漫無目的 的英文怎麼說

中文拼音 [mànwúmùde]
漫無目的 英文
hit or [and] miss
  • 漫 : Ⅰ動詞（水滿外流） overflow; flood; brim over; inundate Ⅱ形容詞1 （到處都是; 遍） all over the pla...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 目的 : purpose; aim; goal; objective; end
  1. Another day and more aimless stumbling about

    艾德溫：又是一天漫無目的的行程。
  2. But not all who wander are aimless

    但並不是所有的流浪者，都漫無目的
  3. The flanerie in lens, the indifference in eyes, the sound and fury, the emptiness and mess, the rambling images, possibly, all that bring to you is not entertainment, not reflection, but further confusion : the seemingly serious birthday, the no - nonsense sales promotion, the violence in broad daylight, the apparently naive adult games, the nationwide whoopee, the spookish fireworks and the trembling blowout : as if it is a sacrifice for the riproaring time

    鏡頭中的漫無目的，眼睛里的司空見慣，喧鬧暴戾的噪聲，空寂凌亂的畫面，略帶散漫的影像，給你帶來的也許不是享受，不是思考，而是進一步的混亂? ? ?你會看到煞有介事滿月，一本正經的促銷，光天化日下的暴力，不動聲色的悲哀，看似天真的成人游戲，舉國歡騰的萬眾狂歡，幽靈一般的焰火和讓人戰栗的爆裂? ? ?像是祭奠著這個喧囂的年代。
  4. At first, i wander in the iciba without any purpose, like a gamin in a strange city. i pace up and down, becoming a migrant

    起初，我徘徊在iciba里，漫無目的地，象個城市的流浪兒。東跑，西串，居無定所。
  5. A goose waddles aimlessly.

    一隻鵝在搖搖搖擺漫無目的地走著。
  6. No haphazard hit - or - miss methos will do

    隨意的、漫無目的的方法是不起什麼作用的。 。
  7. No haphazard hit - or - miss methods will do

    隨意安排的、漫無目的計劃是不起作用的。
  8. He thought his happiness was complete when, as he meandered aimlessly along, suddenly he stood by the edge of a full-fed river.

    他漫無目的地閑逛著，覺得自己是最幸福的，不知不覺來到了一條春水盈盈的河邊。
  9. Once he paused in an aimless, incoherent sort of way and looked through the windows of an imposing restaurant, before which blazed a fire sign, and through the large, plate windows of which could be seen the red and gold decorations, the palms, the white napery, and shining glassware, and, above all, the comfortable crowd

    有一次，他漫無目的稀里糊塗地停了下來，朝一家富麗堂皇的餐廳的窗戶里看去，窗前閃耀著一塊燈光招牌。透過餐廳的大玻璃窗，可以看見紅色和金色的裝璜棕櫚樹白餐巾以及閃光的玻璃餐具，特別還有那些悠閑的吃客。
  10. They were taking a promiscuous stroll when it began to rain.

    他們正在那漫無目的地散步，突然下起雨來。
  11. Just as purposeless life goes to sea and sails but has no compass

    漫無目的的生活就像出海航行而沒有指南針。
  12. When he awoke and was afoot again, he lingered there yet a little longer, watching an eddy that turned and turned purposeless, until the stream absorbed it, and carried it on to the sea. - like me

    他醒來站起身子，還在那兒逗留了一會兒，望著一個漩渦漫無目的地旋卷著，旋卷著，終于被流水吸去，奔向大海「跟我一樣！ 」
  13. In his random reading he had never changed upon the rubaiyat, and it was to him like a great find of treasure

    他漫無目的地讀書，就沒有讀到《魯拜集》 ，這對他好似一種珍貴的巨大發現。
  14. The policy - related passages in “ the audacity of hope ”, his second autobiography, are scattershot and banal

    在他第二部自傳中於政策相關的章節，仍然顯得漫無目的並且老套。
  15. At first blush, it would be reasonable to suppose that a set of hand - tuned and laboriously developed rules like those in spamassassin would predict spam more accurately than a scattershot automated approach

    乍一看，似乎這樣的猜想合乎情理：即，象spamassassin這樣用手工調整和耗費大量人力開發的規則要比漫無目的的自動方法更能準確地的預測出垃圾郵件。
  16. I wandered past the subway and continued around the corner to forty-second street.

    我漫無目的地走過地鐵，拐了彎繼續向四十二號街走去。
  17. He roamed from chamber to chamber with hurried, unequal and objectless steps.

    他漫無目的地從一個房間游蕩到另一個房間，步子時大時小，但總是十分急促。
  18. To no end gathered : vainly then released, forth flowing, wending back : loom of the moon

    漫無目的地湊在一起;然後又徒然地散開，淌出去，又流回來。
  19. But, tired of playing, he had desultorily come round the fence, and was rambling up behind her

    可是，他已經彈得累了，就漫無目的地繞過樹籬，慢慢向她身後走來。
  20. They had spent some time wandering desultorily thus, tess eating in a half pleased, half reluctant state whatever d urberville offered her

    他們就這樣漫無目的地逛著，消磨了一陣時光，每當德貝維爾請她吃草莓，她都半推半就地吃了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書