溫文地 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnwénde]
溫文地 英文
gracefully
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 溫文 : gracefulness
  1. Why, this silky, smooth-faced companion is a very turk-all but his beard.

    嘿，這個表面上溫文爾雅的伙計是一個地地道道的土耳其種除開鬍子以外全都象。
  2. His forced politeness sat awkwardly upon him, and approached almost to impertinence. monte cristo on the contrary, preserved a graceful suavity of demeanor, aided by a certain degree of simplicity he could assume at pleasure, and thus possessed the advantage

    基督山卻正相反，他臉上帶著世界上最溫文爾雅的微笑，露出一種直率的神氣，他這種態度可以隨心所欲地表現出來，使他佔了許多便宜。
  3. There, there, ’ said toad, graciously and affably, ‘ never mind ; think no more about it. i have several aunts who ought to be washerwomen

    「好啦。好啦， 」蟾蜍溫文和藹地說， 「這沒關系，別去想它啦。我也有好幾位姑母，本來都要做洗衣婦的。 」
  4. "don't disillusion me, " said kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.

    「別給我澆冷水啊，」絲凱說，貪婪而不怎麼溫文地嚼著塗了黃油的烤麵包。
  5. " don ' t disillusion me, " said kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly

    「別給我澆冷水啊， 」絲凱說，貪婪而不怎麼溫文地嚼著塗了黃油的烤麵包。
  6. Because of obstructing by impermeable wall, groundwater drainaged long time brings about immersion, whether or not this will result in a series of water surroundings problems, such as farmland salinization, marsh, lowering of ground temperature and so on, which are all focused on by government, resident, experts in engineering, hydrogeology, agriculture and surroundings

    而是否會因為防滲墻的阻隔，地下水長時間得不到排泄而產生浸沒，造成農田鹽堿化、沼澤化和地溫降低等一系列水環境問題，均系堤防建設區各級政府、沿江居民和國內外部分工程及水文地質專家、農業與環境保護專家共同關心的話題。
  7. Her refinement, gently, unobtrusively, and with great practical good sense, seemed continually to murmur: "i am, and you--well, are you, don't you know? "

    她的溫文爾雅的，謙恭謹慎的儀態，具有卓越而實際的良知，彷彿不斷喃喃地說：「我是的，那末你-唔，你是不是，你知道嗎？」
  8. Through field investigation and analysis indoor, with studying all hydrochemistry data in detail, including macro components and micro components, the author finds out the hydrochemistry feature of ground water. for further specifying the ground water system, with cluster analysis of macro components of surface water and ground water in total 147 samples and the analysis of micro components, including ree, the main ground water systems are distinguished by and large, especially the ground water system main of fault no. 7 and fault no. 15 water bearing belts which have differences at macro and micro components between the two ground water systems, moreover, the main hydrogeochemistry effects are established such as lixiviation, oxidization, precipitation and mixing effect, especially the mixing effect which result in the complexit y of the hydrochemistry of deep bearing tectonic fracture water. based on them, the hydro geological model of upper dam base is established, meanwhile the author summarizes the hydrochemistry feature of weathering crevice water, surface tectonic crevice water and deep tectonic crevice water

    為此，本文以大崗山壩區水文地球化學問題為研究對象，通過野外調查和室內分析，詳細的研究了壩區水化學資料，包括宏量組分、微量組分，查明了壩區地下水水化學特徵，對採集的147個地表及地下水樣的宏量組分進行聚類分析，結合微量元素，稀土元素的研究，並應用二氧化硅地熱溫標確定了深部構造裂隙水的熱源深度，基本區分了壩區各個主要地下水水系，特別是以f7 、 f15斷裂含水帶為主的地下水系，它們的宏量組分、微量組分以及稀土等方面均存在差異，以此為基礎，結合壩區水文地質條件，建立了壩區的上壩址的水文地質模型，同時通過分析了壩區花崗巖區的水化學資料，確立了壩區主要的水文地球化學作用，分別為：溶濾作用、氧化作用、沉澱作用、以及混合作用，混合作用是導致深部承壓裂隙水水化學復雜的主要原因，並總結了壩區風化裂隙水、淺部構造裂隙水、深部構造裂隙水的水化學特徵。
  9. Using the theory of environment isotope and deuterium excess ( d - excess ) parameter, we found the cause of formation of spring ground water in mianzhu area, including the water origin and transportation process and recharge and discharge relationship of various water bodies and hydrogeologic units ; 2. the type of terrestrial heat system is low - medium temperature system of convective type ; 3. this paper valued the si well ( including the scale of geothermal water, exploitation potential and evaluation of medical treatment mineral water ) ; 4

    論文以同位素地球化學和水文地球化學的理論、技術為基礎，結合綿竹三箭水s _ 1井及其鄰區溫泉地下水形成的區域地質構造背景、地層巖石組合特徵及主要水文地質條件，剖析了研究區內可能存在地熱溫泉水的「儲、蓋、通、源」基本條件，對該區各水體的氫、氧同位素、氘過量參數、氚含量以及水化學分析資料進行了系統地研究，取得了以下成果。
  10. I feel that much improvements can be made with regards to the attitudes of the people in our service sector. too often, our shop assistants do not smile, are not courteous and have no patience. they could very well take a leaf from their genteel, polite, honest and reliable swiss counterparts

    我想，我們各行業服務員的態度，還須改善的地方多得很，如缺乏笑容禮貌有問無答等等，他們大可向瑞士人的溫文有禮，誠實可靠的表現學習學習呢！
  11. We not only fully made use of hydrologic data and weather data but also drew the conclusion that 50 stations were enough to set up area precipitation rainfall interpolate net to wenzhou

