法律顧問處 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜgùwènchǔ]
法律顧問處 英文
law advisory office
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 顧問 : adviser; consultant
  1. Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany

    他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。
  2. Five experts from both canada and china were invited to give lectures at this training session : mr. michael gifford, formerly canadas chief agricultural trade negotiator and currently senior advisor with the center of trade policy and law ctpl, carlton university, canada ; dr lars brink, senior advisor of global policy analysis, aafc ; mr. e. defeng, director of agriculture division, department of wto affairs, mofcom ; dr cheng guoqiang, deputy director of the research institute of market economy, drc ; prof. li xiaoyun, dean of the college of humanities and development, china agricultural university ; and, prof. he xiurong, from the college of economics management, china agricultural university

    此次培訓邀請了來自加拿大和中國的5名專家共同授課。其中包括原加拿大農業談判首席代表，現任加拿大卡爾頓大學貿易政策和法律中心ctpl高級顧問的michael gifford專家加拿大農業及農業食品部aafc全球政策分析高級顧問lars brink博士商務部世貿司農業處鄂德峰處長國務院發展研究中心市場所程國強副所長中國農業大學人文與發展學院李小雲院長，以及中國農業大學經濟管理學院何秀榮教授。
  3. Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "

    在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。
  4. Lawyers ： are legal workers who are employed full ? time by legal co unseling firms to act as legal advisres, agents in criminal or civil lawsuits, or defenders in criminal lawsuits, or to handle non ? litigious legal affairs, to adv ise on matters of law or to write legal papers for others. both full ? time and parttime lawyers are included

    律師：指受聘參加法律顧問處工作，提任法律顧問、刑（民）事代理人、刑事辯護人、辦理非訴訟事件、解答法律詢問、代定法律事務文書等主要從事律師業務的專職法律工作者和兼職律師。
  5. Foreign economic legal consultancy office

    對外經濟法律顧問處
  6. The office of the general counsel advises the hkma on the legal aspects of all of the hkma s activities. the ogc s lawyers are involved at an early stage in the planning and implementation of the hkma s projects, initiatives and operations

    首席法律顧問辦事處法律辦事處就金管局所有工作涉及的法律事項向金管局提供意見，並在金管局籌劃及推行各項計劃與工作的初期即參與其中。
  7. During the year, lawyers from the ogc participated in meetings and symposia of interest to central bankers and their legal advisers covering matters such as money laundering, electronic financial infrastructure and the legal aspects of currency boards

    年內法律辦事處的律師參與各項會議及專題研討會，探討備受央行及其法律顧問關注的課題，其中包括清洗黑錢活動、電子金融基建及貨幣發行局的法律事項。
  8. The office of the general counsel ( ogc ) advises the hkma on the legal aspects of all of the hkma s activities. it is the hkma s practice to involve the ogc s lawyers at an early stage in the planning and implementation of its projects, initiatives and operations

    首席法律顧問辦事處（法律辦事處）就金管局所有工作涉及的法律事項向金管局提供意見，並依照金管局的慣常做法在金管局籌劃及推行各項計劃與工作的初期即參與其中。
  9. Office of the general counsel

    首席法律顧問辦事處
  10. Lawson lundell is a full - service law firm with significant expertise in environmental, municipal and utility law issues that affect water and waste water system operators, including processes for environmental assessment and project approval

    描述:勞森路德律師事務所是一家法律服務型企業，在環境法律方面有著資深的法律顧問，能夠幫助客戶處理有關環境方面（如廢水處理）的法律糾紛。
  11. The bsrc is chaired by a deputy chief executive and comprises senior executives of the two banking departments and the legal office of the hkma

    銀行業監管檢討委員會由金融管理局一位副總裁擔任主席，成員包括兩個銀行部門和法律顧問辦事處的高級行政人員。
  12. During the year, lawyers of the ogc participated in meetings and conferences for central bankers and their legal advisers to keep abreast of topical developments in important international financial centres

    年內，法律辦事處的律師參與各項以央行及其法律顧問關注事項為題的會議與研討會，以掌握主要國際金融中心在有關方面的最新發展。
  13. During the year, lawyers of the ogc participated in meetings and conferences for central bankers and their legal advisors to keep abreast of topical developments in important international financial centres

    年內，法律辦事處的律師參與各項以央行及其法律顧問關注事項為題的會議與研討會，以掌握主要國際金融中心在有關方面的最新發展。
  14. Mr. justice barry mortimer, judge of the hong kong court of final appeal ; mr. joseph yam, deputy chairman of the hkmc ; mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council ; mr. kim salkeld, land registrar ; mr. anson kan, vice president of the law society of hong kong ; mr. ambrose ho, vice chairman of hong kong bar association and ms. susie cheung, general counsel and company secretary of the hkmc

    主講者包括香港終審法院馬天敏法官按揭證券公司副主席任志剛先生消費者委員會總幹事陳黃穗女士土地注冊處處長蘇啟先生香港律師會副會長簡錦材先生香港大律師公會副主席何沛謙資深大律師及按揭證券公司首席法律顧問及公司秘書張秀芬律師。
  15. During the year, the ogc has been an active participant in a number of international meetings and symposia of interest to central bankers and their legal advisers

    去年法律辦事處積極參與多項受央行及其法律顧問關注的課題的國際會議及專題研討會。
  16. To offer legal consultations, mediation of copyright disputes and attorney for copyright litigation, and to offer long - standing legal services for copyright owners and organizations of copyright industry

    法律咨詢、糾紛調處、代理訴訟，為著作權人和版權產業單位提供常年法律顧問服務。
  17. The in - house services provided by the corporate services department, office of the general council, and internal audit division provide professional and administrative support to the hkma in carrying out its policy objectives

    機構拓展及營運部、首席法律顧問辦事處及內部審核處提供內部專業及行政支援服務，協助金管局達致其政策目標。
  18. To act as legal advisors for chinese and foreign clients as entrusted to provide legal consulting service and draft related legal documents ; to act as an agent in handling disputes, sending lawyers letters ; and to act as an agent in participating in legal proceedings, arbitration or other affairs as entrusted by clients

    根據中外客戶的委託，以擔任中外客戶法律顧問的方式，為客戶提供法律咨詢、起草有關法律文件，代理處理爭議，簽發律師函，代理參加訴訟、仲裁或客戶委託的其它事務。
  19. Retrieving the history of enterprise legal counsel, analyzing its theoretical role in chinese enterprises, exact operation and certain issues incompatible with the enterprises, the thesis highlights and elucidates the actual status, function and development trend thereof so as to actually specify the appropriate position of legal council and bring it into full play in promoting enterprises to progress smoothly and healthily. in the market economic condition, the legal advisers play more and more important role in the enterprise, and their duty become more and more miscellaneous

    本文通過對企業法律顧問角色的歷史沿革簡要敘述、我國企業法律顧問在企業中所處的角色進行詳細分析，以及中國企業法律顧問在企業中的實際情況，存在角色失調的問題，以明確中國企業法律顧問這一角色在企業中現實的地位、作用及企業法律顧問未來的發展趨勢，最終目的是要使企業法律顧問明確自己的角色，更好的服務于企業、促進企業的長足發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書