樹欲靜而風不止 的英文怎麼說
中文拼音 [shùyùjìngērfēngbùzhǐ]
樹欲靜而風不止
英文
the trees may prefer calm but the wind will not subside. ; the tree craves calm but the wind will not abate [die away]. ; the tree desires stillness but the wind will not cease. ; things don't occur as people wish- 樹 : Ⅰ名詞1 （木本植物的通稱） tree 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （種植; 栽培） plant; cultivate 2 （樹...
- 欲 : Ⅰ名詞（慾望） desire; longing; wish Ⅱ動詞1 （想要; 希望） wish; want; desire 2 （將要） about to;...
- 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
-
Tree prefer calm while wind not subside ; son choose filial while parents died
樹欲靜而風不止，子欲養而親不在.所以要盡早的孝敬自己的親人，這樣才不會有遺憾
分享友人