漫筆 的英文怎麼說

中文拼音 [mànbǐ]
漫筆 英文
informal essay; literary notes; ramble
  • 漫 : Ⅰ動詞（水滿外流） overflow; flood; brim over; inundate Ⅱ形容詞1 （到處都是; 遍） all over the pla...
  • 筆 : Ⅰ名詞1 （寫字畫圖的用具） pen; pencil; stylus; writing brush 2 （手法; 筆法） technique of writin...
  1. Had she been an uncharitable woman she could have ruled the county with an iron rod of caricature.

    倘若她是個厲害苛刻的女人，她便早已用她那長于漫畫的鐵筆，把全郡都治得服服貼貼了。
  2. Terms such as bounty hunter, gunslinger and to have an itchy trigger finger came from the pens of hollywood scriptwriters rather than the dusty cattle drives

    一些字匯像是追捕懸賞之罪犯者、槍戰者，以及愛扣板機，都是出自好來塢劇本家的筆下，而非來自灰塵彌漫的驅趕牛群隊伍之中。
  3. The exhibition comprises fifty - eight black and white pages of dip pen and indian ink drawings

    是次展覽將展出五十八幅黑白手繪漫畫，作品全以蘸水筆和印度墨創作。
  4. At the same time, loach is not hesitant to show the racism and intolerance on the other side, further heaping complications to the couple s simple quest for love

    盧治處理愛情已臻化境，浪漫已不是一個經得起考驗的詞兒，男女初見床上坦然相對，沒有吳儂軟語，卻多的是自然寫實的細膩筆觸。
  5. Albert glanced carelessly at the different missives, selected two written in a small and delicate hand, and enclosed in scented envelopes, opened them and perused their contents with some attention. " how did these letters come ? " said he

    阿爾貝對這些來自不同地方的信札漫不經心地瞟了一眼，挑出了兩封筆跡嫵媚，灑過香水的信，拆開信封，用心仔細地看了一遍信的內容。
  6. He liked the casual grace with which they conducted affairs of importance, risking a fortune, a plantation or a slave on the turn of a card and writing off their losses with careless good humour and no more ado than when they scattered pennies to piccaninnies

    他喜歡他們對待重要事情的那種漫不經心的優雅風度，拿一筆財產，一個種植園或一個奴隸作賭注押在一張牌上，毫不在意地畫押付錢，就像撒小錢給黑小子一樣。
  7. Now that john kerry has chosen edwards as his running mate, cartoonists are sharpening their pencils

    既然克里如今選了愛德華茲作為他的競選搭檔，漫畫家們就動手削尖手中的鉛筆瞄向他了。
  8. The trader handed up a certificate, signed by mr. shelby, which the young man took with the tips of his long fingers, and glanced over carelessly.

    那販子把謝爾貝先生親筆簽字的推薦信遞上去，那年青人用修長的指尖接過來，漫不經心地瞧了一眼。
  9. By my rambling digression, i perceive myself to be grown old.

    這么漫筆雜談，我自覺有種年老之感。
  10. Through comparative analysis, the author holds that, concerning schools " development of curriculum resources in manshuiwan town to support development of school curriculum, a variety of problems existing either on the aspects of attitudes and regulations and theories or on that of practice can be summed up in two points : one is that school and community are deficient in effective communication, thus making schools fail in full development and usage of curriculum resources in community ; the other one is that curriculum resources in community and school curriculum are short of effective integration, thus making schools ineffectively develop curriculum resources in community to support development of school curriculum

    通過歸因和比較分析，筆者認為，漫水灣鎮學校在開發社區課程資源支持學校課程發展中，在認識、組織、制度、理論和實踐層面所存在的種種問題與不足歸結為兩點：一是學校與社區缺乏有效的交往，結果是學校不能充分開發和利用社區課程資源；二是社區課程資源與學校課程缺乏有效的融合，結果是學校不能有效地開發社區課程資源支持學校課程發展。
  11. In 1939, " guei lian " was published in the " yu zhou feng " brought xu yu to the literary arena

