法案制定程序 的英文怎麼說

中文拼音 [ànzhìdìngchéng]
法案制定程序 英文
enacting formula
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 法案 : proposed law; bill
  • 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. When the proof revelation system has been established, the rate of courtroom adjudgement has been increased, the rule of positive wordage has been prescribed by lawmaking. then, the judge of first instance can give up the use of prosecuting roll

    只有建立證據開示度、提高當庭宣判率、立明文規直接言詞原則,才能使一審官放棄對控方卷的使用有可依據的度基礎。
  2. Taking united states, united kingdom, germany, france, european union, japan, taiwan and hong kong of china for example, the author compared the legislation style and experience on company share repurchase such as the systems of applying scope, restriction on property and quantity, decision - making body, restriction on possession and disposure of owner ' s shares, decision - making procedure, report procedure, information disclosure procedure, avoidance of illegal behaviors in these countries and districts

    第三章公司股份回購度的實體立比較比較研究了上述國家(地區)在股份回購適用范圍、取得財源、取得數量、股份回購的決機關、自己股份保有與處分的限以及違、脫行為防止方面的規與經驗。第四章公司股份回購度的比較比較研究了上述國家(地區)股份回購的決、股份回購的申報(或備、信息公開行為的防止等方面的規與經驗。
  3. Secondly, the paper brings out problems which are need to be solved as emphases by analyzing objectively the plant ' s cost control actuality, the existing problems and its reasons. the analysis indicates that because of high dependence on planned economy, exterior factors seriously restricting the reasonable price of fuel, the electrovalence being made by exterior, the deficiency of its interior mechanism and the big random of cost control, the enthusiasm that the plant manages and controls cost independently is badly hurt. thirdly, aiming at these leading problems, applying the present cost control theory and the main cost control methods of electricity enterprises both home and abroad, the paper designs and evaluates its cost control project at these aspects of productive technology, management, logistic control, financial management and the manpower cost, and lodges corresponding cost control project of every tache

    論文首先對當今國內外成本控理論研究現狀和應用現狀進行了分析,包括成本性態分析、成本控內容分析及成本控製與方的分析,為論文研究打好了理論基礎;其次客觀全面地分析了永昌電廠成本控的現狀和存在問題及其產生原因,其中包括計劃經濟色彩濃厚、外部因素嚴重製約燃料成本的合理配比、電價確權在外,它嚴重挫傷企業成本管理與控的自主積極性,也包括企業內部機不全、成本控的隨意性大等問題,這為本論文提出了需要重點解決的問題;然後針對永昌電廠在成本控方面存在的主要問題,應用當今國內外成本控的主要理論和發電企業成本控主要方,從生產技術、生產管理、物流控、資金管理及人工成本等方面對永昌電廠成本控進行了相對全面的設計和評價,提出相關環節的成本控
  4. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合性、合理性和靈活性作為立修改前的執原則;在立上明確界主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規公訴審查官與正式庭審官分立度,補充規對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方以及對於人民院在審理過中發現不宜適用簡易的,取消原刑訴應當按照一般公訴件適用的普通審判重新審理的規,改為由審理該件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該件進行重新審理等。
  5. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場、終端區空域的現狀入手,剖析了造成空域緊張的原因,應用儀表飛行設計的思想和原則,利用首都機場終端區現有的設施,某些航線可採用區域導航( rnav )與儀表進近相結合的飛行設計,優化了目前首都機場的進離場,在一度上增加了機場容量;其次,研究了雷達管條件下平行跑道不同運行方式的容量對比,得出平行跑道獨立運行的容量最大,然後以這種這種運行方式,為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行;最後,分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行安全、有效運行的約因素,研究設計出了北京終端區規劃方及規劃后的飛行和飛行方,以達到增大機場的容量,適應未來航班量增加的需求。
  6. From the introduction of the structure and characteristic of dcs, the analyzing in process and control peculiarity of huaxin type cement kiln and the analyzing in the ordinary forms of computer control system in the cement plant, to determine the feasibility of application of the dcs in computer control system of huaxin type cement kiln ; introduced the structure of the system hardware, constitutes and characteristic of the industrial network, the characteristic and the performance in industrial control system of the software system ; illuminated the whole course of the design and the application of simatic s7 - 300 programmable controller in the industrial producing process profoundly : the protraction of a control flowchart ; the confirmation of the control scheme in every cell ; how to workout a table of the all controlling and measuring dots in the control system ; how to set up a plc control project ; the configuration of the hardware and the network in project ; illuminated the course of how to program the plc control program in detail ; how to establish a connection between the plc and the programmer ; how to download the configuration and the program of the plc project ; the configuration of control center software simatic wincc ; the whole course and the methods of the control system debugging ; illuminated the essential in the course of the design in project and program ; illuminated the problem and its respondence maybe encountered in the project ; illuminated the superiority of the new control system in inspecting, operating and its stability ; discuss the development of the computer control system in the application of the huaxin type cement kiln

