版面格式 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎnmiàngéshì]
版面格式 英文
board view
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 版面 : [印刷]1 （每一頁的整面） space of a whole page2 （版面編排） layout of a printed sheet; makeup of...
  • 格式 : form; layout; pattern; format; mode; style
  1. The mistakes in the space of a whole page in the present news papers are various such that the form disjoints the content, the arrangements of the space are disordered, the styles of the space are disunion, " bubble space " appears

    當代一些報紙版面存在的主要誤區是：形式與內容脫節，版面編排無規則，版面風格不統一，出現「泡沫版面」 。
  2. Zdreport has rich practical editing function, outstanding text styling function, report pattern template, web function, provide report format conversion and transmission. zdreport support many kinds of international languages, use this tool can realize knowledge extract and data mining from knowledge. ( 4 ) participate in developed the e - government system of chongqing banan district medical department

    （ 3 ）提出、設計、開發了基於web的快速報表工具zdreport ，該工具具有豐富實用的編輯功能、出色的文字排版功能、新穎的web功能以及報表格式模板、報表數據格式轉換和發送，同時支持多國語言，在文字處理和排版功能方面具有一定的優越性和創新性，利用該工具可以從知識庫中實現知識的抽取與挖掘。
  3. Lifting and lowering of the pringting arm of this machine is vertical, therefore, in case of half - tone printing, presence of screen wire and consistency of aberration are improved ; in case of spot printing, stability and uniformity of inking are enhanced ; fine adjustment and lock of the worktable is independent of each other, so positioning error caused by lock of the worktable can be controlled ; height and pressure of the printing blade and ink - returning blade can be stepless - regulated separately, which improver printing quality and service life of half - tone ; printing travel and half - tone fixing mechanism can be fast adjusted, which is suitable for printing area with different size

    本機印刷大臂升降為垂直升隆式，網線版印刷時網線表現率為色差一致性得到提高，實地版印刷的施墨穩定性及均勻性得以加強；工作臺微調與鎖緊獨立，因工作臺鎖緊而帶來的定位誤差得以控制；印刷刀、回墨刀高度及壓力均可單獨無級調節，提高了印刷質量和網版的使用壽命，印刷行程和網版固定機構大小可快速調節，方便不同規格的印刷面積。
  4. Through interview and investigation to the audiences and the principles from 6 volleyball clubs in 2005 - 2006 national league matches ’ season, the results indicate that most of the clubs don ’ t have a unified criterion in ticket layout designing. since the advertisement is usually combined with the ticket, it is not convenient for the consumers to get the relative information ; most of the clubs grade the tickets, but the price is usually above audiences ’ expectation which generally is concentrated in 20bmb and 30 ? 50 rmb ; the booking channel is not sufficiently unobstructed in some degree, and 37. 29 % of the interviewed audiences felt inconvenient, 3. 32 % met difficulty buying the ticket. those who consider convenient account for 59. 39 % ; advertisement is taken by most of the clubs as the common promotion strategy, while another promotion way that is to utilize public relation doesn ’ t get enough recognition ; most of the clubs don ’ t launch any market investigation before they make ticket marketing strategy and what ’ s more 4ps strategy unit lacks scientific theoretical basis

    通過對2005 - 2006賽季全國排球聯賽6個排球俱樂部的門票經營負責人員和現場觀眾進行訪問、調查，結果表明:大部分俱樂部的門票版面設計不科學、不合理，缺乏統一的標準，門票和廣告多為聯體型，消費者不易從中獲取信息;大部分俱樂部都制定了不同檔次的門票，門票定價不盡合理，有些偏高，現場觀眾願意接受的全國排球聯賽門票價格集中在20元左右;售票渠道還不夠通暢，在購買門票時仍有37 . 29 %的消費者感到不方便，有3 . 32 %的消費者感到非常難，感到購買門票方便的消費者佔59 . 39 % ;在選擇門票促銷方式時，廣告已經成為大多數俱樂部普遍採用的促銷方式，利用公共關系進行促銷還沒有得到各俱樂部的足夠重視;大部分俱樂部在制定門票市場營銷策略時都沒有經過市場調研， 4ps策略還缺乏科學的理論指導。
  5. By sampling survey method, from the aspects of bibliographical availability, the ratio of book forecasting, fields for description, description format, acquisition costs etc., the paper makes a comparative analysis among the main chinese books acquisition bibliographies, including xinhua book news, cip data, national new books information, and bibliographies compiled by publishers, and hope can provide useful experience information for the selecting of library acquisition bibliography

