渡難關 的英文怎麼說

中文拼音 [dùnánguān]
渡難關 英文
to bridge over a gap
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 難關 : difficulty; crisis; barrier; tight squeeze
  1. There is always something to give you a boost.

    到東到西都有救星幫你渡過難關。
  2. And when the crowd tried to pull kournidova through, hingis would remind them with a surprise drop shot or sharp forehand winner who ' s no. 1

    而當觀眾力圖使庫爾尼科娃渡過難關時，辛吉斯就會以突然的近網短球或刁鉆的正手擊球來提醒他們誰才是第一。
  3. [ jakes ] sometimes ipass the test, sometimes i don ' t

    有時我能渡過難關，有時不行
  4. Jakes sometimes ipass the test, sometimes i don ' t

    有時我能渡過難關，有時不行
  5. Round up the family and get ready for a whole lotta fun with disney s hilarious animated comedy home on the range

    一班動物為逃過被拍賣變成美食的厄運，要撲水替農場渡過難關！
  6. Her natural resilience helped her overcome the crisis.

    她生性樂觀有助於她渡過難關。
  7. You've got me out of a score of scrapes.

    你幫我渡過幾十個難關。
  8. In yongjin group ' s establishment ceremony, all team leaders and workers sware to fight for the new yongjin group

    創立大會，公司幹部宣誓，要帶領全廠工人共渡難關，共謀發展。
  9. I'll give you some money to tide you over.

    我會給你一些錢幫你渡過難關。
  10. He has weathered many polictical storms ， using his political wit to win through whee other poilticia would have faltered

    他面對不少風浪，但他都能藉他的政治智能渡過難關。假如是其它政客，可能早就面臨失敗。
  11. He has weathered many polictical storms, using his political wit to win through whee other poilticians would have faltered

    他面對不少風浪，但他都能藉他的政治智慧渡過難關。假如是其他政客，可能早就面臨失敗。
  12. Our expectations for the r-car were what got us through.

    R型車的遠景使我們安渡難關。
  13. If someone pray for family to be closer, you think god give them warm fuzzy feelings or does he give them opportunity to love each other

    如果有人祈求家庭更親近，你覺得上帝只是給他們耳鬢廝磨的感覺?還是給他們共渡難關的機會
  14. As the lead credited cast, misa shimizu plays another geisha called kikuno, she is a close friend of oshin and teaches her a lot

    清水美砂飾演的菊乃則是她的師姐，兩人在患難中互相扶持，共渡難關。
  15. We ' ii get through this together. what ' s your name

    我們一起來共渡難關你叫什麼？
  16. Our expectations for the r - car were what got us through

    R型車的遠景使我們安渡難關。
  17. We ' re all in the same boat here. we ' ii make it, together

    我們同在一條船上，我們會共渡難關的
  18. In response, the wuxi city government used their website to tell residents to come together and surmount the crisis, which they described as a “ natural disaster

    無錫市政府通過其網站提請廣大市民，面對自然災害，要同舟共濟、克服困難、共渡難關。
  19. " every couple has irreconcilable differences, " agreed diane sollee, the founder of www. smartmarriages. com, a web site devoted to teaching couples the skills to improve their relationships

    "研究者們發現正是婚姻關系中的這些其它方面-積極的因素-能有效地用來預測配偶們是否會忠誠於他們的婚姻，是否能共渡難關，攜手走過人生道路。
  20. The well - developed relationship between america and britain in thatcher " s government benefited from three aspects. first, mrs. thatcher carried forward winston churchill s three - loop diplomacy ideas and put the relationship between america and britain a special place. second, the friendship between mrs. thatcher and president reagan was uncommon and became a powerful driving force to the relationship between america and britain

    撒切爾夫人執政時期英美特殊關系的良好發展首先得益於撒切爾夫人繼承了丘吉爾的三環外交思想，堅持英國外交中美國第一的外交原則；其次，她同里根總統在英美兩國進行經濟改革時互相支持、共渡難關的經歷所鑄就的不平凡的個人友誼成為這個時期英美特殊關系的強大動力；最後，冷戰的國際背景和相似的外交理念，使撒切爾? ?里根時期和英美特殊關系發展到一個新水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書