    在充分有效的利用氣象、水文站的資料，提高了水文站資料利用價值的同時，得出對溫州地區50站的站點即可建立面雨量插值網的結論。
  12. In this paper, we selected 82 hydrologic stations and 8 weather stations in wenzhou that had 11 years daily precipitation data from 1991 to 2000, used daily runoff data from 1999 to 2000 of feiyunjiang catchment basin in wenzhou and a wenzhou dem map with a scale of 1 : 25000

    本文用溫州地區82個水文站和8個常規氣象站1991 - 2000年的日降水觀測資料、溫州地區飛雲江流域覺口站1999 - 2000年的日流量資料，以及溫州地區1 ： 25萬的100m 100mdem數據。
  13. Aiming at the problems of lower soil temperature, which restrains plant develop in greenhouse in wintertime, with the technology of solar energy conserving in soil, it is the paper that introduces a system which is able to store solar energy in soil by a collecting and storing unit of solar energy

    本文針對冬季溫室地溫低，嚴重影響作物生長發育的問題，利用太陽能地下蓄熱技術提高地溫，滿足作物生長對溫度的要求。
  14. On the basis of the analysis of the topography, geomorphology, geological structure of geothermal area and surroundings in fuzhou city, and the survey of hydrogeological condition, and the distribution of geothermal drilling, and the geothermal water exploitation, and the groundwater regime, and the scale and distribution of land subsidence, the relationship between land subsidence and geothermal water regime was discussed. the result showed that land subsidence of geothermal area in fuzhou city was mainly induced by the excessive extraction of geothermal water in the thesis

    在分析研究福州市溫泉區及周圍的地形地貌、地質構造、水文地質條件的基礎上，對地熱井分佈、流量、水位、地下熱水開採的歷史與現狀以及對地面沉降的表現、規模、分佈規律進行了深入的調查；分析了地下熱水歷年水位、水量動態變化特徵，並探討地下熱水與地面沉降的相關關系，結果表明過量開采地下熱水是導致福州市溫泉區地面沉降的主要原因。
  15. Measurement theory of coaxial line phase water cut meter and flowing feature of water oil two - phase flow have been studied in this paper. and it has been found that the response of coaxial line phase water cut meter is not only related to water cut, but also related to temperature, salinity of formation water and flowing characteristics. based on soft - measuring theory and operating theory of the meter, soft - measuring model of coaxial line phase water cut meter has been set up with directly obtainable facts such as flux, temperature of oil and water mixture and salinity of formation water

    本文在對同軸線相位法含水率計的測量機理和油井兩相流動特性研究的基礎上，揭示出同軸線相位法含水率計的儀器響應除了與油井含水率有關之外，而且還與油水混合介質的溫度、地層水礦化度以及兩項流動狀態有關；結合軟測量技術理論和同軸線相位法含水率計本身的測量機理以及與儀器響應有關的可以直接測量的流量、油水混合介質的溫度、地層水礦化度等參數，建立基於同軸線相位法含水率計機理的軟測量模型。
  16. This thesis mainly with lately set up the wen - fu railroad building guantou especially the big bridge foundation investigates for the example, introducing the engineering geology to investigate of method, process and result, according to the building guantou especially the big bridge drills to explore the data, by the engineering geology estimate to the district geology background, engineering geology condition, hydrology geology condition, the place stability, providing the engineering geology data and the design parameters of the necessity for the construction design

    本論文主要以新建溫福鐵路館頭特大橋橋基勘察為例子，介紹了工程地質勘察的方法、過程及成果，根據館頭特大橋的鉆探資料，通過對區域地質背景、工程地質條件、水文地質條件、場地穩定性的工程地質評價，為施工設計提供了必要的工程地質資料和設計參數。
  17. Catherine had kept up her acquaintance with the lintons since her five weeks residence among them ; and as she had no temptation to show her rough side in their company, and had the sense to be ashamed of being rude where she experienced such invariable courtesy, she imposed unwittingly on the old lady and gentleman, by her ingenious cordiality ; gained the admiration of isabella, and the heart and soul of her brother : acquisitions that flattered her from the first, for she was full of ambition, and led her to adopt a double character without exactly intending to deceive anyone

    既然在一起時，她不願意表現出她那粗魯的一面，而且在那兒，她見的都是些溫文爾雅的舉止，因此，她也懂得無禮是可羞的。她乖巧而又親切地，不知不覺地騙住了老夫人和老紳士，贏得了伊莎貝拉的愛慕，還征服了她哥哥的心靈這收獲最初挺使她得意。因為她是野心勃勃的，這使她養成一種雙重性格，也不一定是有意要去欺騙什麼人。
  18. The information is generated by the observatory s high - speed computer using physical models and mathematical equations to simulate the evolution of weather systems. the computer simulations are presented as maps showing the surface temperature, surface wind speed and wind direction, mean sea level pressure and the state of the sky at various locations

    這些預測資料是利用天文臺高速電腦根據物理定律及數學方法計算出來的，以天氣圖顯示，內容包括地面溫度、地面風向及風速、平均海平面氣壓及天氣的大致情況。
  19. Hundreds of these gentle giants migrate from coastal habitats to the springs each winter to bask in their constant and comparatively balmy 72 - degree fahrenheit ( 22 - degree celsius ) waters

    每年冬天，這種溫文爾雅的大塊頭便成群結隊的從它們的沿海棲息地遷徙到這些泉水中，享受這片保持在72華氏度（ 22攝氏度）的相對溫暖的恆溫水域。
  20. We also found different interpolate method had marked effect on the result. through a great deal of work, we considered inverse distance weighted method was better to wenzhou

    通過研究還發現，選擇不同的插值方法對結果影響很大，經過試驗，本文認為距離平方反比法對溫州地區降雨量進行插值，效果很好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書