法界體性身 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎjiètǐxìngshēn]
法界體性身 英文
svabhavakakaya ngowo nyi chi ku
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 法界 : as the medium of all things
  1. Yet analyzed in the light of the theory concerning chinese criminal law, its limitations will show in the indefiniteness of its nature and status, the confusion of its standards

    但結合我國的刑法理論來分析，期待可能性理論也有其自身的局限性，具體表現為期待可能性的性質和地位無法界定，標準比較混亂。
  2. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  3. In the same time, the essay also dicuss the concept of the organizing criminal, its constitutive character and criminal responsibility, and introduce detailedly the relative question to the organizing criminal theory, such as view fault, causal relationship, status, executing excess, criminal form and organizing crime. thus we can gain a rational ontology realication, thereby it will push forward the research of the organizing criminal theory to a new depth in china

    同時，該文還擬從組織犯概念和其構成特徵以及刑事責任等方面進行探討，並詳細介紹了認識錯誤、因果關系、身份、實行過限、犯罪形態、罪數形態以及組織型犯罪等與組織犯理論的相關問題，以期對組織犯有一個更理性的本體認識，從而旨在推動我國刑法學界對組織犯理論的研究向縱深發展。
  4. The inner element which decides what to say and how to say is host ' s quality, including his thinking ability, cultural accumulation, attitude for living, world outlook, methodology, etc. the outer element is the context that the individuality stems from and exists in, and it ' s decided by the present situation and trendency of times, program ' s cultural orientation, the choice of topics, the situation of scene, etc. ? 2

    決定說什麼和怎麼說的內部因素是主持人自身的素質，包括他的思維能力和品質、文化積累和生存態度、世界觀和方法論。外部原因也是個性產生和存在的交際語境，它取決于時代發展的現狀和趨勢，節目的文化定位，以及具體交際時的話題選擇、受眾層次和現場情境等。
  5. In the method of combing theory and practice, the thesis analyzes the manifestations of students " deviated behavior and their negative influence on students. after exploring the possible causes of deviated behavior, the thesis puts forward some concrete remedies : the nation should strengthen the supervision and the management of computer networks ; middle schools should effectively manage, guide and educate their students ; teachers should be quick in improving and broadening their knowledge and pay more attention to the psychology of their students ; parents should supervise their children well

    本文採用理論聯系實際的方法，在界定網路偏差行為的基礎上，指出了網路偏差行為的表現及其對中學生所產生的危害性，並從多角度分析了產生網路偏差行為的原因，最後闡述了具體的對策：國家要加強對計算機網路的監督和管理；學校應加強對學生的管理、教育和引導；教師應加速知識的更新和提升，並注重對中學生進行心理教育，開展心理咨詢；家長應切實做好對孩子的監護工作等，多管齊下，齊抓共管，共同促進中學生身心的健康發展。
  6. There are two areas in the world of software development that directly play off all these notions of the " limits of knowledge " and " what constitutes a proof. " the first of these is the role of testing in software development, and the second is the notion of iterative development itself

    軟體開發界中有兩個領域直接與「知識的局限性」和「什麼組成了一個證明」的提法相對應。前者是測試在軟體開發中的作用，後者是迭代開發的提法本身。
  7. The restriction to " commercial " contracts is in no way intended to take over the distinction traditionally made in some legal systems between " civil " and " commercial " parties and or transactions, i. e. to make the application of the principles dependent on whether the parties have the formal status of " merchants " commercants, kaufleute and or the transaction is commercial in nature

    對"商事"合同的限定，並非照搬某些法律體系中對"民事"和"商事"當事人和或這兩種交易的傳統界定，即通則的適用僅依賴于當事人是否有正式的"商人"身份，和或交易是否具有商業性質。
  8. In the process of building and using the mass concrete structures, because of the effect of out - side condition and themselves, some faults will form in the structure, these faults will effect the bearing capability and endurance using nondestructive testing method to test the concrete ' s quality and diagnose its healthy, which has the significant sense in assessing the safety stability and research of the administering diseases this dissertation mostly researched the testing methods in the mass concrete structure, discussed the principles, methods, features, sphere of application of the ultrasonic testing in the mass concrete structure with faults, used dynamic fem to simulate the testing process, discussed when the concrete structure with cracks is under the effect of the pulse, how the elastic waves propagate and what are their changing feature, researched the principles of the first - arriving waves " phase when the cracks " depths are not same, obtained the relation between the inversion point and the cracks " depth, which has the direction sense in the application of projects, the second part of this dissertation is ct, which used the ultrasonic wave running through the tested - substance to get arriving - time of the ultrasonic wave, then inverse the image this dissertation drawed one ct program which can well present the different little cells " ultrasonic wave velocity profiles of the substance, thereby to diagnose the quality of the part of the tested - substance, ct has the better using foreground.

