時間與河流 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānyǔhéliú]
時間與河流 英文
of time and the river
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  • 河流 : rivers; stream
  1. Based on studying of the unequal rainfall in space - time and the asymmetry physical geography parameters in space, which can influence the process of the runoff, this paper puts forward a sort of slope conflux and watercourse conflux simulating model based on grid, and that gains flux at random time and grid in basin

    本模型針對降雨時空分佈不均勻與下墊面自然地理參數空間分佈不均勻，對產匯流形成過程的影響，提出了一種基於柵格的坡面產匯流與河道匯流的數值模擬模型。
  2. " one branch of it, " according to the historian of concord, for i love to quote so good authority, " rises in the south part of hopkinton, and another from a pond and a large cedar - swamp in westborough, " and flowing between hopkinton and southborough, through framingham, and between sudbury and wayland, where it is sometimes called sudbury river, it enters concord at the south part of the town, and after receiving the north or assabeth river, which has its source a little farther to the north and west, goes out at the northeast angle, and flowing between bedford and carlisle, and through billerica, empties into the merrimack at lowell

    「它的一條支流」 ，據研究康科德河的歷史學家說（我喜歡引用權威） ， 「發源自霍普金頓的南部，另一條支流來自西區的一個池塘和一大片雪松沼澤， 」它們從霍普金頓和南區的中間流過，途經弗萊明翰，然後穿過薩德伯里和韋蘭（在這一段它有時被稱為薩德伯里河） ，從南部進入康科德鎮，在與發源自較遙遠的北面和西面的阿薩貝斯河交匯后，從東北方向流出，然後從貝德福德與卡萊爾中間穿過，流經比勒瑞卡，最終匯入洛厄爾的梅里馬克河。
  3. By analyzing on nature, society and economy conditions as well as distribution characteristics of sand source in the lower lhasa river valley, put forward a series of comprehensive renovation scheme to harness sand sources, mainly including dredging channel, planting farmland shelter - forest network, constructing arbor - bush - herb shelter forest and shifting sand stabilization, this scheme will not only control blown - sand threat, and improve local ecological environment ; at the same time, also lay the strong foundation for enlarging lhasa city space and effectively utilizing local resource, embody a sustainable thought on how to make comprehensive renovation in high cold valley region

    摘要在深入分析本區自然社會經濟條件和風沙源分佈特徵基礎上，提出把拉薩河下遊河道疏浚與風沙源治理相結合，以河道疏浚、農田防護林、喬灌草防風護沙林和流沙固定等物理工程、生物和機械措施為主體，進行風沙源綜合整治，一方面可有效控制風沙災害的威脅，改善河谷區生態環境，同時為拉薩市城市空間發展和當地資源的有效利用奠定了基礎，體現了在高寒河谷區進行風沙源綜合整治的可持續性思路。
  4. According to all the sediment peaks of 35 floods observed at each station on the downstream of xiaolangdi, it analyzes the characteristic of delayed sediment peak and establishes a regression equation between sediment peak lag time for each section of xiaolangdi, huayuankou, jiahetan, gaocun, sunkou, aishan and lijin and peak discharge, sediment concentration of the peak, flood propagation velocity and fall velocity of suspended load of the previous station, which can search, make up and extend sediment peak lag time and provide a basis for accurate forecasting on sediment peak travel time of each station on the lower yellow river

    根據小浪底下游各站沙峰均滯後於洪峰的35場洪水，對沙峰滯後於洪峰的特性進行了剖析，建立了小浪底、花園口、夾河灘、高村、孫口、艾山、利津各河段沙峰滯后時間與上站洪峰流量、沙峰含沙量、洪水傳播速度、懸移質泥沙群體沉速之間的回歸方程，可以用來查補延長沙峰滯后時間，為下游各站沙峰傳播時間的準確預報提供依據。
  5. The biological environmental changes and social control by the folk in the fen river basins during ming and qing dynasties

    明清時期汾河流域生態環境演變與民間控制
  6. Abstract : digital basinis made from digital elevation model considering spatial variability within a catchment. on the basis of digital basin, the digital approach to describing hydrological processes within a catchment is investigated. digital hydrological model is regarded as a modern physically - based modeling technique that includes a large amount of information. the case study on the shiguanhe catchment in the huaihe river basin, intensified observation field of gewex asian monsoon experiment project, has shown that the digital mode lperforms very well not only in simulating runoff processes at any specific site, but also in simulating spatial distribution and temporal variation of hydrological elements and state variable ( especially soil moisture ), if compared with traditional hydrological models. that provides solid foundation for full use of now available observation in formation and in - depth mining of hydrological data

