燦爛海 的英文怎麼說
中文拼音 [cànlànhǎi]
燦爛海
英文
the sunshine journey-
He wondered if there was soul in those steel - gray eyes that were often quite blue of color and that were strong with the briny airs of the sun - washed deep
他那雙鋼灰色的眼睛常常變成湛藍,在陽光燦爛的海上經得起帶鹹味的海風吹打。The sea also means long stretches of jagged rock and gleaming white beaches to which millions of city people go on summer holidays.
海洋又意味著綿延不斷的嵯峨巖石和陽光燦爛的白色海灘,每到夏天千百萬人從城市來到這里渡假。Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper
「再則,請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥,在習習西風輕拂下,沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途,水面上蕩漾著燦爛的陽光,兩邊的堤岸爬滿青苔,森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ,將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。Of principle interest among the various cultural practices is dance and the visitor to diqing will have a chance to witness the dignified zhongdian guozhuang dance, the primitive and unrestrained deqin xuanzi dance, and the lively tacheng reba dance. after watching the spirit - lifting dances of the various ethnic groups many visitors find
迪慶的民族文化燦爛絢麗:歌舞之鄉彌漫著古樸凝重的中甸鍋莊、剛柔相濟的尼西情舞、瀟灑飄逸的德欽弦子、豪放的塔城熱巴,身臨歌舞海洋,讓人心馳神往,樂不思鄉。The three warships milled about on the quiet sunny sea off the smoking island.
三艘軍艦在那個硝煙彌漫的島嶼外陽光燦爛的寧靜海面上轉游。They accepted the pleasures of morning, the bright sun, the whelming sea and sweet air, as a time when play was good and life so full that hope was not necessary and therefore forgotten.
他們領略了早晨的各種樂趣,燦爛的陽光,滾滾的大海和清新的空氣,既玩得痛快,生活又如此充實,「希望」變得不是必要的了,它也就被忘卻了。They accepted the pleasures of morning, the bright sun, the whelming sea and sweet air, as a time when play was good and life so full that hope was not necessary and therefore forgotten
他們領略了早晨的各種樂趣,燦爛的陽光,滾滾的大海和清新的空氣,既玩得痛快,生活又如此充實, 「希望」變得不是必要的了,它也就被忘卻了。If the landscape is hidden from view, you can enjoy the extraordinary sight of unbroken cloud plains that stretch our for miles before you, while the sun shines brilliantly in a clear sky
如果這種景色被遮住了,你可以觀賞一下展現在你面前的、一望數英里的、連綿不斷的雲海,同時陽光燦爛,天空清澈明朗。Tourists could taste the freshness and deliciousness of sea food besides enjoying the picturesque scene at sunset when the sea reflects the glamorous decorative lights embellishing those vessels
遊人既可以一嘗新鮮美味的海鮮,也可欣賞夜幕低垂、船上的燈飾照得海面一片通明燦爛的美景。Up the sun came in glory from his ocean bed, and flooded the earth with warmth and light.
金光燦爛的朝陽從它的大海眠床上冉冉升起,把溫暖和光明傾瀉給大地。Also, it has many kinds powerful rivers, wide plains and grasslands, lakes of all sizes, high mountains, great forests, sunny beaches, and lands of endless winter
有雄偉的河流、無垠的草原、大大小小的湖泊、高山峻嶺、遼闊的森林地帶,有陽光燦爛的海岸以及終年冰冷的地區。The massive wealth and splendid civilization created by humankind constitute a great development process of civilization and resounding and profound musical movement of civilization
人類創造的巨大物質財富和燦爛的精神文明,構成了社會發展進程中波瀾壯闊的文明史途,形成了浩如煙海博大精深的文明樂章。The paper summarized the research progress on the typical symptom, etiology, pathology, detective technology, the prevention and treatment of vibriosis caused by more than 10 vibrio strains such as vibrio anguillarum, v. alginolyticus, v. harveyi and v. splendidus
摘要綜述了由鰻弧菌、溶藻弧菌、哈維氏弧菌、燦爛弧菌等弧菌引起的海水養殖魚類弧菌病的典型癥狀、病原學、病理、檢測技術以及防治等方面的研究進展。With the generous assistance of the sichuan provincial cultural relics bureau, over 120 archaeological treasures including huge bronze heads, bronze masks, gold canes, gold - foil ornaments, jade congs, jade rings, jade halberds, pottery, seashells and oracle tortoise shells selected from the collections of the sanxingdui museum, chengdu museum and the sichuan provincial institute of archaeology, are showcased in this exhibition. they reveal the brilliant civilization that once existed in the ancient shu region thousands of years ago