    在混凝土結構的施工及使用過程中，由於受其自身及外界各種因素的影響，常常會產生一些缺陷，對結構物的承載能力和耐久性造成嚴重影響，採用無損檢測技術進行質量檢測和健康診斷，這對混凝土結構開展安全、穩定性評估以及病害隱患治理研究具有重要意義。本論文主要針對大體積混凝土結構缺陷的檢測方法展開研究工作，重點討論了超聲波法檢測混凝土結構裂縫的基本原理和方法及其特點、適用范圍，運用動力有限元數值模擬其檢測過程，探討了有裂縫缺陷的混凝土結構在脈沖荷載作用下彈性波的傳播及其變化特徵，研究了不同裂縫深度下首波相位變化規律，得出了反轉臨界點與裂縫深度之間的關系，這對實際工程應用具有指導意義。聲波ct是一種新的無損檢測技術，它是利用聲波穿透被檢測體獲取聲波接收時間，來進行計算機反演成像的技術。
  9. The algorithm of strapdown inertial navigation system is also discussed and then use the flight - track generator to give a simulation, since a closed loop feedback integrated navigation system is designed in this paper, and the output of the filter must feed back to the strapdown inertial navigation system, the analysis of the algorithm in strapdown inertial navigation system is important. the scheme to design the trajectory of gps and the simulation of gps constellation are then studied, the simulation of gps constellation is given from the calculation of vernal equinox base on the principle of celestial mechanics, this method of different from other methods given by other paper and is useful to the research of satellite navigation system. a new method to abstract noise modal in integrated navigation system is proved to be useful in practice, this method, which is given by use the principles of stochastic processes, statistics, time series analysis, and system identification, is suitable for the kalman filter in integrated navigation system

    如航跡產生器的設計，該航跡產生器是研究組合導航問題的前提，從國外一些研究組合導航系統的文獻中可以看出，設計這樣一個航跡產生器是非常必要的，所以本文自行設計了這樣一個系統；還討論了捷聯慣性導航系統中捷聯解算的方法，並進行了模擬研究，由於在本文設計的閉環反饋式組合導航系統中，對捷聯慣導系統的平臺誤差進行閉環控制，需要將濾波器輸出的校正量反饋到捷聯解算內部，所以必須對捷聯解算進行深入的研究和分析，更何況捷聯解算問題本身也是導航界的一個熱門研究課題；另外，本文還介紹了gps軌道及其星座模擬的設計思想和方案，與以往gps軌道和星座模擬不同的是本文從天體力學中計算春分點開始，逐步進行gps軌道及其星座模擬，這樣的設計方法對從事衛星導航的研究工作是有價值的；還對組合導航中誤差建模方法進行了研究，綜合運用隨機過程、概率統計、時序分析及系統辯識等方面的理論提出了一套適合組合導航卡爾曼濾波的誤差建模方法，並運用實際研究工作中的測量數據對該方法進行了驗證。
  10. Here and now, face to the embarrassment of our country ’ s environment pirate relief question, due to the result of the environment pirate of charter, the author thought offer the punitive damages to the hostile, serious environmental torts. in this way can correct interests to be damaged to compensate the uneven phenomenon with interests in a certain degree. making inflictors undertake punitive damages, can not only recover the damage of the victim ' s material, spirit, but also let the hostile inflictor undertake to resume cost of the ecological environment, raise it infringe cost, weaken its economic base of infringing