    從介紹了dcs的結構、特點和分析華新型水泥窯的工藝控特點及當今在水泥窯計算機控系統上採用的幾種常見形式的比較出發,分析了在華新型水泥窯應用dcs的可行性;詳細介紹了系統硬體結構、網路組成及特點、所採用的軟體體系的特點及其在工業控應用中的性能;深入詳細地說明了西門子s7 - 300可編器在華新型水泥窯控上應用及設計的全過:控圖的繪;單元控的確;系統控測點表的編; plc控項目的建立;項目硬體及網路的組態; plc控製的編並詳細說明了控製的編思路; plc與編器連接的建立; plc項目組態及控製的下載; wincc監控軟體的組態;控系統的調試過及方;對設計和使用的要點及系統調試時應注意的問題進行了說明;對項目的實施后的華新型水泥窯控系統在操作和控上及其在系統易維護性、系統穩性上的優勢進行了說明並討論了華新型水泥窯計算機控系統的發展方向。
  7. Using the program, the thesis studied the status of the chilled water distribution in the system when operating in the practical conditions, and analyzed the performance of the system when adopting different controlling methods of pumps and the chilled water flow in the ahus ( air handling unit ) during the course of converting the constant chilled water flow system to variable chilled water flow system

    利用所編寫的研究了冷水系統實時工況下運行時,冷水系統內水量的實際分佈情況;分析了水量系統改造為變水量系統時,採用不同的水泵控及末端採用不同的水量控時的系統性能。
  8. Further investigated and analyzed composition structure and flow data that dsa ' s formation of image is systematic at first in this paper, carried on intact summing up to the data in the system, having given out the plan of design of high speed and large capacity data channel of digital formation of image system of x - ray ; deeper discussion of control way on sdram, give solution that many pieces of sdram works togetherses of realizing heavy capacity, designing of heavy capacity deposit board realize storing at a high speed to vision data by frame on the basis of this ; through further investigations of interface of pci bus, optimize back end state machine design and urge procedure making with lower, giving intact pci interface scheme that realize high speed dma data transmission and satisfy request of video transmitting ; further investigate the figure systematic design method of programmable logic devices, due to the difficult point of drifting about of enabled signal in fifo in common use and setting up and keeping of output signal, method has been proposed of improving stability of system making use of signal utilizing the phase locking ring in fpga to offer a lot of clocks to move thus realize coordinating the data between every module of system to transmit at a high speed by making use of fifo

    本文首先對數字減影血管造影( dsa )成像系統的組成結構和數據流向進行了深入研究和分析,並對系統中的數據流向進行了完整的歸納和總結,給出了x線數字成像系統中的高速大容量數據通道的設計方;在對sdram的控方式做了深入探討后,給出了實現大容量多條sdram共同工作的解決方,在此基礎上設計了大容量幀存板實現對圖象數據進行高速存儲;通過對pci總線介面的深入研究,優化後端狀態機設計和低層驅動開發,給出了完整的pci介面方實現高速dma數據傳輸,完全可以滿足視頻傳輸要求;深入研究了基於大規模可編器件的數字系統設計方,針對通用fifo使能信號漂移、輸出數據難于建立和保持等設計難點,提出了利用fpga中的鎖相環提供多個時鐘相移的信號來提高系統穩性的解決方,從而實現利用fifo來協調系統各模塊之間的數據高速傳輸。
  9. This paper studies the variable - voltage energy saving theory and its implementation for asynchronous motor with light load, compares several kinds of scheme of improving efficiency in detail and confirms the variable - voltage energy saving method, that is adjusting the input voltage by detecting the iron loss and copper loss of motor directly. in addition, the directness *, simpleness and availability of the method are verified by the emulational experimental results with simulink of the matlab. the circuit of the general inverter based on the tms320f240 dsp was used in this paper, and the practicable program was compiled

