版稅 的英文怎麼說
中文拼音 [bǎnshuì]
版稅
英文
royalty (on books); copyright royalty (按一定百分數付給作者的報酬)-
Today, ascap ' s main function continues to be to protect the rights of its members by licensing and paying royalties for public performances of their copyrighted works
到了現在,美國作曲家、作家與出版商協會的主要功能還是繼續保護所有會員的權利,透過發行執照與負擔版稅來同意在公開場合表演這些會員享有版權的作品。He stated it as a certitude, and before his eyes began to dance the rows of figures of his royalties
他這話不是提出問題,而是當作肯定的事實。他那一行行的版稅數字開始在他眼前飛舞。Richard paul evans is a dedicated christian. so he founded christmas box house international, a non - profit organization dedicated to the building of shelter - assessment facilities for abused children. the author has donated his royalties from his five children s books to this foundation
葉雲是一位委身基督徒,創辦了國際聖誕盒子之家,是一個非牟利組織,致力為遭虐待兒童建立保護之家,他把五本兒童書的版稅捐贈這基金。Disney is still battling an appeal of a 14 - year - old los angeles lawsuit by heirs of milne ' s agent, who claim they are owed millions in royalties
迪斯尼公司目前仍被一宗長達14年的洛杉磯訴訟案困擾,米爾恩經紀公司的繼承人上訴稱迪斯尼欠他們數百萬美元的版稅。The royalties from his books and short stories still literally flowed in from all over the world.
他的書和短篇小說的版稅像水一般源源不斷地從全世界流來。( droit de suite or resale royalty right, which was promulgated in france in 1920, is the right of visual artists to receive a percentage of the revenue from the resale of their original works of fine art in the art market. today it has been introduced into about 40 countries, most of which are civil law countries
1920年產生於法國的追續權(或者叫轉售版稅權) ,是美術家從其美術作品原作在藝術市場的轉售收入中得到一定百分比的權利,現已引入約40個國家,其中多為大陸法系國家。Final, the copy royal will be our better chooses
最後,復製版稅應該是技術措施版權法保護的較佳選擇。They advanced him $ 10000 against future royalties
他們以未來版稅預支給他一萬元。I have received all the royalties from my new book
我已收到我那本新書的全部版稅。The royalty check always comes in the spring
版稅的支票經常是在春天寄來The newspapers calculated martin s royalties
報紙計算著馬丁的版稅收入。The writer gets a 10 % royalty on sold copy of his book
作者從每本賣出的書中可得10 %的版稅。The writer gets a 10 % royalty on each copy sold of his book
作者從每本賣出的書中可得10 %的版稅。They ' re going to double my royalties
他們要收我兩倍的版稅The writer get a10 % royalty on each copy of his book
本書的每一次再版,作者將從中獲得百分之十的版稅。His income is mainly from royalty
他的收入主要來自版稅。The mere prospect of a performance of one of his operas was enough to set him to running up bills amounting to ten times the amount of his prospective royalties
只要他的某部歌劇一有上演的可能,他便會馬上肆意花錢,迅速積欠一筆十倍于預期所得版稅的債務。Ibm grants you " licensee " a non - exclusive, royalty free, license to use this sample code
Ibm為您( 「獲得許可證者」 )提供了一個使用該代碼的非排他性的、免版稅的協議。Her words mentioned for, microsoft tried to avoid aeuropean fine, and defended demand for royalties
妮莉>柯柔斯是指微軟公司拒絕支付歐洲的罰單,並且就要求支付版稅問題進行辯護一事。If for any reason the work would not be considered a work made for hire under applicable law, author does hereby sell, assign, and transfer to company, its successors and assigns, the entire right, title and interest in and to the copyright in the work and any registrations and copyright applications relating thereto and any renewals and extensions thereof, and in and to all works based upon, derived from, or incorporating the work, and in an to all income, royalties, damages, claims and payments now or hereafter due or payable with respect thereto, and in and to all causes of action, either in law or in equity for past, present, or future infringement based on the copyrights, and in and to all rights corresponding to the foregoing throughout the world
如果出於任何原因,在適用法律下,作品並不被認為是為雇傭協議所做,作者據此將作品版權的全部權力、名稱和權益,版權的相關登記和申請,其中的任何續約和延期,基於、衍生、或合併的作品,所有收入、版稅、賠償、指控和現在的或以後應付的或可付的款項,過去的、現在的或將來的法律的或股票的基於版權的訴訟事由,前述的世界范圍內的相關權利,出售、出讓、轉讓給公司、公司的繼承人和接任者。分享友人