    其中小說的創作文筆明麗浪漫；描寫人性至情纏綿癡郁；別有一種引人的魅力。
  12. Phileas fogg, with body erect and legs wide apart, standing like a sailor, gazed without staggering at the swelling waters. the young woman, who was seated aft, was profoundly affected as she looked out upon the ocean, darkening now with the twilight, on which she had ventured in so frail a vessel

    斐利亞福克象水手一樣兩腿分開筆直地站在甲板上，目不轉睛地注視著洶涌的波濤，船尾上坐著艾娥達夫人，她在這一條身輕如葉的小船上，漫不經心地凝視著暮色蒼茫中的遼闊海洋，若有所思。
  13. Garfield is the creation of cartoonist1 jim davis

    加菲貓是漫畫家吉姆?戴維斯的筆下產物。
  14. Random notes of wu zuguang ' s instruction

    吳祖光先生教誨漫筆
  15. Although they have long heard tell of each other, the courtesan is attached to the court of a treacherous high official, who keep the lovers apart when they try to meet. by a strange twist of fate, they are brought together but the courtesan cannot reveal her identity. this film is particularly distinguished by it s thoughtful and novel structure, against a dreamlike and surreal setting

    這段愛情實在浪漫迷幻之極，但唐滌生以其生花妙筆，居然能委婉又具體地寫出這份戀情，任、白又演得細致入微，其中窺醉、亭會、詠梨各折已膾炙人口。
  16. It was like the paintings that man used to do on the pavement with all the coloured chalks and such a pity too leaving them there to be all blotted out, the evening and the clouds coming out and the bailey light on howth and to hear the music like that and the perfume of those incense they burned in the church like a kind of waft

    那景色宛如畫匠用彩色粉筆在馬路上做的畫。多麼可惜，那一幅幅的畫就全留在那兒等人給抹掉。暮色漸深，雲霧彌漫，霍斯岬角的貝利燈臺的光，樂聲縈回耳際。
  17. Scattering moves the bubbles away from the center of the stroke, while still following the general path of the stroke

    用筆刷散漫的從中心移動到院出來製作水泡的效果。
  18. Based on predecessors " research, the author chooses manshuiwan town, yis autonomous county of mianning, sichuan province as the case of study from the educational sociological angle, intending to explore factors influencing effective communication between school and community and effective integration of curriculum resources in community with school curriculum in order to probe supporting mechanism of development of curriculum resources in community to school curriculum through questionnaire investigation, interview and comparative analysis of the foreign

    以此為基礎，筆者從教育社會學的角度，選取四川省冕寧彝族自治縣漫水灣鎮作為研究個案，試圖通過問卷調查、訪談和與國外的比較分析揭示出學校與社區有效交往，社區課程資源與學校課程有效融合的影響因素，進而尋求社區課程資源開發對學校課程的支持機制。
  19. 3, i pay at paying building head 3 years on august 31, signed a building to buy a contract 3 years on november 11 ( show a house ) the loan that makes paid first room to borrow year on feburary 13 at immediatelying following in time, property right evidence is obtained formally on january 6 at 6 years after passing lengthy litigation ( be in during still be being borrowed )

    3 、我於03年8月31日付房屋首付款， 03年11月11日簽訂房屋購買合同（現房）並做的貸款于翌年2月13日付首筆房貸，在經過了漫長的訴訟後於06年1月6日正式取得產權證（處于還貸期間） ！
  20. Sun yu created this part lukewarm, part tragic drama of the stampede of individual sentiment by harsh reality. a village woman ye makes small toys while her husband sells them to make a living

    孫瑜前半部以溫馨浪漫筆法寫農村葉大嫂（阮玲玉）一家，流露著對純樸的田園生活的嚮往，葉大嫂和珠兒（黎莉莉）以靈巧的手工藝創制玩具，前景一片美好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書