時景 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjǐng]
時景 英文
tokikage
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  1. The time exposure blurred the people in the center, creating “ an image of cosmic motion, ” said abercrombie

    這幅照片因為曝光時間較長，模糊了中間的人影，創造出「一種天旋地轉的景象。 」
  2. Mckay, hill, buckler, a history of western society ii : from absolutism to the present ( a western civ textbook, for background reading

    《西洋社會史ii ：從絕對主義迄今》 ，一本西方文明教科書，作為了解時代背景的讀物。
  3. In less than twenty-four hours london was abuzz.

    不到二十四小時的光景，倫敦就熱鬧開了。
  4. She was a really generous girl, and allowed no further bitterness to mar their adieux.

    她是一個真正寬宏大量的女孩子，在告別時，她沒有露出悲憤辛酸來，沒有使告別剎盡風景。
  5. As a kind of representation of the idea of ncw, the essence of aerial defence missile network - centric operation is to connect every part of the adms within certain areas into a network, in order to utilize and exert the function and advantages of each battle system to the full extent, to shorten the responding time for aerial defence battle system, and thus to improve the whole battle efficiency

    防空導彈網路化作戰是在區域防空作戰背景下研究網路化作戰理論的具體實現，其基本思路是將在一定地域內防空導彈系統的各部分網路化，在通信網路的支持下，充分利用和發揮各作戰系統的功能和優勢，以提高防空作戰系統的反應時間，提高該地域內防空導彈系統的整體作戰效能。
  6. Heamagglutination tests were applied to detect virus in allantoic fluid of chicken embryos which were infected by b95 gathered from the vaccinated chickens " cloacal and oral cavity. the results show that the virus may be detected from 2 days to 11 days after the chicken being vaccinated. the hi antibodies were measured by heamagglutination inhibition tests. there is no significant difference between the immunized and the control chickens which were fed in one case. chickens were immunized with b95 by different immunization meathods or with different vaccines by the same meathod. lt is demonstrated that eyedrop, drinking water, spray or muscle injection all can stimulate good effects, but eyedrop and spray seem to be the best meathods. b95 immunized chicken have relatively higher hi titers and it also can last for a longer time than others

    但如果兩者相隔10天以上免疫， b95免疫不受h120的影響；如果同時免疫b95和h120 ，加大b95的免疫劑量也能獲得良好的免疫效果。用棉拭子采b95免疫雞口腔、泄殖腔的分泌液，檢測其中病毒的存在，結果免疫后2 11天雞口腔和泄殖腔中均有病毒的存在，說明b95免疫雞帶毒時間長。研究結果表明， b95具有不受母源抗體干擾、 hi抗體產生快、水平高、持續時間長、同居擴散性強等特點，因此b95是一株優良的、具開發前景的新的新城疫疫苗株。
  7. Shortly before 3 pm, a report was made to the police that the man, believed to have fallen from height, was found lying unconscious on the podium of leung kit house of leung king estate. he was soon certified dead by the ambulance men at scene

    今午約三時，途人發現一名男子昏迷倒臥在良景村良傑樓的平臺上，懷疑他由高處墮下，救護員在現場發現他已經死去。
  8. In this thesis, we aim at solving the geometrical representation of some anomalistic objects. we try to combine the realistic representation and real - time control of the virtual natural scenes

    本論文工作旨在解決虛擬環境中不規則物體的表現問題，並達到虛擬場景的真實感和對其操作的實時性的較好結合。
  9. Continental or buffet breakfast daily. half day sightseeing : enjoy views of arc de triomphe, louvre, eiffel tower, champs elyses and notre dame cathedral on the ile de la cit

    包巴黎市區游兩小時，含游覽車中文解說，坐車參觀巴黎主要景點：聖母院凱旋門塞納河巴黎鐵塔羅浮宮等等。
  10. The paper is based on an arcuated built - up system bridge - zhongshan no. one bridge to be built in guangzhou, adopts the large universal finite element programme ansys, takes spatial action among members into account, establishes a three - dimension finite element model, and discusses the following several aspects : firstly, when three - dimensional finite model of a complicated bridge is founded, a beam - lattice method is a kind of applied and effective spatial analysis method, which is used to analyze superstructures of a bridge

