，而現有的下水計算方法在下水的最危險時刻艉浮時滑道反力的分佈情況方面的計算顯得不夠準確，如何準確進行計算並採取相應的措施來防止這類問題發生顯得十分重要。
  11. According to description of these most powerful news groups which once raised a storm of revolutionary, the author want to catch and show the touchable aile and trail to provide useful reference to the news groups of present age this article is stringed by time, and divided into three periods from angle of history, or the rising period before the first world war, the forming period between the first and the second world war, the developing period after the second world war

    文章的「點」恐怕還不足以完全達至歷史的每一處，但作者希望通過描述那些曾在報業史上呼風喚雨，掀起革命性風暴的報團，捕捉和展示其中猶可觸摸的規律和痕跡，對今天發展到新階段的報團提供有益的借鑒。既為治史，當向讀者展示一個脈絡清晰、事實豐滿的局部世界。本文的主線由時間串聯，把報業集團的歷史進程分為三個階段：戰前的起步階段，兩次世界大戰期間的形成階段，二戰后至今的發展階段。
  12. In addition to giving general guidance and technical advice on tendering procedures and contract administration matters in respect of works contracts, environment, transport and works bureau maintains a register of approved works contractors and a central works contractors performance report system and provides financial vetting support where necessary

    環境運輸及工務局除就工務合約的招標程序及合約管理事宜提供一般指引及技術上的意見外，更備存一套認可工程承包商名冊，和設有工程承包商表現評核報告制度，並在有需要時協助審核承包商的財政能力。
  13. In preparing the financial statements, the legal aid services council has to apply appropriate accounting policies consistently

    在編制財務報表時，法律援助服務局必須貫徹採用合適的會計政策。
  14. Then, inevitably, someone cried, “ on to chinatown, ” and the mob boiled out to look for victims

    在那樣的時局，煽動群眾對華人進行打擊報復，以發泄對華人的仇恨，已經不可避免。
  15. In the year of 1900 there emerged an awareness of southeast china in shanghai newspapers and periodicals ' essays on the current political situation, which tended to present their arguments in the perspective of shanghai, southeast or south china, expressing shanghai and southeast gentlemen and businessmen ' s concerns for the national situation and destiny

    摘要庚子年（ 1900年）間，上海報刊時論凸顯出一種從上海、東南和南方的視角立論的東南意識，表現出上海和東南紳商關心時局發展和國家命運的社會主體思想。
  16. However, by using quanxuepian as the main clue, we find that their cultural relationship on reformation was very unique, which is " searching for move agreement with the existence of more disagreement " in the big climate of saving the state ' s crisis

    深入考察張之洞的代表作《勸學篇》發現，在「救時」的大局下，在《時務報》時期， 「求大同存大異」是張之洞處理與後者關系的準則，這使他與後者之間保持著既合作、認同，又矛盾、沖突的獨特文化關系。
  17. Applicant should make applications for the following additional items when applying for the re - registration of imported drugs and modify packaging, labels and specifications types in accordance with sfda ' s requirements for drug packaging, labeling and specifications : ( 1 ) the changes of company names and addresses, of factory names, and of drug names other contents not relating to technical evaluation ; ( 2 ) supplements to or improvements on the security levels of specifications ; and ( 3 ) reductions in the validity of drugs

    在申請進口藥品再注冊的同時申報下列補充申請，並按照我局有關藥品包裝、標簽和說明書的管理規定，需要修改包裝、標簽和說明書的品種：公司名稱和地址變更、生產廠的名稱變更、藥品名稱變更等無技術審評內容的；增加或者完善說明書安全性內容的；縮短藥品有效期的。
  18. In what appeared to be china ' s bluntest message to sudan on the darfur crisis, hu urged president omar al - bashir in a face - to - face meeting friday to boost the u. n. ' s " constructive role in realizing peace in darfur " along with the african union, the official sudan news agency suna reported

    蘇丹官方新聞局報道說，在周五二個元首舉行會談時，中國國家主席要求奧馬爾巴爾士總統允許聯合國維和部隊增強建設性作用，以便於實現搭爾富地區的和平，很顯然，這個要求很生硬。
  19. There were some discussion about constitutional theory, but there were more timely reports and comments on every reform measures of qing government in it

    《憲志》日刊的宣傳內容有對立憲理論問題的探討，但更多的是結合時局對清政府每一項改革措施的及時報道和評價。
  20. The certification is applicable to the foreign enterprises who receive income from the operation of international shipping in china and claim for the enterprise income tax exemption benefit of tax treaties in accordance with circular for strengthening the tax and foreign exchange administrations on shipping income of foreign enterprises issued by the state administration of taxation and the state administration offoreign exchange

    一、本表適用於按照《國家稅務總局、國家外匯管理局關于加強外國公司船舶運輸收入稅收管理及國際海運業對外支付管理的通知》的規定，外國公司以船舶經營國際運輸從中國取得所得申請享受協定免征所得稅待遇時填報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書