    摘要本文採用抽樣調查方法，對新華書目報（社科版與科技版） 、 cip數據、全國新書目和出版社自編書目等國內主要中文圖書采訪書目，從書目可供性、預告率、圖書預告征訂的實際可供時間跨度、著錄欄位、著錄格式（排版顯示格式） 、採集成本等方面進行比較分析，為落實《圖書館采訪工作規范》中的「選擇出最適合於本館使用的書目」提供借鑒。
  6. In 2000, the company imported cad systems, cradle - style cloth laying machines, computer automatic cutting system, durkopp computer sleeve machines, computer automatic pocket - hole sewing machines, and macpi computer - control solid press flowline from america, germany and italy. from the course of stocking to processing, and leaving factory, each working procedure is under controlled state in order to prevent unqualified products and insure 100 percent yield

    2000年公司自籌資金，從美國、德國、義大利引進cad放碼、排版系統；獨特搖籃式鋪布機，電腦自動裁剪系統，杜克普電腦上袖機、開袋機，邁埤電腦控制立體整燙流水線。公司從進貨檢驗，加工直至成品出廠，每道環節、工序都處于受控狀態，以消除和防止不合格產品轉序和出廠，保證產品合格率達到100 % ，全面實施"零缺陷工程" 。
  7. In addition, the formats, page numbers and layouts of manuscripts were not standard. therefore, apec digital print company chose the fuji xerox digipath equipment to scan the document manuscripts and send them to six high - speed digital printers for printing through the network after making necessary adjustments

    因此，埃佩克數碼快印公司在印刷中選用了富士施樂digipath設備將文件原稿掃描成專用的電子文檔，並經過版面格式調整之後，通過網路同時發送到6臺高速數字印刷機進行印製。
  8. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎，以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點，在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上，發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題，分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的（普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等）和具有傣族特徵（傣族特有的一些觀念、相對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等）的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響，並就當前主要問題，從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度，結合當前實際，對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  9. Based on the three layer architecture technology, the platform system is developed by microsoft visual studio. net, and it realizes the operating module on database based on component technique of ado. net interface ; sql server 2000 is as the database management system, defines some key tables of database, designs an realizes the functions of appending, querying and renewing services, such as the organization, personnel, production, project and information issue of the scientific research management, respectively in the research part of ispssrm ’ s development, it first analyzes inadequacies and technological difficulties of the original edition of ispssrm, then discusses the problem of dealing with diagonal line, the combination of multi - table, the design of query on dynamic tables, and the web report forms, and the extension of the service function such as the applying and estimating in web, and finally proposes the concept to extend the function of ispssrm

    Net開發工具，基於三層結構技術實現了web業務功能模版;基於ado . net介面的組件方式實現了數據庫訪問操作，在數據存儲層使用sqlserver2000作為后臺數據庫管理系統，定義了數據庫關鍵表;設計實現了科研管理的機構、人員、成果、項目、信息發布、維護等業務的添加、查詢、更新功能。在ispssrm的發展研究部分，首先分析了ispssrm原型系統的不足之處及存在的技術難題，探討了動態表格的斜線處理、多表合併、查詢設計及web的列印問題以及網上申報、評審功能模塊等業務功能的拓展，提出了擴展ispssrm的功能的思路。 ispssrm現已經在蘇州大學科研處投入試運行，為高校的科研管理信息化建設、提高科研管理水平提供了一個切實可行的方案。
  10. At last i analyze the reasons of the innovations in the newspapers of the new times from the angles of alterations of the information spreading environments, the drastic competitions of the newspapering, the impact of the western newspapers, the abroad exertion of the technology, etc. in the second chapter, i analyze the characters of the innovations in the newspapers of the new times in our country from the angles of the changes of edit thinking, the transits of arrangement fashion, the conversions of vision impact