    環境侵權救濟中引入懲罰性賠償，在具體制度建構上應當以有故意或重大過失為主觀要件，以侵權人造成損害作為客觀要件;對環境侵權懲罰性的權利人、賠償義務人和具體賠償范圍加以界定;在懲罰性賠償金數額的確定上，以受害人所受的人身、財產、精神損失、環境權益的損失等為基礎，結合加害人主觀惡性大小、法律所期望產生的威懾力等因素加以判決;同時也有必要對懲罰性賠償制定相應的最高限額，並建立專門基金的方式對懲罰性賠償制度加以補充，以期更好地保護受害人的利益、恢復生態環境。
  11. This thesis mainly studies the drawbacks of the internet cafe in macau and the reason of which, lists out the adverse effects brought about to the youths by the unregulated internet cafes, including damage on health, environmental safety, crime commission, and also leads to psychological health damage. this is because in the virtual internet world, youths live in virtual environment which easily leads to youths closing up themselves at human relationship, thus resulting in isolation on family and social relationship and generating lonely character ; in addition, youths have weak sense of self control and self protection, they lack the ability to prevent danger. once they indulge themselves in the internet cafe overnight for long, this will cause great damage to their academic performance, health and thinking, the internet cafe becomes youths " " nursery bed of crime ", and " electronic cocaine " that harms them

    本論文主要探討澳門現行網吧之弊端以及其產生之原因，羅列無規管的網吧給青少年帶來身體健康的傷害、環境安全的侵害、違法犯罪的危害外，還會導致心理健康的損害；因為，在虛擬的網路世界中，青少年活在虛構的環境下，容易造成人際關系的封閉，引致親子關系及人際關系的疏離，使青少年養成孤僻性格，加上自我控制能力和自我保護能力意識薄弱、危險防預能力缺乏，一旦通宵達旦沉湎於網吧，對其學業、健康和思想造成很大的危害，更成為青少年「罪惡的溫床」 ，荼毒青少年的「電子海洛因」 。
  12. Lastly, it analyses the management methods of credit risk, market risk and operation risk of our commercial banks : in the section of the credit risk, it begins with risk recognition, introduces the difficulties of establishing the internal ratings - based approach of our commercial bank and puts forward the management thinkings from the five respects : the setup of irb, credit culture establishment, the modification of information announcement, the innovation of credit management tools and improvement of the capital adequate rate. in the section of market risk, it introduces the reason of strengthening its management of the whole world and our country, analyses the most important method - var and then discusses its operation inour country commercial banks. in the section of the operation risk, it defines the internal meaning, analyses the different measure means, points out current pressure of our commercial bank ' s facing and finally proposes the rightful operation risk management tactics combining the actual situation of our country

    首先是對新協議本身的研究，介紹了巴塞爾協議的邏輯演進、新協議的主要內容及主要特徵；其次從最低資本要求、監督部門的監督檢查和市場約束三大支柱入手，分析新協議對我國商業銀行風險管理可能產生的不利影響；最後分析了新協議框架下我國商業銀行信用風險、市場風險和操作風險的管理思路：信用風險部分從對其的識別分析入手，介紹了我國商業銀行建立內部評級法的必然性，最後從內部評級體系的構建、良好信用管理文化的建立、信用風險的信息披露改進、信用管理工具創新和提高資本充足率、構建統一的風險管理組織結構六個方面提出了我國商業銀行信用風險的管理途徑；市場風險部分介紹了全球以及我國加強其管理的原因，對當前市場風險管理的主流方法? ? var方法進行了詳細的闡述，並進而對var方法應用於我國商業銀行市場風險管理中的若干問題進行了探討；操作風險部分在正確界定其內涵的基礎上，重點分析了各種計量方法，並指出現階段我國商業銀行加強操作風險管理的緊迫性，最後並結合我國的實際情況提出了合理的操作風險管理策略。
  13. The performance and effectiveness of the semi - active logic control algorithm could only depend on the control algorithm itself without structural system model and is not affected by external disturbance, in which the analysis is simplified and the control performance is enhanced. the semi - active logic control algorithm has the high adaptability for different kinds of ground excitations. the effectiveness and efficiency of the proposed semi - active logic control algorithm was higher than those of the clipped - optimal algorithm, which is one of the most popular control algorithms used at present for mr dampers

    半主動邏輯控制方法不依賴結構體系模型和外界擾動影響，只依賴于邏輯控制演算法自身，簡化了分析過程，增強了控制效果，且對不同激勵的適應性強，比目前廣泛應用的部分最優控制演算法的控制效果和魯棒性好，是一種新的具有工程應用價值的結構智能半主動控制方法。
  14. The development of northeast asia ' s international co - operation in ecomony has been advancing slowly on acconnt of various impediments. however, in recent years, confronted with the trend of regionalization and integration of world economy, the countries in this region, one ofter another adjusted their internal and external polices to improve economical co - operation with any other countries so as to implement the strategies of further developing the national economy. as a result, this co - operation is moving more and more towards a desirable orientation. nevertheless, it has to be pointed out that all the impediments mentioned above which will not be removed in a short passage of time, will restrict the international economic co - operation in an all - round way. the key to the development of northeast asia ' s international economic co - operation is that subregional co - operation will promote regional co - operation, and multilateral and one - iterm co - coperation will promote multilateral and all - round co - operation