    本文分析了異步電動機輕載時降壓節能運行的原理,對幾種提高效率的方進行了比較,確了通過直接檢測電動機鐵損和銅損來實時調節輸入電壓以達到高效節能目的的控,應用matlab軟體對系統進行模擬,在基於tms320f240dsp的通用型變頻器上編了實用化的,形成了完整的樣機,對其進行了測試,並給出了試驗結果。
  10. To balance the right to prosecute of the state to realize the procedural justice, c. to make the action more effective to guarantee the highly skillful and specialized criminal proceedings be smoothly carried out, e. to expressly and legislatively regulate the concrete system for lawyers to protect the legal interests of the suspects and accused and to highlight the concept on the protection of their legal interests

    賦予並確保律師調查權具有以下幾個方面的價值:有助於查清情,實現實體公正;平衡國家追訴權,實現公正;提高訴訟效率,保障高度技術化、專門化的刑事訴訟的順利進行;從立上明文規辯護律師維護犯罪嫌疑人、被告人合權益的具體度,可以從觀念上強化保護犯罪嫌疑人、被告人合權益的思想意識。
  11. Comparing and analyzing the synchronous control strategy, which brings up the new method to control the double un - symmetry jars proceed synchronously with the combination of proportional valve and servo valve, which forms closed loop control ; basing on the above methods, models are made to get mathematics models of position control system and to analyze system model theoretically by using pid controller, we can realize regulating parameters, minimizing synchronous errors and enhancing the dynamic performances ; the simulink tool box in matlab software is used to imitate the system according to the model, which not only makes the result visual and easy to adjust the parameters in interactive way but also lets us understand the effects of different parameters and optimizes the dynamic properties. the theory of plc control in dshp is discussed after advanced understanding of the system movements. hardware design and general regulation are given on the base of siemens company products s7 - 200 plc

    本文根據大量的國內外文獻,對研配液壓機的工作原理及設計結構進行了簡介;對位置同步的控進行了比較分析,提出比例閥和伺服閥復合控的閉環結構來對非對稱雙缸進行同步控電液比例同步控;在此基礎上著重對比例閥控非對稱缸建模,最後得到位置控系統的總體數學模型,從理論上對同步系統動態特性進行了分析,並用pid控器進行參數整,減小雙缸同步誤差、提高系統的動態響應性能;其中控性能的分析藉助于matlab軟體中的simulink工具箱,由已建立的數學模型形成模擬模型,得到可視化的模擬結果,從而利於交互方式下調整參數,了解不同的參數對系統的影響,優化同步系統的動態性能;在深入了解系統的動作特性后,對plc控研配液壓機的原理進行了探討,針對siemens公司s7 ? 200型plc給出了硬體設計的總體規劃,編出研配液壓機動作控製,在編中著重研究位移傳感器與plc的通訊、雙缸同步運行的pid控在plc上的實現及bcd碼撥盤輸入的植入問題。
  12. The main points of hlsip quality control includes : during the design stage, it is necessary to control the scheme comparison and optimum design, esp. the waterwork, electromechanical device and irrigation region planning, to improve the design quality and pay attention to control the long - term benefits of design results ; during construction period, the supervisor should help proprietor choose construction contractor, sign the construction contract, supervise the manufacture of equipment and strictly execute the quality control procedure to subject the construction to controlled mode ; in addition, the contractors must improve their quality self - control, maintain the notion " quality first " and insist the full process, multiway, and multi system control of construction quality

    高揚梯級提水灌溉工質量控的重點包括:設計階段控好方對比、設計優化,特別是水工建築、機電安裝、灌區規劃等多專業多目標的確和協調,提高設計質量和深度,注重控設計成果的長期效益;施工階段協助業主選擇好施工承包商,出嚴謹、完備的施工合同,搞好設備監造,嚴格執行質量控製,使工施工時時處于受控狀態;同時要提高承包商的質量自控能力,堅持施工質量的全過、多方、多體系控
  13. At the same time, as the legislation on this procedural system is too simple, and without any contents, ways and time limit of judicial review, especially without any right of defense of the accused during the proceedings for revision, which leads to the procedure similar to the administrative examination and approval system and without any lawsuit color, so as to interfere with the pursuit of the procedure to the value of justice during the

    同時,由於立在該度規上過于簡單,對復核內容、方、期限均未做出規,尤其是未規被告人在復核中的辯護權,從而使這一近似行政審批度而鮮有訴訟色彩,更加影響了該在死刑件裁判中對公正價值的追求。當前,死刑復核中許多度性變革被提上議事日,人們開始重新思考這一的性質和存在價值等問題。
  14. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託,為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計度編會計電算代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬合同章和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟件等項業務。本所以高效優質全面的服務,卓著的業績取得了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建立了良好的穩的合作關系。
  15. Article 177 trial of cases through summary procedure shall not be subject to the provisions of section 1 of this chapter governing the procedures of interrogating the defendant, questioning the witnesses and expert witnesses, showing the evidence, and debating in court

