曾蔭培 的英文怎麼說

中文拼音 [zēngyìnpéi]
曾蔭培 英文
tsang yam pui
  • 曾 : 曾副詞（表示有過某些行為或情況; 曾經） （used to indicate past action or state） once; formerly; sometime ago
  • 蔭 : 蔭名詞（樹蔭） shade
  • 培 : 動詞1. （在根基部分堆上土） bank up with earth; earth up 2. （有目的地使成長、壯大） cultivate; foster; train
  1. Mr tsang pointed out that exercise bowdler aimed to test only the third part of the responsibility

    曾蔭培指出今次奔雷反恐演習，目的是為測試警方在第三個層面的能力。
  2. With the forthcoming opening of mega resorts and entertainment facilities in macau, first ferry macau expects there will be continuous growth in the demand for ferry services between macau and hong kong

    曾蔭培先生續：我們對業務的長線發展抱樂觀態度，隨著澳門多個大型渡假村及娛樂場所即將開幕，新渡輪澳門預計來往澳港的渡輪服務需求會不斷增加。
  3. As the commissioner of police remarked in his opening address, transnational organised crime existed as a huge threat today

    處長曾蔭培于開幕禮致辭時指出，跨境有組織罪行正對全球社會構成重大的威脅。
  4. Officiating at the commissioning ceremony of the two keka class police launches at joss house bay this morning, mr tsang said that as a key law enforcement unit at sea, the marine police have been attaching great importance to improving its efficiency by strengthening its fleet s equipment and to striving for maintaining the law and order in hong kong waters

    曾蔭培今日上午在大廟灣為兩艘健警系列新式巡邏警輪主持啟用儀式時說，作為主要海上執法單位的水警，一向注重加強裝備，務求不斷提升效率，竭力維持本港海上治安。
  5. Speech by the secretary for home affairs, dr patrick ho, in " letter to hong kong " of rthk s radio three 11. 5. 2003

    警務處處長曾蔭培在香港電臺香港家書節目的發言全文19 . 01 . 2002
  6. The commissioner of police, mr tsang yam - pui, was deeply grieved by the death of police constable, mr wong kit - hong today ( august 25 )

    警務處處長曾蔭培對今日（八月二十五日）殉職的警員黃?康深表哀痛。
  7. First ferry was honoured to have mr. tsang yam pui, commissioner of police, hong kong police force and mrs. tsang, and mr. r. footman, commissioner for transport, transport department of hong kong special administrative region to officiate at the launching ceremony. the launching ceremony was also graced with the company of mr. adolf h. hsu, managing director and mr. john hui, director and general manager

    新渡輪十分榮幸能夠邀請香港特別行政區警務處處長曾蔭培伉儷及運輸署署長霍文太平紳士擔任儀式的主禮嘉賓，新世界第一渡輪服務有限公司董事總經理許雄先生及董事兼總經理許招賢先生亦陪同主禮。
  8. The commissioner of police, mr tsang yam - pui, was deeply shocked and saddened by the tragic death of assistant commissioner of police, mr cheung chi - shum earlier today ( november 10 )

    警務處處長曾蔭培對助理警務處處長張之琛於今日（十一月十日）突然逝世深表哀痛。
  9. While honouring the memory of those officers both regular and auxiliary who, whilst performing their sworn duty, gave their lives in the service of the people of hong kong, mr tsang also mentioned in his speech the tragic death of senior inspector of police leung bo - ming and police constable wong kit - hong

    曾蔭培在儀式上向為香港市民服務而獻出生命的警務人員致以崇高的敬意；過去一年因公殉職的人員包括高級督察梁寶明和警員黃傑康。
  10. Hong kong police and their mainland counterparts are satisfied with their co - operation on various issues, in particular intelligence exchange, joint operations, mutual visits and training

    警務處處長曾蔭培與公安部部長助理朱恩濤對于兩地警方在情報交流、人員互訪、聯合行動及訓練交流各個方面的合作，均表示非常滿意。
  11. The keka class launches were brought in to replace the damen class patrol launches which have been in service for the past 20 years. mr tsang said that the launches, each costing $ 47 million and measuring 30 metres in length, are made of aluminium alloy

    健警系列巡邏警輪是取代二十年前開始服役的達汶一型巡邏警輪。曾蔭培表示，每艘健警系列警輪的造價約四千七百萬元，船長三十米，船身全部以鋁合金建造。
  12. In the " ceremony to mark the extension of paythrupost service to accept government bills " held today ( 3 october 2001 ), ( starting from left ) mr. j. d. willis, controller of student financial assistance agency, ms. shelley lee, director of home affairs, mr. y. p. tsang, commissioner of police, mr. w. k. lam, secretary for home affairs, mr. p. c. luk, the postmaster general, mr. m. t. shum, director of accounting services, mr. k. t. w. pang, commissioner of rating and valuation, mr. h. b. phillipson, director of water supplies and mrs. alice lau, commissioner of inland revenue, officiated at the ribbon - cutting ceremony

    在今日（二一年十月三日）舉行的"香港郵政郵繳通代收政府帳單服務啟用典禮"上， （左起）學生資助辦事處監督韋冠文先生、民政事務總署署長李麗娟女士、警務處處長曾蔭培先生、民政事務局局長林煥光先生、香港郵政署長陸炳泉先生、庫務署署長沈文燾先生、差餉物業估價署署長彭贊榮先生、水務署署長傅立新先生及稅務局局長劉麥懿明女士一同剪綵。
  13. The commissioner noted that in the last four months, there had been an inclination in the use of violence in a number of incidents as expressed in wounding, serious assault cases, criminal intimidation and criminal damage cases

    曾蔭培表示，在過去四個月，警方發覺在不少事件中都有使用暴力的情況，包括毆打傷人、刑事恐嚇及刑事毀壞的個案。
  14. Left : mr. tsang yam pui gbs, obe, qpm, cpm, vice chairman of first ferry macau

    左：新渡輪澳門副主席曾蔭培先生
  15. Third from left : mr. tsang yam pui gbs, obe, qpm, cpm, vice chairman of first ferry macau

    左三：新渡輪澳門副主席曾蔭培先生
  16. Mr. tsang yam pui

    :曾蔭培先生
  17. First ferry ( macau ) was honoured to have mr r c l footman, jp, commissioner for transport of hong kong sar government and mr ao man long, secretary for transport and public works of macau sar government to officiate at the launching ceremony in hong kong and macau respectively. the launching ceremony was also graced with the company of dr cheng kar shun, henry, gbs, chairman of nws holdings, mr tsang yam pui, gbs, obe, qpm, cpm, executive director of nws holdings and mr john hui, bbs, cpm, director & general manager of first ferry ( macau )

    新渡輪（澳門）十分榮幸能夠邀請香港特別行政區運輸署署長霍文太平紳士，以及澳門特別行政區運輸工務司司長歐文龍先生，分別擔任香港及澳門儀式的主禮嘉賓；而新創建集團主席鄭家純博士、新創建集團執行董事曾蔭培先生及新渡輪（澳門）董事兼總經理許招賢先生亦出席主禮。
  18. Mr. tsang yam - pui

    :曾蔭培先生
  19. Commissioner mr tsang yam - pui led a force delegation on a five - day visit to the mainland

    處長曾蔭培於六月八日率領警隊一個代表團，訪問內地五天。
  20. He added that the force would make every effort to help his family during this time of sadness

    曾蔭培說：警方會盡力幫助他的家人度過這段悲痛日子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書