治理經濟環境 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìlǐjīngjìhuánjìng]
治理經濟環境 英文
improve economic environment harness
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 治理 : 1. （統治; 管理） administer; govern; run; manage 2. （處理; 整修） harness; bring under control; put in order
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. After introducing the historic 、 economic 、 social background of china ’ s securities industry, the thesis classified its process into several stages and then disclosed lots of frustration accompanying its growth. currently, an increasing number of problems, such as unreasonable structure of securities industry, difficult operating environment, and ubiquitous unadaptable corporate governance, are beginning to surface. the purpose of this thesis is to find out profoud reason of the conflict phenomenon, then providing the solution for the growth of china ’ s securities industry. to achieve this target, on the guidance of some theories, such as that of industrial organization 、 corporate governance and core competence, this thesis made plenty of analysis about several indexes

    本論文從當代中國券商行業的歷史背景、經濟背景、社會文化背景入手，通過對券商發展的階段劃分，揭示中國券商行業發展過程中的諸多曲折，尤其是在新的時代背景下，券商行業中出現的眾多與證券市場發展不相適應的地方，既有行業結構不合理的內因，也有行業外部經營環境惡化的外因，還有普遍存在的公司治理結構欠妥等原因。
  2. Formulate management regulations of medium and small enterprises in jiangxi, straightening out the medium and small enterprises " economic and social management relations. establish jiangxi medium and small enterprise management bereau, guaranteeing the health development of medium and small enterprises in jiangxi. strengthen the employee training in medium and small enterprises, enhancing employee ' s qualification

    加快制定《江西省中小企業管理條例》 ，理順中小企業的經濟社會管理關系，設立江西省中小企業管理機構，歸口管理，保障中小企業的健康發展；加強中小企業員工的培訓，全面提高員工素質; 「治亂減負」 ，切實減輕企業負擔，營造良好的企業經營環境。
  3. The strategy is made based on the competition analysis in view of the economy, politics, technology, industry environment, industry clustering, demand and growth of the industry. the competence and the information of main competitors are also key factors leading to the making of the strategy

    通過競爭分析，即對行業社會、經濟、政治和技術環境的一般性分析，對行業集中度、行業需求、行業增長、競爭力和主要競爭對手資料的綜合整理和分析，結合企業資源和競爭能力，制定三一重工競爭戰略。
  4. By relaxing the main assumptions in the mm theorem and introducing such variables as taxation, bankruptcy cost, asymmetric information, agency cost and transaction cost, this paper proves that in real economic situations, capital structure influences corporate value through three channels, namely tax avoidance effect corporate governance mechanism and signal mechanism

    摘要放寬mm定理中的主要假設條件，引入稅收、破產成本、不對稱信息、代理成本、交易成本等變量，由此證明了現實經濟環境中資本結構通過避稅效應、公司治理機制和信號機制三條途徑影響公司價值。
  5. Abstract : the comprehensive harness in the small watershed, the construction of soil and water conservation system and some experiences on comprehensive harness in pingyi county, shandong province are introduced in terms of the watershed administration

    文摘:從小流域治理的整體角度介紹了山東省平邑縣開展小流域綜合治理（ 1985 ? 1997年）水土保持防護體系的建設情況及十幾年來的治理經驗，分析了綜合防護體系近幾年對當地經濟的發展、生態環境的改善等各方面所產生的巨大作用。
  6. Junan county environmental protection bureau is an administrative responsibile institution of environmental protection of county government, its main task is to unify the environmental protection work of the whole county to supervise and manage according to the law and administrative statute, to prevent and solve the pollution and other public hazards, to protect and improve the living environment and ecological environment, to ensure the health of the citizens and to promote the economy and to sustain the society, to coordinate, develop in a healthy way

    莒南縣環境保護局是縣政府環境保護行政主管部門，其主要任務是依照法律和行政法規，統一監督管理全縣環境保護工作，防治污染和其它公害，保護和改善生活環境與生態環境，保障公民身體健康促進經濟和社會持續、協調、健康發展。
  7. On one hand, these reforms are caused by market and economic adjustment, on the other hand, it is also the initiative exploration of the administration structure but the exploration is unsuccessful, the corresponding results include that the financial burden is heavy, and bank and the listed companies sacrifice medium and small investor ' s interests etc. because the listed company only regards security market of our country as the place to use the fund free at first, there is no comparativity between utilizing bond financing, bank loan, and other channels to raise enterprise development funds and stock financing

