濕透了 的英文怎麼說
中文拼音 [shītòulē]
濕透了
英文
wet through-
He was drenched with rain.
大雨澆得他全身都濕透了。Ben was drenched to the skin. but he kept on walking.
本渾身都濕透了,但還是繼續趕路。The rain fell in torrents, insomuch that we were wet through
大雨滂沱,我們全身都濕透了。Mr coeben, 50ish, short and pudgy, climbs carefully back through the window. he is drenched. we last saw him in orison when he let mulder into scully ' s apartment
(科本先生, 50出頭,又矮又胖,小心的爬進窗戶。他濕透了。我們上一次看到他是在祈禱(那集里) ,當時他讓莫特進入了史高麗的公寓。My overcoat is wet through.
我的大衣完全濕透了。The rain penetrated their clothing.
他們的衣服給大雨打得濕透了。Thunderstorms are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest
雷暴真是人所共知的難以預料,正如許多濕透了的野餐者證實的那樣。We were soaked to the skin after the storm.
暴雨過后我們全都濕透了。His socks were soaking wet, as he put his boots back on.
他穿上靴子,襪子已濕透了。Through one of the broken panes i heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds.
透過一塊破碎的窗玻璃,傳來了雨水著地的聲響。連綿的細雨如行行繡針,灑向濕透了的花圃。My shirt was sodden with sweat
我的襯衫被汗水濕透了。Soggy the ground was soggy after the heavy rain
大雨過后,地面濕透了。Heavy dew fell and drenched the moor like rain, and this refreshed me for a while.
雨點般濃濃的露水濕透了荒原,我的精神也振作了一會兒。Just about the time mother got to the part in the eulogy about daddy ' s sense of humor and i started to cry, from nowhere came a cloud which dumped buckets of rain on us
當母親讀到悼文中追憶父親風趣幽默的部分時,我開始哭起來,天上也不知從哪裡飄來一團烏雲,下起了傾盆大雨,我奮力地劃著船,只一會兒,全身就都濕透了,我說道: 「我得趕快離開這里。Mary took him in hand, and when she was done with him he was a man and a brother, without distinction of color, and his saturated hair was neatly brushed, and its short curls wrought into a dainty and symmetrical general effect
她把他梳洗打扮完畢之後,他看起來才像個男人,像個兄弟,臉再也不是白一塊黑一塊了,那濕透了的頭發也梳得整整,短短的卷發還弄成了挺好看的對稱樣式。Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
這真是晦氣的事,因為他們都濕透了,而且渾身發冷。He was wet through, but he would not change clothes.
他全身濕透了,卻不肯更衣。We got a drench.
我們渾身濕透了。It was raining and i was drenched when i got home
天下著雨,我回到家時渾身濕透了。Wendy torrance : [ sobbing ] i wanted to talk to you
溫蒂?托倫斯: [渾身濕透了]我想同你談談。分享友人