    文摘:考慮流域下墊面空間變異性，基於數字高程模型構建了數字流域，並在此基礎上對描述流域水文物理過程的數字方法進行了探討.文章認為，數字水文模型是一種有物理基礎的包含大容量信息的現代模擬技術.史灌河流域實例研究表明，數字水文模型可以十分方便地輸出水文要素和狀態變量的空間分佈與時間序列，這對充分利用現有觀測信息進行水文信息的深層挖掘創造了條件
  7. River system is an open system integrating various elements such as economy, society and entironment, in which substance and energy have direct or indirect exchanges through the activities concerned with water and thus there is evolution in different ways

    摘要河流系統是一個經濟社會、自然資源、生態環境相互耦合的開放系統，它通過水事活動直接或間接地與外界進行物質與能量交換，促使系統形成不同時空演化格局。
  8. A new method is presented. the travel time, including the time delays associated with overland folw pathways, is obtained. it is expected that the hillslope velocity and the stream velocity are different, and different equation is used. in the method, the fact that velocity increases going downstream in river systems is taken into account. after the travel time of each cell being calculated, the frequency distribution of the times of arrival of individual water droplets at the catchment outlet - giuh, is obtained

    提出了一種匯流時間計算方法，匯流時間中包括坡地漫流時間和河道匯流時間。方法中坡地單元的匯流速度與河道單元的匯流速度採用不同的計算公式，同時考慮流速沿河道向下游的變化。流域中每一個網格單元的匯流時間得到后，將其看作隨機變量，進行統計分析后，得到匯流時間的頻率分佈? giuh 。
  9. Despite time goes fast, the momeries left is not only time given but share with tianhe

    任憑時間流逝，日月荏苒，留下的不僅僅是歲月賦予的回憶還有天河與您共同見證過的經典。
  10. In recent years, with the development of the economy in shengli oil - field, the water resources demand has increasingly added. at the same time, the yellow river valley economy has gain the significant increment in the last ten years, so its water use continually increases. the water measure of the yellow river mouth in shengli oil - field continuously has reduced, and breaking flowing time has become more and more, resulting in the contradict with oil - field supply and demand turning worse continuously

    近年來，隨著勝利油田經濟的多元化發展和城鎮化進程的加快，必然導致對水資源需求量的增加，與此同時，黃河流域在近十幾年來同樣經歷了一個經濟高速發展期，流域內的耗水量大幅度增加，黃河河口段來水量不斷減少，斷流時間越來越長，造成了以黃河為主要水源的勝利油田供需矛盾不斷加劇，供水工程暴露的一些問題亟待解決。
  11. Their downcuting velocity accelerates except luohe river round luochuan. the erosion velocity of weihe river round tianshui and jinghe river round binxian reduced, and the lateral erosion velocity of luohe river round luochuan reduced. this may be due to the reduced flow

    天水渭南鎮段渭河、彬縣段涇河的侵蝕速率呈脈動式減小，秦家河段洛河側蝕速率逐漸減小，這可能與河水流量隨時間推移逐漸減小有關。
  12. The geomorphological instantaneous unit hydrograph ( giuh ) is viewed as the frequency distribution of the times of arrival of individual water deoplets at the catchment outlet. the travel path, for a typical hillslope cell. consists of a hillslope fraction, corresponding to overland flow and a stream fraction, corresponding to concentrated channeled flow. to obtain the time of travel, velocities must be defined. hillslope and stream velocities vary with location and must be strongly correlated with slope, and therefore a spatial distribution of velocities and hence of travel times could be obtained. the present methods of giuh neglect any time delays associated with overland flow pathways

    地貌單位線被看作是流域上各水質點在弱相互作用下，到達流域出口匯流時間的頻率分佈。對於一個典型的山坡型網格單元，匯流路徑由兩部分組成，即坡地部分和河道部分，為了得到匯流時間，必須首先確定匯流速度。坡地和河道的匯流速度隨著區域位置而變，並且必然與坡度有關，因此，可首先計算流速的空間分佈，進而得到匯流時間的空間分佈。
  13. Abstract : a numerical model for wave propagation in water of varying topography and current is proposed, and time - dependent wave mild - slope equation with a dissipation term and corresponding equivalent governing equations are presented. two different expressions of parabolic approximations for the case of the absence of current are also given and analyzed. examples of numerical simulation for wave transformation in large estuarine water areas are provided

