死不明白 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐbùmíngbái]
死不明白
英文
died from some unknown cause- 死 : Ⅰ動詞(失去生命) die Ⅱ形容詞1 (不顧生命; 拚死) to the death 2 (達到極點) extremely; to death...
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 明 : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
- 白 : Ⅰ形容詞1 (似雪的顏色) white 2 (清楚; 明白; 弄明白) clear 3 (空的; 沒加他物的) pure; clear; ...
- 明白 : 1 (清楚; 明確) clear; obvious; plain 2 (懂道理) sensible; reasonable 3 (公開的; 不含糊的) f...
-
He later taught theology at urbanian university in rome and published several theological tracts. after graduating in 1972 from the pontifical ecclesiastical academy, the vatican s school for diplomats, he worked for three years as an official in the holy see s nunciature in brazil
其實,我們都明白也相信,我們的救主耶穌基督曾經宣示:我就是復活,就是生命;信從我的,即使死了,仍要活著;凡活著而信從我的人,必永遠不死(若11 : 25 , 26 ) 。In fact, the minister, who, in the plenitude of his power, had been unable to unearth napoleon s secret, might in despair at his own downfall interrogate dant s and so lay bare the motives of villefort s plot. realizing this, villefort came to the rescue of the crest - fallen minister, instead of aiding to crush him
事情也確實如此,這位大臣的權力在握的時候雖不能揭穿拿破崙的秘密,但在他垂死掙扎之際,卻可能揭穿他的秘密,因為他只要問一問唐太斯便一切都明白了,所以維爾福不得不落井下石,反而來幫他一把了。But he had a vague consciousness of one thing, though it was not clear to him till later ; that his original tess had spiritually ceased to recognize the body before him as hers - allowing it to drift, like a corpse upon the current, in a direction dissociated from its living will
不過他還是模模糊糊地意識到一件事情,盡管他這種意識當時不太清楚,后來他才想明白。那種意識就是,苔絲在精神上已經不承認站在他面前的肉體是她自己的了她的肉體像河流里的一具死屍,她讓它隨波逐流,正在朝脫離了她的生命意志的方向漂去。He couldn ' t figure out why the mother deer had died, too
他不明白母鹿為什麼也死了。The great writer had recently died in a foreign land - in dire poverty, martin remembered, which was not to be wondered at, considering the magnificent pay authors receive
而那偉大的作家最近也在國外窮愁潦倒地死去了。此事馬丁記得,也不以為奇,試看作家那堂皇的稿酬就明白了。If my offence be of such mortal kind that nor my service past, nor present sorrows, nor purposed merit in futurity, can ransom me into his love again, but to know so must be my benefit ; so shall i clothe me in a forced content, and shut myself up in some other course, to fortune ' s alms
假如我果然罪大惡極,無論過去的微勞、現在的悔恨或是將來立功自贖的決心,都不能博取他的矜憐寬諒,那麼我也希望得到一個明白的答覆,我就死心塌地向別處去乞討命運的布施了。However, his two older children are convinced that problems can only be solved through the strength of arms, while his emotional wife just wants to abandon it all
穆罕默德死守家園不肯離開,因為家的墻壁捍衛的是他的自尊與原則,以兵無奈和他約法三章。但家人沒法明白這個代價沉重的堅持,兒女各以不同方式反抗著。One glance, however, was sufficient ; and it was only one glance that i durst take from that unsteady skiff. it showed me hands and his companion locked together in deadly wrestle, each with a hand upon the other s throat
在這么不穩的小船上我只能看一眼,但只這一眼就看得明明白白:原來漢茲和他的夥伴都用一隻手掐住對方的脖子扭作一團,在做拚死的搏鬥。" oh, if god would but give me strength to strangle him in my last agony, i d go to hell with joy, groaned the impatient man, writhing to rise, and sinking back in despair, convinced of his inadequacy for the struggle
「啊,只要上帝在我最後的苦痛時給我力量把他掐死,我就會歡歡喜喜地下地獄的。這急躁的人呻吟著,扭動著想站起來,又絕望地倒回椅子上,明白自己是不宜再斗爭下去了。The people of jerusalem and their rulers did not recognize jesus, yet in condemning him they fulfilled the words of the prophets that are read every sabbath
27耶路撒冷居住的人、和他們的官長、因為不認識基督、也不明白每安息日所讀眾先知的書、就把基督定了死罪、正應了先知的豫言。For the men of jerusalem and their rulers, having no knowledge of him, or of the sayings of the prophets which come to their ears every sabbath day, gave effect to them by judging him
耶路撒冷居住的人、和他們的官長、因為不認識基督、也不明白每安息日所讀眾先知的書、就把基督定了死罪、正應了先知的預言。It doesn t necessarily mean they re reciting the holy names all the time. it s ok if they occasionally forget, but they truly want to be liberated inside and they think of everything related to spiritual practice, such as the master, the quan yin method, and the group of fellow initiates. they only want to become wise, enlightened people
他不一定應該一直念佛號,不一定每次念佛號才是修行,有的時候他忘記念也沒關系,不過他的內心還是想了脫生死,想佛法僧,他想變成明白有智慧的人,這種人就是修行嚴肅的人,就是行住坐臥都是禪的人。Whether he grasped that it was no use to scream, or that it was impossible for men to kill him, he stood at the post, waiting to be bound like the others, and like a wild beast under fire looked about him with glittering eyes
他明白了叫喊徒勞無益嗎?還是明白了殺死他是不可能的嗎?總之,他站在柱子旁邊,等待被蒙上眼睛和一應手續,他也像被打傷的野獸一樣,用閃光的眼睛望著周圍。But my faith teaches me that death should never drive us to despair, enclosing ourselves in hopelessness, sad at the prospect of never finishing what we have decided to accomplish
但是我的信仰教我明白,我們絕不應該由於死亡而被驅向絕望,不應該把自己封閉在絕望之中,為絕對無法完成我們已經決定完成的任務而感到悲哀。- and almost - martyrs don ' t count. - got it
-未死的人又不算數-明白了The thought of dying slowly and painfully terrifies me. i really can ' t understand why so many people are opposed to euthanasia ( a peaceful death )
那個長期的痛苦死亡真令我震撼,我真不明白為何這么多人不選擇安樂死。I am not unwilling to die, if the republic which is to do so much good to us poor, will profit by my death ; but i do not know how that can be, citizen evre
能給窮人辦那麼多好事的共和國若是能因為我的死得到好處,我是不會不願意死的。可是我不明白這能有什麼好處,埃佛瑞蒙德公民,我是這么個瘦弱可憐的小女人! 」Scientists say that looking at the mechanism of the body, everybody should easily be able to live for three hundred years ; but so many diseases go on destroying the possibility
你不明白一個簡單道理:無論你吃什麼東西,你的身體總得消化它… …你的整個消化系統為此勞作;如果消化系統變得疲勞,你會更快地走向死亡;如果你的消化系統保持不疲勞、年輕的和新鮮的,當然你能更加長壽。For as yet they did not understand the scripture, that he had to rise from among the dead
9因為他們還不明白經書所說的,就是耶穌必須從死人中復活。Jn. 20 : 9 for as yet they did not understand the scripture, that he had to rise from among the dead
約二十9因為他們還不明白經書所說的,就是耶穌必須從死人中復活。分享友人