    本文以廣州市中山一橋為背景，採用大型通用有限元程序ansys ，考慮構件間的空間相互作用，建立了三維的有限元模型，重點對以下幾個方面進行深入探討：首先，在對復雜的橋梁結構進行三維的有限元模型建立時，梁格法是分析橋樑上部結構比較實用而且有效的空間分析方法。
  11. Republican senator arlen specter of pennsylvania supports stronger enforcement of background checks that would deny guns to those who have a history of mental illness

    共和黨賓夕法尼亞州參議員阿倫?斯佩特贊成加強槍支購買時的背景調查力度，這將使有精神病史的人無法獲得槍支。
  12. It had, indeed, a very cheery aspect ; the walls being overspread with a kind of stucco, in which fragments of broken glass were intermixed ; so that, when the sunshine fell aslant - wise over the front of the edifice, it glittered and sparkled as if diamonds had been flung against it by the double handful

    確實，住宅呈現著一派欣然景象：墻面除著一層拉毛灰泥，由於裏面摻和著大量的碎玻璃碴，當陽光斜照到大廈的前臉時，便會閃著熔目的光芒，好像有一雙手在向它拋撤著鉆石。
  13. Asmodeus - that diabolical personage, who would have been created by every fertile imagination if le sage had not acquired the priority in his great masterpiece - would have enjoyed a singular spectacle, if he had lifted up the roof of the little house in the rue saint - germain - des - pr s, while debray was casting up his figures

    譯注如果勒薩日沒有把他寫進自己的作品里，其他想象力豐富的作家也會創造出他來的如果在德布雷算帳的時候，揭開聖日爾曼路那座小房子的屋頂，就會看到一幕奇特的情景。
  14. Wo excels in painting the lotus, depicting the plant in different seasons and weather conditions with a highly poetic mood

    胡尤其擅長畫荷花，寫盡荷花在煙雨陰睛的形態。他描寫荷塘的四時景色，充滿詩意。
  15. It ' s all possible just as soon as we realize that design theory is ours to use, that landscape architecture is indeed a profession and that we are the right people for the job

    這是有可能的，當我們可以愈來愈快地認識到我們所能使用的設計理論，此時景觀建築方可確確實實地成為一門專業而我們才是從事這行業對的人。
  16. Everyone of every nationality in the world, the old man and kids alike, would be welcomed at any time, to be a traveler or tourist to mt

    同時，景區內的交通也日益改善，稚童老叟，皆可化身為「飛仙」 ，從容盤桓嬉戲于百二奇峰之間。
  17. Simultaneously the development of landscape - ecology has open the meanings of landscape, the method of symbiosis which sparkplugs the sustainable propels the trinity of architecture, urban planning and landscape - construction, boosts the emergence and evolution of topography architecture enormously

    同時，景觀生態學的發展幫我們拓展了景觀的含義，倡導可持續發展理念的共生思維也推動了建築學、城市規劃學和景觀營造學日益走向「三位一體」 ，大大促進了地形建築的產生和發展。
  18. Zen garden hotel is a four - star dwelling hotel in the ancient city of lijiang of yunnan, located in the end of stone brige, 200 meters away from four - direction street of the ancient city center. on the second floor, you can look to the whole senery of lijiang city, and it is the ideal place for sightseeing the ancient city of four seasons

    一方院落之中巧妙安排有古魚缸亭臺樓閣，令您感受到一種典雅的中國文化氣息。在瑞和園二樓上，可以眺望麗江古城全景，是欣賞古城四時景色的理想場所，適合貴客居住。
  19. According to the changes of landscape index with grain and extent, the finer the grain is, the l arger the landscape heterogeneity in the same spatial scope and the changes of landscape heterogeneity with the extent when gram is fixed

    通過計算的景觀指數隨著粒度和幅度的變化，可知，在同一空間幅度范圍內粒度越細，其景觀異質性就會相對較大；在粒度不變時景觀異質性的格局會隨著幅度的變化而變化。
  20. The one on the right front was painted by madame chiang to president chiang on his 74th birthday. on the middle right, there is an example of president chiang s calligraphy : " on the mid - autumn festival, bing shen year, i returned from a trip to sun moon lake with my wife. in her enthusiasm, she painted this picture which captures the atmosphere of the scenery

    正面右邊這幅國畫為蔣夫人于蔣公七十四歲誕辰時所繪右邊中間的畫上有蔣公題字：丙申中秋，相偕夫人同游日月潭賞月歸來，夫人乘興作此，神韻悠然絕似當時景色，提以記之。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書