    文摘:提出了水深與流場緩變水域波浪傳播數學模型水流中依賴時間變量並考慮能耗的波浪「緩坡方程」及其等價的控制方程組，分析比較了無水流情況此理論模型與其相應的兩種拋物型近似的差別，提供了長江口波浪變形數值模擬計算工程實例.實例表明，該模型能適應河口三角洲大范圍水域波浪傳播數值計算
  14. This paper analyses the whole apace characteristics of natural environment and building models of wu - ting mountain villa, which is a huge office residence with fortress on the qing river valley. it also studies the characteristics on its space formation, decoration and construction. in this paper, the author researches the " architectural causes of formation which are brought up by the comprehensive effects of its nature, ecology, traditional culture, folk customs, patriarch system and the development of economy, society and history

    本論文通過分析沁河流域堡寨類官宦山地文化巨宅? ?午亭山村的整體自然環境空間特色、建築造型及空間形態特色以及建築的裝飾特色、結構特色，研究其自然、生態、傳統文化、民俗文化、宗法制度、經濟、社會、歷史發展等因素綜合作用下的建築形態成因，探究傳統民居的保護開發與可持續發展的原則，為大家展示了午亭山村獨具特色的晉東南堡寨類官宦類巨宅的民居風采，為現代設計探尋地域、生態、文化及與時俱進的時代特色的追求提供了可鑒的思路和啟迪，並呼籲弘揚我國的傳統文化、民族文化，大力保護性開發我國的民居類古建資源。
  15. Ornaments suggested buddhism dominated life in the urban centers. mostafizur said the citadel was believed to be a part of harappan civilization and a prime trade center might have flourished there, possibly serving as a link between contemporary south asian and roman civilizations. the harappan civilization flourished in the indus and ganges valleys between 2, 700 b. c

    按莫斯塔費祖爾的說法，這座古代城堡肯定是屬于harappan文明這種文明曾於公元前2700年到公元前700年間，在印度河流域及恆河流域盛極一時的一部分，可能有一個頗為興旺繁榮的貿易中心城市在此存在過，而且該城市或許在那一時期的南亞文明與古羅馬文明之間起到過一定的聯系作用。
  16. It can been predicted by morlet wavelet transform that the 10 years after 2000 would appear an increasing rainfall trend in summer in northwest china. ( 5 ) the drought and flood have obviously interannual oscillatory variabilities. the climate is moist from 1980 ' s to early 1990 ' s. it ' s the extremely dry period in the 40 years when the rainfall is plentiful while drought happened now and then after 1995

    （ 5 ）西北地區夏季旱澇異常區區域旱澇指數的時間演變特徵表明：青藏高原東北側和渭水流域的夏季旱澇以20a與8a的年代際變化為主，北疆主要存在8 9a的周期振蕩，河西走廊即有15a周期振蕩，又有8 10a的周期振蕩。
  17. Since the first mutual fund was put on sale in september of 2001, the mutual fund has stepped into fast - developing period in our country. as one of the financing tools, open - end funds have the character of buying or selling fund shares anytime, which contents to the require of dynamic balance between liquidity and yield of investers in securities business. so, they had compelling achievement during the stagnant market. in the base of yinhe fund research center ’ s date about funds in china in 2005, china funds ’ net value breakthrough rmb 400 billion for the first time to rmb 417. 8 billion. open - end funds ’ size percentage to total funds ’ size in china have raise from 75 % to 81 %. in 2004, there emergence the size of rmb 10 billion stock fund which first launch. but, whether this big size fund can fit well in our capital market in general

    作為一種理財工具，開放式基金以其特有的「可隨時申購與贖回」的制度安排，較好地滿足了證券市場上投資者在資金的流動性與收益性之間的動態平衡的要求。因此，在並不景氣的證券市場上，開放式基金取得了令人矚目的成績。根據銀河基金研究中心對中國基金業2005年上半年數據的統計，中國基金業凈值規模首次突破四千億大關，達到了4178億元。
  18. The pac arrangements have saved much of vessels operational costs and time in waiting for immigration clearance. the facilitation provided to the mrctvs also helps enhance the river trade transportation business and promote the economic co - operation between hong kong and the pearl river delta

    預檢安排可大大減省船隻的經營成本及等候辦理入境手續的時間；而給予內河船申請預檢的方便，更有助促進內河物流事業及推動香港與珠江三角洲的經濟合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書