    受多種因素的制約，東北亞區域經濟合作發展一直較為緩慢，近年來在世界經濟區域集團化和一體化浪潮的強勁推動下，東北亞各國紛紛調整內外政策，把加強同本區域內其他國家間的經濟合作作為促進自身經濟發展的重要戰略選擇，這使東北亞區域經濟合作日益朝著樂觀的方向發展，但由於種種制約因素無法在短時間內根本消除，東北亞全區域和全面性的經濟合作還無法展開，以次區域合作帶動全區域合作、以多邊單項合作帶動多邊全面合作乃是東北亞區域經濟合作發展進程的基本脈絡。
  15. Starting with the publicity of rural land and management in our country, the article on the base of summarizing that the intension of the public management is understood by the domestic and international scholar, has put forward the concept of public management of rural land of our country, and has analysed the policy means of public management of rural land emphatically, and propose adopting many kinds of policies means and carrying on the management of the rural land ; passing to the public analysis with the use pattern of rural land of our country, the article have divide the demarcation lines of government ' s management and market management. this offer the methods and thoughts for solving the contradiction of government and market in our land management ; for overcoming one ' s own issue of defect in the rural land management, for example, rent - seeking etc. and for the purpose to perfect public management system, through analysing the current function of ngo in the public management, and situation of ngo in the rural land management, and opportunity for development faced in our management at present, thus the route promoting the development of ngo is proposed in the public management of rural land of our country

    文章從我國農村土地及管理的公共性角度入手，在總結國內外學者對公共管理內涵理解的基礎上，提出我國農村土地公共管理的概念，並著重分析了農村土地公共管理的政策手段，提出採取多種政策手段進行農村土地的管理：通過對我國農村土地不同利用類型的公共性的分析，劃分了政府管理和市場管理的界限，為解決土地管理中政府和市場的矛盾提供了方法和思路；而針對農村土地管理中政府尋租等自身缺陷的問題，以及完善公共管理體系的目的，通過分析公共管理中ngo的作用以及目前我國農村土地管理中ngo的現狀和面臨的發展機遇，提出在我國農村土地公共管理中推動ngo發展的路徑。
  16. But by the characteristics of the optic fiber grating, the optic fiber grating is not sensitive to the external refractive index and cannot be directly used as gas or liquids sensors without the intermediate material like hydrogel

    但是由於光纖布喇格光柵本身的特性，它對外界接觸物質折射率的變化並不敏感，接觸物質折射率的變化不會引起中心波長的偏移，因而無法直接將其作為氣體和液體濃度（折射率）的傳感元件。
  17. This article is divided into five sectors. the first is the studying content, background and signification of this research ; the second is about decision support system technology, including basic patterns and structure ; also discusses the correlative technology about decision support system : data warehouse and olap ( online analysis process ) etc ; the third segment talks about the system ' s demand analysis. through detail analysis, we have extracted business model and built some important use cases, which limit the system ' s boundary ; the forth is the emphasis of this article, refers to the system ' s detailed design and have drawn out the total structure charts of system, in this sector we especially talks about the design of model - base and database ; the next one discusses the complete implement of the total system ; at last the prospect of the research is mentioned

    第一部分主要說明了論文研究的背景、研究的方法、內容以及研究的意義；第二部分主要介紹了決策支持系統技術本身，包括系統的基本模式和基本結構，以及和它相關的技術，比如數據倉庫、聯機分析處理等等；第三部分是對高校創新性人才決策評價系統的需求分析，採用面向對象分析方法，抽取業務模型，建立關鍵用例，界定系統的開發范圍；第四部分對系統進行詳細設計，首先從總體上設計出系統的體系框架以及網路連接圖，接下來對系統中較為重要的部分：模型庫、數據庫和人機界面的詳細設計工作；第五部分講述系統的具體代碼實現，詳細的介紹了系統主要組件的具體實現細節；最後對本文研究的問題進行了總結並提出了研究的前景和今後研究工作的重點內容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書