承四川省文物局的大力協助,是次展覽從三星堆博物館成都博物院和四川省考古研究院,精選一百二十多件的珍品,包括奇特的大型青銅頭像青銅面具金杖金箔飾物玉琮玉環玉戈陶器海貝及卜甲等,展示公元前曾經出現于古蜀地區的燦爛文明。Its magnificent design, which resembles that of the imperial palace of ancient china, and glamorous decorative lights form beautiful scenery at night
畫舫以傳統中式宮殿設計,綴以美輪美奐的燈飾,將海面照得燦爛通明,氣派非凡。She is just like a close friend who tells us words of wisdom so that we may gain enough strength to overcome our difficulties and leave the flower widely blooming even if life is very dry and rocky and the world is stormy
點石成金,清海無上師把一簇已被人類淡忘掉了的野花搬近我們,像一個朋友般,跟我們傾吐智慧心聲,讓我們有足夠力量超越障礙。即使人生如有枯石,世界時有狂風暴雨,我們也能綻放出燦爛的花朵。Aerodrome, railway and freeway consist a tridimensional transport net. the excellent investing environment which assembles the flow of people, products, information and funds possess every convenient factors and supplies favorable situation for guests to invest and trade. after twenty years, jiangsu bright group which established in 1984 has been developed as the national medium enterprise, national high technical enterprise, national torch project enterprise, national aaa class enterprise of the best image, provincial class group, jiangsu star enterprise etc. it governs four professional companies which are transformer co., ltd, indicating neon lamps co., ltd, project lighting fixture and real estate co., ltd. moreover, it owns three large producing bases in yancheng city, which located in no. 99 west huanghai road, no. 47 yanqing road, and no. 1 nanyang economic development zone
這里物產豐饒風景秀美地靈水秀,人文薈萃,是中國重要的輕工紡織電子機械生產基地和產品集散地,同時,也是一座有著二千多年燦爛文明的歷史文化名城和旅遊觀光勝地,是珍禽異獸丹頂鶴和麋鹿的故鄉這里交通便利,民航機場新長鐵路高速公路構成了海陸空立體交通網路,人流物流信息流資金流匯聚,天時地利人和政通皆備,優越的投資環境為中外客商投資興業和貿易往來提供了良好的條件。He swept the mirror a half circle in the air to flash the tidings abroad in sunlight now radiant on the sea
他用鏡子在空中劃了半個圈子,以便把這消息散發到正燦爛地照耀著海面的陽光中去。For the minorities, such as zhuang nationality, yao nationality, miao nationality, dong nationality, mulao nationality, maonan nationality, hui nationality, jing nationality, yi nationality, and so on, the florid ethical customs and splendid ethical cultures are carried on from generation to generation and kept well. the traditional folk song festival on march, 3rd of zhuang nationality, celebrating the new year of miao nationality of miao nationality, torch festival of yi nationality, new grain eating festival of mulao nationality, etc., have distinctive flavors, which draw the attention of lots of experts at home and abroad, scholars and tourists
壯瑤苗侗仫佬毛南回京彝等少數民族,絢麗多姿的民族風情和燦爛輝煌的的民族文化世代相傳,保存完整,壯族的「三月三」對歌節苗族的「過苗年」彝族的「火把節」仫佬族的「吃新節」等都別有風味,引來了無數海內外專家學者和遊客。Shandong jiluer tyre limited company, locate in su lu yu wan the huaihai economic center of boundary teng state city, north faces hole son and near mount taishan, south pi xuzhou, west receives tiny lake, have good historical humanity landscape, is away from the north of more than 7300 years xin cultural birthplace, ink son, meng chang jun and hair wait for figure then, is famous far and near, history is long, cultural and bright
山東吉路爾輪胎有限公司,位於蘇魯豫皖交界的淮海經濟中心? ?滕州市,北臨孔子而近泰山,南毗徐州,西接微湖,具有良好的歷史人文景觀,是距今7300多年的北辛文化發祥地,墨子、孟嘗君、毛遂、魯班等人物聞名遐邇,歷史悠久,文化燦爛。分享友人