死不甘心 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐbùgānxīn]
死不甘心
英文
die with regret; cannot die content-
He was a tenacious beast. on the very ladder he lingered.
他這死不甘心的傢伙，在舷梯上躊躇不前了。Thief in the night
死不甘心的紅蜘蛛Sooner or later, when our time came we would reflect on our whole life and realize it was not spectacular enough, not honorable enough, and not brave enough and sometimes we would not be able to die satisfied
早晚我們也會死掉，死的時刻我們回想整個輩子做事不夠轟烈不夠光明正大不夠勇敢，我們有時候死不甘心，如果太不甘心，又再要回來做人一次。She only has eyeballfrom a group to be able to move " dead meat " struggles is living thepresent, she depended on a perfect left hand to publish severalmillion characters works, she sits the wheelchair to carry on morethan 400 lectures in the nation, she used a telephone line duty to beengaged in the psychological consultation for more than 20 years, a sounwilling destiny manipulated how could the person tolerate oneselflikes has the corpse generally to lie down
她從一團只有眼珠會動的「死肉」掙扎著活到現在，她憑一隻健全的左手發表了數百萬字的作品，她坐著輪椅在全國進行了400多場演講，她用一根電話線義務從事心理咨詢20多年，一個如此不甘命運擺弄的人又怎麼能夠容忍自己像具屍體一般地躺著？From some such difficulty the newly named street died almost in birth, and the purchaser of the kitchen - garden, having paid a high price for it, and being quite unable to find any one willing to take his bargain off his hands without a considerable loss, yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him, not only for his past outlay, but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition, contented himself with letting the ground temporarily to some market - gardeners, at a yearly rental of 500 francs
這條被定了新名字的街道始終沒有修完，果園的購買者本錢付了不少，可是除非他甘心蝕一大筆錢，否則無法找到一個願意來接手這筆買賣的人。但他相信將來總有一天會賣得一大筆錢的，到那時不但可以償清他過去所支出的費用，而且還可以撈回那筆困死在這項投資上的資金的利息，所以他只得以年租金五百法朗的價錢，把這塊地方暫時租給了一個水果販子。At the same time, they must perform their duty to criticize their government and lead their people as well. for access this goal, liang chi - chao emphasized that journalists must burden their own duty and contribute all of theirs for their motherland and people ' s benefits. based on this, journalists should rule their work due to a series of moral rules, such as dedicate them in their business, pursue them for society value, and so on
為了實現報刊的價值，梁啟超強調報人必須加強道德修養，確立「天降任，吾不辱」的職業良心、 「茍利國家生死以」的職業態度，並以此為指引，形成有利於報刊價值實現的一系列道德規范，如敬業、公正、真實、講求新聞價值和社會價值、把握時效性、甘於犧牲，等等。分享友人