時差感 的英文怎麼說

中文拼音 [shíchāgǎn]
時差感 英文
jet lag
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 時差 : 1 [天文學]（平太陽時和真太陽時的差）equation of time2 （不同時區之間的時間差別）time difference時...
  1. Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

    首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。
  2. When i was deliver d and taken up at sea by the portugal captain, well us d, and dealt justly and honourably with, as well as charitably, i had not the least thankfulness on my thoughts : when again i was shipwreck d, ruin d, and in danger of drowning on this island, i was as far from remorse, or looking on it as a judgment ; i only said to my self often, that i was an unfortunate dog, and born to be always miserable

    當我在海上被葡萄牙船長救起來時，受到他優厚公正和仁慈的待遇，但我心裏沒有對上帝產生一點感激之情。后來我再度遭受船難，並差一點在這荒島邊淹死，我也毫無懺悔之意，也沒有把此當作對我的報應。我只是經常對自己說，我是個"晦氣鬼" ，生來要吃苦受罪。
  3. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  4. The le - an oil field is located on the southern slope of dong - ying sag. there are two sets of ek basalt in its western block. depending on the drilling, the logging and the seismic date, tha ek basalt has the characteristics of high resistancs, the low sound wave defferance and faradic conductance, the smooth curve of self potential

    樂安油田位於東營窪陷南斜坡上，其西區發育了兩套孔店組玄武巖，根據鉆井、測井、地震資料，孔店組玄武巖具有電阻率高、聲波時差值和感應電導率值低、自然電位曲線平直的特點，地震波呈板狀強反射；沉積期該區有有二次火山活動，玄武巖平面分佈比較穩定，噴發方式為「裂隙式噴溢」 ，火山口分別位於草12和草31井附近。
  5. In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice

    本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。
  6. In order to analyze the differences of the content of ergosterol in the imazalil - sensitive and imazalil - resistant isolates of p. digitatum, the technology of hplc was used. the results showed that the contents of ergosterol between imazalil - sensitive and imazalil - resistant isolates were not significantly defferent ( p = 0. 05, dmrt ) when they grew in the medium without imazalil. interestingly, when imazalil ( 0. 1 # g / ml ) was added to the medium, the content of the ergosterol in imazalil - resistant isolate ( pd07 ) was significantly higher than that in imazalil - sensitive isolate ( pd23 ) ( p = 0. 05, dmrt )

    結果表明，在抗性菌株pd07不加抑霉唑的情況下， pd07和pd23中游離麥角甾醇的含量採用duncan ' s新復極差測驗在5水平沒有明顯差異；但當pd07中加入0 . 1 g ml抑霉唑時，三次重復測定結果顯示抗性菌株pd07中麥角甾醇的含量明顯地要比敏感菌株pd23中的含量高，而且兩者在5水平上差異顯著。
  7. As the evening wore on, she caught the infection of their excitement, and grew almost gay.

    晚上的時間漸漸過去，她也漸漸受了她們那種興奮的感染，差不多也嬉笑起來了。
  8. This multi - purpose optical metering system had adopted the twyman - green interferometric system as its center, containing an advanced digital wave surface interferometry and a kind of homodyne interferometer displacement testing method with nanometer - sized capacity. at the same time, many wide - applied metering technology, for example, the diffracted field ( fringe ) measurement, co - focal lens system, optical fiber sensors and 4f ( focal distance ) space filter system which can embody the chief principle of fourier optics well, were combined into it successfully. this instrument can firstly offer and show modern optical testing method in the laboratory for majors of information processing, instrument science, measuring and testing technology and automatic technology

    該多功能激光光電實驗系統以泰曼-格林干涉（ twyman - green ）光路作核心，包括先進的數字波面干涉技術和一種基於空間干涉原理的、納米解析度零差干涉儀位移測量方法，同時將多種新穎、工程實用價值高的測量技術和光路如衍射測量、共焦顯微技術、光纖傳感技術以及反映傅立葉光學基本光學原理的4f空間濾波系統也組合進去。
  9. Hemagglutinins inhibition ( hi ) testes showed that there were obvious variations among the isolates from different geographical areas. this result explained why the protection rates of current vaccine were different around the country. dna sequence analysis of h9 hemagglutinin genes showed that these viruses were closely related and possibly came from one source

    且在同一地域內，不同的異變體之間的差異較小，隨著時間的推移，其變異並不明顯；但在不同的區域內分離的毒株之間變異較為突出，這表明中國大陸h9n2亞型禽流感病毒不同分離株抗原性是與地域的改變而發生較為明顯的變異。
  10. I accepted with no less trepidation than enthusiasm this generous offer and transferred my scientific attention forthwith to biederman ' s classical compendium on electrophysiology, and to the effects of electric currents more or less short of electrocution on the shape of the compound action currents of nerve

    我接受這項美差時，即感到興奮也同樣誠惶誠恐，於是我把自己對科學的專注精神投給了關于電生理學的比德曼經典理論上， （具體的說）也就是投給了關于在不足以電致死的情況下電流增減對神經的復合作用電流形態的影響研究上了。
  11. The analysis results show that : the frequency characteristic curve assumes the downtrend, so the electrical energy measurement of the induction meter will produce biggish error when the content of the harmonic is big, no matter taking the whole energy as measurement standard or basic wave energy