    從上世紀80年代初期以前的財政資金供給到銀行信貸資金的供給，再到利用資本市場進行股票及債券等融資方式的出現，這些改革一方面是市場以及經濟環境的變化引起的迫不得已的調整，另一方面也是企業（或主管部門）為了提高企業效率，完善企業內部治理結構的主動探索。但從結果上來看，這些探索並不成功，相應的出現了財政負擔過重，銀行不良資產過多以及上市公司犧牲中小投資者利益，在市場上「圈錢」等現象。由於上市公司最初僅僅是把我國的證券市場當作獲取免費使用資金的場所，利用債券融資、銀行貸款等渠道籌措企業發展資金和股票融資沒有可比性。
  8. The first part discusses the theoretic connotation and historical evolvement of power, taking the ex planation of power in different times and different countries into account, discussing that " serving people " still is the core tenet for leaders and cadres " coming into power under the greatly changed political and economical circumstances. the second part discusses the issue that how to make use of power correctly, discussing the following issues in turn : the impersonal political and economical circumstances of the use of power ; the four factors which often cause the happening of the mistakes of power - using ; the basic demands n principles and requirements of the use of power, and discusses the fundamental measure of the right use of power - - - - - - the establishment of systems, attaching more importance on the system of cadre and person, the system of decision - making of important matters, the system of supervision. at last the thesis discusses the safeguard of the right use of power - - establishment of professional morality of the leaders and cadres

    第一部分通過論述權力的理論概念及歷史演變，結合古今中外人們對權力的不同解釋，論述了我黨在執政環境發生重大變化的今天，領導幹部掌權用權的核心和宗旨依然是「執政為民」 ；第二部分論述了如何正確行使權力的問題，依次論述了權力行使的客觀政治經濟環境，權力得到正確行使的基本要求，導致權力運行失誤的四種經常性因素，以及保障權力得以正確行使的制衡性原則、公開性原則、法制性原則、自製性原則，並以幹部人事制度、重大問題決策制度與監督制度為重點論述了權力得以正確行使的根本? ?制度建設，最後討論了權力得以正確行使的有力保障? ?領導幹部職業道德建設，分別論述了幹部職業道德建設的主要內容及途徑。
  9. " we believe that vietnam has the potential to develop into one of the major production bases for both us and european customers as the political and economic situation becomes more stable in the country, " said mr. chen ming - hsiung, mickey, chairman and managing director of kingmaker footwear

    信星鞋業主席兼董事總經理陳敏雄稱：我們相信越南的政治和經濟環境均會逐步穩定，並有潛力發展為歐美客戶的主要生產基地。
  10. In the third part of this study, in order to offer an institutional framework to china ' s board governance we have made international comparisons about board governance between two - tier boards and single - tier boards, developed markets and developing and emerging markets

    我國的董事會治理制度還存在欠缺，文章對一元制董事會結構、二元制董事會結構，發達經濟環境下、發展中經濟環境下的董事會治理相關準則做了一個國際比較，試圖為我國的董事會治理提供一個制度框架。
  11. Currently, together with the booming of the public management reform in the worldwide, and globalization has brought about a lot of changes in the international political and economic policy environment. against this background, domestic policy makers and experts and scholars of policy science study in many countries have been fully realized that intensifying macro policy analysis and promoting the reform and innovation in the policy making and implementation system are of great significance to the destiny of the country and the regime and the sustainable development of the economy

    隨著公共管理改革浪潮在全世界范圍的興起，經濟全球化所帶來的國際政治經濟環境的不斷變化，世界各國國內政策的制定者和政策科學研究的學者專家都已經充分認識到加強宏觀政策分析，促進政策制定、執行系統的不斷變革創新，對于國家興衰、政權命運、社會經濟可持續發展具有著十分重要的作用。
  12. Other keynote speakers include mrs. rosanna ure, commissioner of narcotics, narcotics division, security bureau, hksar government, and mr. weimin ouyang, director, anti - money laundering monitoring and analysis centre, people s bank of china

    微分合作的博弈學理論已成功採用于營運研究、管理、經濟、政治及其他領域上，現更擴展至隨機環境。
  13. Generally speaking, external supervision of corporation governance often includes several aspects such as macro regulation of corporation ' s authority, judicatory supervision, social supervision and moral supervision, among which macro regulation of corporation ' s authority intends to strengthen the government ' s regulation on the national economy, administer the environment of market, so as to provide a environmental regulation and institutional support for the running of corporations

    公司治理的外部監督包括行政權的宏觀監管、司法監督、社會監督、道德監督等幾方面。其中宏觀行政監管主要通過完善、制定相關法律法規和政策，加強國家對經濟的宏觀管理，治理和規制市場經濟環境，為公司的生產經營行為提供環境制約和制度支持。
  14. The private enterprise governance system generally refers to how the business owner to operate private enterprise ' s domination among business owner ( chairman or general manager ), the family members and external manager to carry on the effective disposition one the whole set contract arrangement. at the beginning of the private enterprise establishment, because of the system background of economical switcher time and the cultural history tradition habit factor, the private enterprise naturally has chosen the pattern which the family governs. the characteristic are the private enterprise owner and the enterprise members have the close blood relationship, the credit cost is low and the business owner property right, the