    第一百七十七條適用簡易審理件,不受本章第一節關于訊問被告人、詢問證人、鑒人、出示證據、庭辯論的限
  16. Focusing on the provisions of protecting private property rights in the fourth constitutional amendment, the thesis points out six defects : private property in the market competition has n ' t acquired the same legal status as the public property ; property rights should belong to the basic right of citizenship not economic system ; reflections on the public interests, compensation principle and compensation procedure brought by the requisition and compensation articles ; the lack of property check article in the constitution ; the defect of word of " legal " as a modifier of the private property rights in the constitution ; the application of property rights subject finally, the thesis provides some individual suggestion to perfect the protection system of private property rights in china ' s constitution

    針對第四次憲修正關于私有財產保護的條款,指出了其中存在的六點不足:在市場競爭中私有財產尚未獲得與公有財產平等的律地位;財產權應當歸屬于公民基本權利而不是經濟度;徵用補償條款引發的關于公共利益、補償原則和補償的思考;憲文本中財產約條款的缺失;作為私有財產權限語的「合的」在憲規范中的缺陷;財產權主體的適用范圍,從而為完善我國憲對私有財產的保護度提出個人的一些建議。
  17. Article 50 where a bill introduced to the national people ' s congress and its standing committee has been voted on by the plenary session and fails to pass, if the bill sponsor deems it necessary to enact such legislation, he may re - introduce it in accordance with legally prescribed procedures, and the presidium or the chairman ' s committee shall decide whether it shall be put on the agenda ; specifically, if a bill fails to be adopted by the national people ' s congress, it shall be re - introduced to the national people ' s congress for deliberation and decision

    第五十條交付全國人民代表大會及其常務委員會全體會議表決未獲得通過的,如果提人認為必須律,可以按照律規重新提出,由主席團、委員長會議決是否列入會議議;其中,未獲得全國人民代表大會通過的,應當提請全國人民代表大會審議決
  18. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政學界在依行政的研究方面主要取得了如下較大進展: ( 1 )在行政組織和公務員研究方面取得了若干明顯的成果,為80年代政府機構改革和公務員條例的提供了理論依據和實踐方; ( 2 )突破了純管理模式,提出了行政原則,行政監督和監督行政的理論; ( 3 )加強了對監督行政理論、行政律責任和行政救濟理論的研究,對有關行政監察、行政復議和行政訴訟度的基本原理、原則、方式等,展開了深入的探討; ( 4 )關於行政侵權責任的研究,在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上,取得了較多成果, 《國家賠償》正是在行政學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上出來的; ( 5 )研究領域有了很大度的拓展。主要研究領域包括行政的基本理論,政府組織、廉政建設、公務員、行政立、行政執、行政司、行政違與行政責任、國家賠償、行政保障部門、行政管理、行政救濟、行政等。
  19. The countermeasure that solves problem is : it is according to law administrative to set up decide program according to law handle a case consciousness ; strengthen morals construction, raise the morals attainment of police ; strengthen and perfect supervisor mechanism, carry out strictly misjudged case look into system ; insist to treat according to law sternly jing, establishment the mechanism of scientific management

    解決問題的對策是:樹立依行政和依的意識;加強道德建設,提高民警的道德素養;強化和完善監修機,嚴格實行錯追究度;堅持依從嚴治警,建立科學管理機等。
  20. The second part will analyze a certain number of issues which exist in our current administer justice identification institution comprehensively, including several main disadvantages under current institution, such as the deluge in artificial distinguish identification potency, multiple identification and repetitive identification, dependence in identification, identifiers " avoidance of the obligation to appear in court to give evidence, not making the identification conclusion known to the public, the identification procedures " innormality, the chaos of the identification startup subject and lacking identification liability mechanism

    第二部分全面剖析我國現行司製度存在的若干問題,分析了包括人為區分鑒效力、多頭鑒和重復鑒泛濫、鑒職能不獨立、鑒人普遍迴避出庭作證義務、鑒結論不公開、鑒不規范、鑒啟動主體角色混亂以及鑒責任機缺乏等現行度下的主要弊端。並認為對這些問題,絕不能機械、片面地作評價,必須結合司的基本性質去分析,才能找其背後之深層次原因,從而為改革方的合理設計和選擇提供正確指導。
分享友人