漫步走過 的英文怎麼說

中文拼音 [mànbùzǒuguò]
漫步走過 英文
stroll through
  • 漫 : Ⅰ動詞（水滿外流） overflow; flood; brim over; inundate Ⅱ形容詞1 （到處都是; 遍） all over the pla...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 漫步 : stroll; ramble; roam; pad; wander; loiter
  • 走過 : go across
  1. We stroll through a meadow full of tall grass.

    我們漫步走過長滿高草的牧場。
  2. If she could but stroll up yon broad walk, cross that rich entrance - way, which to her was of the beauty of a jewel, and sweep in grace and luxury to possession and command - oh ! how quickly would sadness flee ; how, in an instant, would the heartache end

    啊，如果她能擁有這樣一幢大宅，漫步走過門前寬敞的走道，跨過在她看來像珠寶堆砌的富麗門廊，服飾華貴步態優雅地走進去發號施令，那麼一切悲傷都會一掃而光，一切痛苦都會不治而愈。
  3. Speak gently and walk slowly, going across aisle

    輕聲漫步走過走廊。
  4. Let the crowds hurry by while you take your time

    在你悠閑地漫步的時候，讓人群從你身旁匆匆走過。
  5. If you just take your eyes off those numbers, but go and stroll in the park, listen to the voice of insects, watch a little child play, smell some flowers, greet and chat with fellow human beings walking by you, you will see that life is not really turbulent at all

    如果你只是考慮你的眼睛過這些數字，但去漫步在公園里，傾聽時代的聲音，昆蟲，看小朋友發揮，嗅覺一些鮮花，迎接聊天，與人類同胞走過，你會看到生活是不是真的湍流在所有！
  6. That ' s welcome news in an era of broken promises, a divorce rate hovering just below 50 percent, and dire predictions about the " death of marriage " as more and more couples live together and postpone the walk down the aisle - - or never take it at all

    在食言，離婚率幾近50 %且有人預言「婚姻將死」的時代，在越來越多的夫婦同住卻不再重視?或者根本未曾一起在走廊上漫步過的時代，那真是令人高興的消息。
  7. Or, if you prefer russian - style architecture, cross the street and follow the canal a short distance. the church of the resurrection occupies the site where czar alexander 11was assassinated in 1881

    花些時間漫步于喀山大教堂里巨大的棕色圓柱所圍成的半圓形。或者，如果你喜歡俄國樣式的建築，穿過馬路並隨著運河走一段短距離的路。復活教會正好位於沙皇亞歷山大二世在1881年被暗殺的地方。
  8. And she could see far away the lights of the lighthouses so picturesque she would have loved to do with a box of paints because it was easier than to make a man and soon the lamplighter would be going his rounds past the presbyterian church grounds and along by shady tritonville avenue where the couples walked and lighting the lamp near her window where reggy wylie used to turn his freewheel like she read in that book the lamplighter by miss cummins, author of mabel vaughan and other tales

    他將走過長老會教堂場地，沿著特里頓維爾大樹的樹蔭下踱來。人們成雙成對地在這里漫步。他還點燃她那扇窗戶附近的一盞燈，雷吉懷利常在這里騎車表演空輪61 ，就像卡明女士那本點燈夫中所描述的那樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書