    本文在回顧前人研究的基礎上，對這種現象的特點、弊端以及背後的社會原因和經濟原因進行了詳盡的分析，並提出了相應的對策建議，認為私營企業家族制治理向現代企業制度轉變是必然的趨勢，但是應該本著實事求是的態度，不強制對企業改制，而是通過完善法律法規、建立良好的社會經濟環境來誘導和促使私營企業建立真實有效的現代企業制度。
  15. At present, the main problem of soe are great loss incurred in the enterprise, high liabilities rate, heavy burden on the enterprise, and lack of competitive power, etc. the course of these problems is that there are still sharp conflicts and contradiction between the market economic environment, the inner - firm governance mechanism within the soe and the macroeconomic system. these conflicts and contradiction are between the traditional property right structure and market economy

    當前，國有企業存在的主要問題是，企業虧損嚴重、國有資產負債率過高、企業負擔沉重，企業缺乏競爭力等。形成這些問題的重要原因在於我國宏觀經濟環境和國有企業內部治理機制同市場經濟體制還存在尖銳的矛盾和沖突。這種矛盾和沖突又是由原有改革的缺陷和國有企業傳統產權結構與市場經濟的矛盾造成的。
  16. Based on the background of biologic measures applying in soil and water conservation, with the help of the monitor of environment restoration, starting with society. economy and environment, to achieve dynamic monitor and regular update of information, providing quantitative data for the restoration of areas suffering from water and soil losses, and furthermore to stride forward the development of biologic measures applying in soil and water conservation and to construct the sustainable development of society, economy and environment

    以生物措施治理水土流失項目為背景，設計了生態修復監測系統，從生態、經濟和社會效益入手，實現動態監測和信息定期更新，為水土流失區生態修復工作的開展提供定量數據，從而進一步推動生物措施治理水土流失的發展，營建社會、經濟、環境的可持續發展。
  17. To establish effective corporae govmce depends on the elements of productivity level, political and econondc environment which the enterprise is in, and choose a suhable model

    建立有效的公司治理結構，要依據生產力水平，企業所處政治、經濟環境等因素，選擇適合自身的模式。
  18. There are two points presented by this study. one point is related to anti - tax avoidance, by this point, the study is trying to work out basic principles for our law - makers to formulate proper taxes regulations and also to prevent the tax avoidance attempted by chinese - foreign equity joint venture though transfer pricing. another point is management strategy of multinational enterprises, this dissertation is trying to study out how to exploit the transfer pricing for chinese multinational enterprises to obtain maximum benefits globally under currently complicated international economic environment

    最後，本文從反避稅的角度，研究治理轉讓定價的國際慣例及其新發展，為我國制訂相應的法律，完善轉讓定價稅制提供理論依據，並對防範外商投資企業實施轉讓定價避稅提出對策;另外，從跨國經營策略的角度，為我國跨國公司在復雜的國際經濟環境下，採用轉讓定價策略時應注意的問題作一些探討。
  19. It is suggested in the paper in order to strengthen ecological environment construction in western china that the sense of long term and hard work for ecological environment construction should be further enhanced ; both ecological benefit and economical benefit should be considered by taking small watershed as basic unit and combining comprehensive harness of soil and water loss and overall development ; taking the basic farmland construction as breakthrough to combine soil and water protection with improvement of ecological environment as well as increase of agriculture production ; strengthen policy support through establishment of stable and overall investment assurance mechanism ; improve effectiveness of project construction through enhancing scientific research and technical extension service ; protect and manage ecological environment according to laws and strengthen legal system ; improve management method for ecological environment construction projects according to the pattern sort of regional ecological project

    為加強西部生態環境建設，建議：進一步提高對生態環境建設長期性與艱巨性的認識；以小流域為單元，水土流失綜合治理與綜合開發相結合，兼顧生態效益與經濟效益；以基本農田建設為突破口，把防治水土流失、改善生態環境與提高農業生產結合起來；建立健全穩定的投入保障機制，加強政策扶持；加強科學研究與技術推廣服務，提高工程建設實效；加強法制建設，依法保護和治理生態環境；改進生態環境建設項目管理辦法，按區域生態工程類型分工。
  20. Therefore, under the condition of marketing economy, in order to promote the sustainable development in higher education, we need government to optimize and renew the regulation structure and environment, to let the evolution of government itself improve the relationship with the non - government university

    因此，在當前市場經濟體制條件下，要促進民辦高等教育可持續發展、實現對民辦高校的有效治理，迫切需要政府對公共治理制度環境進行優化與創新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書