滿桌的菜肴 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnzhuōdecàiyáo]
滿桌的菜肴 英文
a tableful of dishes
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 桌 : Ⅰ名詞（桌子） desk; table Ⅱ量詞: 一桌菜 a table of dishes; 五桌客人 five tables of guests （at a dinner party）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 菜 : 名詞1 （能做副食品的植物; 蔬菜） vegetable; greens 2 （泛指副食） （non staple） food 3 （經過烹...
  • 菜肴 : cooked food [dishes] （usu. meat and fish dishes）; food eaten along with rice
  1. When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores ; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan - skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen ; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon - spiced claret ; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the american lakes. if to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity. the mansion in saville row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable

    不論是晚餐午餐，俱樂部的廚房菜肴貯藏櫃食品供應處鮮魚供應處和牛奶房總要給他送來味道鮮美營養豐富的食品那些身穿黑禮服腳登厚絨軟底鞋態度莊重的侍者，總要給他端上一套別致的器皿，放在薩克斯出產的花紋漂亮的桌布上俱樂部保存的那些式樣古樸的水晶杯，也總要為他裝滿西班牙白葡萄酒葡萄牙紅葡萄酒或是摻著香桂皮香蕨和肉桂的粉紅葡萄酒為了保持飲料清涼可口，最後還給他送來俱樂部花了很大費用從美洲的湖泊里運來的冰塊。
  2. Hotel dining manjianghong chinese restaurant mainly offer chines table banquet, snacks and various business package - food, which can hold 100 persons for meal together. it is the best place for you to taste the cuisine and delicacies of sanxi

    一樓滿江紅中餐廳，可容納100人就餐，主要經營中餐桌席零點用餐及各類商務套餐，是盡享三峽特色菜肴及各類中餐美食的最佳選擇。
  3. They have attempted to suggest the image of people warming themselves in front of a cheerful fire while waiting to be called to a table spread with an abundance of food.

    他們試圖使人們心中聯想出一種圍坐在熊熊的爐火前取暖，只待一聲招呼，就坐在擺滿豐盛菜肴的餐桌旁的美妙情景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書