沙千里 的英文怎麼說
中文拼音 [shāqiānlǐ]
沙千里
英文
sha qianli-
All things were related to all other things from the farthermost star in the wastes of space to the myriads of atoms in the grain of sand under one s foot
一切事物都跟一切其他事物有聯系,從最遼遠廣闊的空間里的星星到腳下沙粒中千千萬萬個原子,其間都有聯系。Value plus is thoroughly realized by shu brocade in chinsese character pattern, the nonmaterial cultural heritage, on which chinese characters of the whole preface appear in different and natural postures and posts, even the seals and the forky strokes are wonderfully processed with infinite verve
無論是印章還是文字沙筆的處理都極具獨妙,通篇字里行間千姿百態而純出自然,由物超妍被非物質文化遺產蜀錦表現的淋漓盡致、神韻無窮。This is a vast land filled with wonder and romance, where tourist attractions can be found everywhere in the luxuriate forests of the scenic changbai mountain and xing an mountain, on the fertile fields of the vast plains, and along the golden beaches of the liaodong peninsula
在這片廣袤的土地上,長白山和興安嶺的莽莽森林三江平原和松遼平原的千里沃野亞布力滑雪場的滑雪跳臺遼東半島的金色沙灘和藍色的波濤,無不充滿浪漫與神奇。The dust was far from hong kong more than 1, 500 kilometres and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south
這些沙塵距離香港很遠超過一千五百公里,同時位於東海的一道雨帶將南下沙塵洗刷掉。The dust was far from hong kong ( more than 1, 500 kilometres ) and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south
這些沙塵距離香港很遠(超過一千五百公里) ,同時位於東海的一道雨帶將南下沙塵洗刷掉。Mogao grottoes, a1so known as the caves of a thousand buddhas, is situated at the eastern foot of mingsha mountain, 25 km southeast of dunhuang in gansu province
莫高窟,俗稱千佛洞,位於甘肅省敦煌市東南公里的鳴沙山東麓。南北全長米,各代開鑿的石窟密佈於米高的?面上。Mogao grottoes, also known as the " thousand - buddha grottoes ", located 25 kilometers southeast of dunhuang city, the singing sand mountain and mountain cliff, china is one of the three grotto art treasure trove
莫高窟,又名「千佛洞」 ,位於敦煌市東南25公里處、鳴沙山東麓的斷崖上,是我國三大石窟藝術寶庫之一。As an important post on the northern route of the age - old silk road, turpan has now many spots of interest such as the ancient cities of gaochang and jiashe, bezeklik thousand - buddha caves, emin minaret, grape valley, and karez wells
是北段絲路的重鎮,也是現代絲路旅遊的重要景點。著名景點有高昌故城交河故城柏孜克里克千佛洞蘇公塔葡萄溝坎兒井沙漠公路In the united states, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all sizes, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousand miles long
美國有廣袤的平原、高大的山脈、數以千計形狀各異的江河湖泊、涼爽的森林、炎熱的沙漠,以及長達數千英里的海岸線。In the united states, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all sizes, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousands miles long
美國有寬廣的平原、高大的山脈、數以千計形狀各異的江河湖泊,涼爽的森林、炎熱的沙漠,以及長達數千英里的海岸線。There are literally thousands of kilometres of safe , sandy beaches for children to explore ; deep dark caves where they ' ll learn about huge , prehistoric marsupials ; the murray river where they can fish and water ski ; and national parks and wide open aces where they can make noise and have fun without disturbing a horde of other tourists
據說這里有幾千公里安全的沙灘供孩子們去探索:在漆黑的洞穴里了解史前的有袋動物;在墨累河裡掉魚滑水;盡情地在國家公園和空曠開放地製造「噪音」 ,玩耍,而不去打擾別的旅遊者。There are literally thousands of kilometres of safe , sandy beaches for children to explore ; deep dark caves where they ' ll learn about huge , prehistoric marsupials ; the murray river where they can fish and water ski ; and national parks and wide open spaces where they can make noise and have fun without disturbing a horde of other tourists
據說這里有幾千公里安全的沙灘供孩子們去探索:在漆黑的洞穴里了解史前的有袋動物;在墨累河裡掉魚滑水;盡情地在國家公園和空曠開放地製造「噪音」 ,玩耍,而不去打擾別的旅遊者。From pisa, italy, to the moon, to white sands, new mexico : this is a far - flung experiment spanning hundreds of years and hundreds of thousands of miles
從義大利的比薩,到月球,到新墨西哥的白沙:這是一個跨越幾百年和成千上萬英里的「遠投」試驗。Sand storms in northern china can carry dust over thousands of miles to hong kong while pollutants in hong kong are interchanged with our neighbours through the wind
華北地區颳起的沙塵暴,塵粒可擴散遠至千里之外的香港,而香港及鄰近地區空氣中的污染物也隨風飄散,互相影響。However, the thousand square miles of desert and mountain terrain is virtually devoid of people
但是,一千平方英里的沙漠和山地地形實際上是全無人煙的。Now, a fortnight since hamas forces engineered the gaza break - out, the egyptian authorities have resealed and reinforced the border, some 12km ( 7. 5 miles ) long, with thick coils of razor wire and hundreds of extra troops ; they say they will resist another attempt to knock a hole in it
現在,在哈馬斯武裝設計了這次加沙的爆炸之後,埃及政府重新封閉並加固了大約12千米( 7 . 5英里)的邊界,布置了帶刺的鐵絲網和數百名增援的軍隊;他們說他們將再進行嘗試,在上面重新弄一個洞出來。The 4, 500 - seat exhibit hall was packed to capacity with initiates and guests from places as far away as mainland china, japan, canada, formosa, france, germany, ireland, sweden, thailand, and singapore
當天,同修及來賓將四千五百座席的會場擠得水泄不通,許多人不遠千里地從中國大陸日本加拿大福爾摩沙法國德國愛爾蘭瑞典泰國及新加坡等地趕來聽經。The killing fields of iraq - - where hundreds of thousands of men and women and children vanished into the sands - - would still be known only to the killers
伊拉克的行刑場成千上萬的男女老幼在這里葬身於黃沙之中仍將是只有殺人凶手才知道的秘密處所。" sea turtles are a migratory species. every few years, the adults travel hundreds or even thousands of kilometres from their feeding grounds to their natal beaches to lay eggs. therefore, international co - operation is crucial to the conservation work on sea turtles
海龜具遷移特性,成年的海龜會每隔數年由棲息地游劃數百以至數千公里,回到出生的沙灘產卵,所以保育海龜的工作極須國際間合作。The dust is far away more than 1, 500 kilometres from hong kong and is moving in a general eastward direction
這些沙塵距離香港很遠超過一千五百公里及大致向東方向吹去。分享友人