    研究分析結果表明：感應式電能表的誤差頻率特性曲線呈迅速下降趨勢，因此在電能計量中，不管是以全能量為計量標準還是以基波能量為計量標準，當諧波含量較大時對感應式電能表的電能計量將會產生較大的影響。
  12. Diarrhoea can also be caused by strange or poor food quality. other symptoms, such as dry eyes, and muscle aches are more likely to be the result of low oxygen levels in the plane cabin, dry atmosphere and lack of exercise

    腹瀉可能是由於水土不服或食物不新鮮而造成，其他飛行時差的病徵還有眼睛感到乾涸、肌肉赤痛，這些都是由於機艙內乾燥，沒有足夠流通的氧氣，及飛行中缺乏伸展機會等問題造成。
  13. Common cold is mainly caused by marked changes in climate and temperature, a soak in rain, exposure to wind after sweating, abnormal coldness or warmness, etc. influenza, on the other hand, is caused by invasion of infectious pathogenic factors, which are spread in the air by the sneezes and coughs of an infected person

    中醫學根據感冒不同致病原因，分為普通感冒和時行感冒。普通感冒主要是由於氣候突變溫差大，淋雨，汗出受風，冷熱失常等引起。時行感冒病因是有傳染性的致病因素，隨噴嚏或咳嗽在空氣中傳播，侵入人體。
  14. Melatonin has a simple chemical structure, but it plays a decisive role in bodily functions, monitoring the work of the glands and organs, and regulating hormone production. it also controls over - stimulation of the sympathetic nerves to lower blood pressure and slow the heart rate, thus reducing the impact on the heart. it also alleviates mental stress, improves sleep, adjusts the body s biological clock, relieves jet lag, strengthens immunity, increases the body s resistance to germs and viruses, and prevents cancer and senile dementia

    褪黑激素的化學結構非常簡單，但是在人體內卻具有舉足輕重的作用：它監視著體內各種腺體器官的運作，指揮各種荷爾蒙維持在正常的濃度它可以抑制人體交感神經的興奮性，使得血壓下降心跳速率減慢降低心臟負擔它能夠減輕精神壓力提高睡眠品質調節生物時鐘緩解時差效應，而且具有加強免疫功能抵抗細菌病毒及預防癌癥老年癡呆癥等多種疾病的功效。
  15. Through the tv screen, formosan initiates saw their humorous and witty master talking and laughing as she has countless times before. thus, they were able to feel master s love and wisdom transmitted to them through the internet, with absolutely zero time lapse and zero distance

    透過電視螢幕，我們看到幽默風趣的師父一如往昔地談笑風生，感受到師父透過網路傳遞給我們的愛力與智慧，更是絕對地零時差無距離！
  16. When travelers pass from one time zone to another, they suffer from disrupted circadian rhythms, an uncomfortable feeling known as jet lag

    當旅行者在一個短時間里到達另一個時區，他們會由於生物周期打亂而感不適，就像我們所知道的飛行時差。
  17. Thirdly, through assaying the error generated during measuring data, the result manifests : 1 ) the location installed of the transducer and the point thumped affects the experiment result to some extent. if surface - opening cracks is deeper, the location of the transducers installed and the point thumped should be further away from the location of surface - opening cracks. 2 ) when the depth of surface - opening cracks is near to 50mm, it is very difficult to measure the depth of surface - opening cracks because the depth of r _ wave conveying in concrete plates from the different small ball bringing forth exceeds 50mm. 3 ) it is clear from the experiment result, the influence is n ' t big for the diameters of small balls to measure the data while the time interval between two transducers touched firstly has very big influence on the result

    其次，對測量數據進行了誤差分析，結果表明： （ 1 ）傳感器及敲擊點的位置對實驗結果有一定的影響，當開口裂紋的深度較深時，傳感器和敲擊點的位置應該離裂紋較遠； （ 2 ）當開口裂紋深度接近50毫米時，由於實驗中所使用的小球產生的r波傳播深度均超過50毫米，故很難測量出其開口裂紋的深度； （ 3 ）實驗發現，小鋼球直徑的大小對裂紋深度的測量結果影響並不是很大，但是，波的開始上升和下降點的測量精度（即兩信號的時間延遲） ，對測量的結果有很大的影響。
  18. After the long journey from china to america, the jet lag made him uneasy

    經過長途旅行由中國飛往美國之後，時差感令他很不舒服。
  19. You get jet lag, morales ? - no

    你對時差敏感嗎，莫拉斯？不。
  20. Then day change tendency of apparent temperature in three cities was researched. and difference in the highest apparent temperature, lowest apparent temperature every 1 hour of three different age people was investigated respectively. movement trend of apparent temperature every 6 hours and body feeling corresponding to apparent temperature every 3 hours were also analyzed

    分析了三個城市的體感溫度日變化，不同年齡人群的時體感溫度最高值、最低值的差異，每6小時的體感溫度變化以及每3小時和每6小時的體感溫度對應的人體感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書