有佐 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzuǒ]
有佐 英文
arisuke
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  1. He was ably seconded by jackson and they won a succession of brilliant victories.

    能幹的傑克遜輔著,因而他們贏得了一系列光輝的勝利。
  2. A doorway between the human realm and the spiritual realm has been opened, and now the technology that once made humankind the ruler of the planet has become its digital achilles heel. with every call made and every e - mail checked, life is slowly being stolen from the living and claimed for the dead

    他們檢查了殊的私人電腦,發現他下載了一個詭異軟體,縱然電腦沒插電仍能一直上網然而,螢幕里更存在著另一個空間被困在裏面的人,同時透過螢幕監看著他們的一舉一動。
  3. He was not effusive, loquacious, and bibulous like giovanni. he was silent and he rowed with a strength and ease as if he were alone on the water

    一個雄獅似的好看的男子的臉孔,和兩只相離很無的藍色的眼睛,他不象萬尼似的媚態洋溢饒舌和嗜酒如命。
  4. He did not wear the gondolier s blouse : only the knitted blue jersey. he was a little wild, uncouth and proud. so he was hireling to the rather doggy giovanni who was hireling again to two women

    的粗野和驕的神氣,他是那卑鄙的萬尼的受雇者,而萬尼卻是兩個女子的受雇者。
  5. Researches of schistosomiasis vaccines have gone more than 60 years, approximately including from the stages of dead vaccine and live vaccine ( irradiated attenuated cercariae vaccine ) to gene engineered vaccine, etc. many different forms of vaccines have been tested in animal models, including gluthathione s - transferase, paramyosin, irv - 5, triose phosphate isomerase, sm23, fatty acid binding protein ; which were considered promising by who / tdr. but none of them steadily accomplished the pre - set target level of 40 % protection. in order to enhance the protective capacity further, it is essential to develop novel vaccine antigens and / or vaccine adjuvants

    血吸蟲病疫苗研究已60多年的歷史,大致經歷了死疫苗、活疫苗(照射致弱尾蚴疫苗)和基因工程疫苗等研究階段,產生了一些who / tdr推薦認為很希望的疫苗候選分子,如谷胱甘肽- s -轉移酶( gst ) 、副肌球蛋白( sm97 ) 、照射致弱疫苗抗原5 ( irv - 5 ) 、磷酸丙糖異構酶( tpi ) 、曼氏血吸蟲膜內在蛋白( sm23 )和脂肪酸結合蛋白( fabp , sm14 )等,但其對宿主的保護作用均不甚理想,未能穩定地達到40或以上的保護力水平,因此必要繼續尋找新的疫苗抗原分子和/或疫苗劑,進一步提高其保護力。
  6. Mr zoellick is attentive to means : charting a path, however circuitous, to his destination

    現在立克先生則致力於方法:規劃一途徑通向他的目標,不管這條路多曲折。
  7. I recalled, too, the night in the middle of the thousand and one nights when queen scheherezade, through a magical mistake on the part of her copyist, started to tell the story of the thousand and one nights, with the risk of again arriving at the night upon which she will relate it, and thus on to infinity

    我還想起一千零一夜正中間的那一夜,山魯德王后(由於抄寫員神秘的疏忽)開始一字不差地敘說一千零一夜的故事,這一來可能又回到她講述的那一夜,從而變得無休無止。
  8. The seedlike fruit of this plant, used whole or ground as a flavoring for food and as a seasoning, as in curry powder

    這種植物的種子狀果實,整個的或碾碎用作食物的調味品和料,例如咖哩粉中含它。
  9. Why not bring in henry grattan and flood and demosthenes and edmund burke ? ignatius gallaher we all know and his chapelizod boss, harmsworth of the farthing press, and his american cousin of the bowery gutter sheet not to mention paddy kelly s budget, pue s occurrences and our watchful friend the skibereen eagle

    我們全都曉得伊格內修斯加拉赫,還他那個老闆,在查佩利德出版小報的哈姆斯沃思178再就是他那個出版鮑厄里通俗報紙的美國堂弟179 。
  10. Azizov smiled, whether out of derision or amusement levchenko could not tell.

    阿基夫笑了,是嘲弄,還是覺得趣,列夫欽科也說不清楚。
  11. The works of donald keene, earl miner, makoto ueda, and hiroaki sato are invaluable.

    唐納德基恩,厄爾邁因納,上田誠,和藤等人的作品,都是很價值的。
  12. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都史料可查,遺址可尋,建築可證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。
  13. He had dual citizenship that allowed him to try out for both the us and greek olympic teams

    克倫特著雙重國際,這樣讓他能夠選擇到底是參加美國奧運代表團還是希臘奧運代表團。
  14. At times, a fearful doubt strove to possess her soul, whether it were not better to send pearl at once to heaven, and go herself to such futurity as eternal justice should provide

    不時一種可怕的疑慮攫她的靈魂,不知是否該把珠兒馬上送上天庭,自己也走向「永恆的裁判」所斷定的來世,才更好些。
  15. A fishermen from new zealand, geordie murman, speaking at the seminar, said the new zealand quota system ensured a sustainable fishery, and that the no - take zone system is providing benefits for fishermen as fish in the zone spill out and increase catch sizes outside the zones

    紐西蘭漁民代表莫文于研討會中表示,紐西蘭實行的配額制度可保障漁業的持續發展,而禁捕區亦可為漁民帶來效益,不謹魚類從禁捕區游出,魚類的體形亦較以前大。
  16. We still await a cook who can handle all the ingredients.

    我們仍然等待著能夠調配所有佐料的廚師。
  17. In china, jotun has a center office in shanghai including a joint venture and a 100 % subsidiary

    敦集團目前在中國擁兩家子公司,國內總部設在上海。
  18. The staff generals, elated by the easy victory of tarutino, urged on kutuzov that dorohovs suggestion should be acted upon. kutuzov did not consider any action necessary. a middle course, as was inevitable, was adopted ; a small detachment was sent to fominskoe to attack broussier

    但庫圖夫則認為沒必要發動任何進攻,於是採取了折衷辦法:做一件應該做的事,派一支不大的部隊到福明斯克去襲擊布魯西埃。
  19. While in petersburg prince andrey met kutuzov, his old general, who was always friendly to him, and kutuzov proposed that he should accompany him to moldavia, where the old general was being sent to take command of the army

    此時安德烈公爵在彼得堡遇見那位對他素好感的領導庫圖夫將軍,庫圖夫將軍建議安德烈公爵和他一同前往摩爾達維亞部隊。老將軍已被任命為當地的總司令。
  20. Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country

    可供拿破崙選擇的道路:在莫科斯過冬,向彼得堡進軍,向下諾夫哥羅德進軍,向北或者向南庫圖夫后來所走的那條路撤退,可是,再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更害的事了,那就是,在莫斯科停留到十月底,任由部隊搶劫這個城市,后來,又動搖不定是否留下守備隊,就退出了莫斯科,接近了庫圖夫,卻不進行戰斗,接著轉向右方,走近小雅羅斯拉維茨,又失掉了試行突破的機會,不走庫圖夫走的那條大路,而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻,結果證明,再也想不出比這更愚蠢對軍隊更害的事情了。
分享友人