    第一章首先對我國報紙版面的演化軌跡進行了概述，對我國新時期以來形成的有代表性的幾種報紙版面風格進行了介紹，然後從信息傳播環境的變動、愈來愈激烈的報業競爭、西方報紙的影響、科學技術的廣泛運用等方面對新時期報紙版面創新的原因進行了分析。第二章從編輯思想的轉變、編排方式的轉變、視覺效果的轉變三個角度對我國新時期報紙版面創新的特徵進行了分析。
  11. As a result, works of this period are distinguished by extensive application of varied instruments and material, unconventional exploration of art forms and styles, maturity and exquisiteness of manufacturing techniques, and full display of artists ' individuality and creativity

    多種版畫工具材料的廣泛運用，藝術表現形式、風格的大膽探索，版畫製作技術的日臻完美，版畫家個性與獨創性的充分發揮，形成了這一時期版畫藝術全面發展的嶄新景觀。
  12. Abstract : the basic theory and function of cd retrieval and systemic constitution of multimedia searching databases cd co - developed by the author and tsinghua university is stated. the system consists of load, databases, html browser, editing and print. the system almost holds out multimedia format and has powerful retrieving function, it not only involves all methods of manual retrieval, but also carries out logic and mixed retrievals. the process in fact is one during which data are matched. the result shows : cd databases make retrieving popularized, simplified and have vast foreground in storage

    文摘:介紹了作者與清華大學合作開發的多媒體全文檢索數據庫光盤的系統組成與光盤的檢索功能及原理.系統由標引系統、資料建庫系統、超文本瀏覽器、編輯出版系統組成.該系統幾乎支持所有的多媒體格式，具有強大的檢索功能，不僅囊括了手工檢索的全部方法，還可進行模糊邏輯檢索和任意混合檢索.其檢索過程實際是一個數據匹配的過程.實踐證明，光盤數據庫使檢索大眾化、簡單化和普及化，在信息儲存方面前景廣闊
  13. This is just a method for using to passing 16 bits 44. 1s khz passage compressing more musics within many hdcd technique, look like technique read with the strong scope of 16 bits coding. that system at used the process to inside expressed extreme of excellent technique, also reflected a personal sense of hearing, recording, electronics design with figures number coming of modern ear that handle. the graveness that hdcd technique is a figures stereo set leaps. the easy to do compares a mother for using the hdcd plait the solution code to take with a tradition of 16 mother that bits 44. 1s khz the edition take, and the hdcd can get the resolution of more detailses ; the restoring of tone color is too more accurate ; the high part is more smooth, and also little the trace of the many artificial ; more wide and dynamic scope ; big development with complicated chapter more contain clarity ; field of more wide voice ; when the musical instrument of the other and big volume give musical performance, can more goodly the hear the small volume musical instrument deeply thought to deduce. even we expect already a long time of the cd system type of the high quality way for a life time empress, 16 bits 44. 1s khz system type cd will still very longly a period of time inside can t withdrawing the music satge, because hdcd system providing first kind from the cd format obtaining bestly music

    Hdcd技術是數碼音響的重大飛躍。輕易比較一個用hdcd編解碼的母帶和一個傳統的16bit 44 . 1khz版本的母帶， hdcd可以得到更多的細節解析度音色的還原也更加準確高音部分更加平滑，也少了許多人工的痕跡更寬的動態范圍大動態和復雜的章節更有透明度更寬廣的聲場當其他大音量的樂器演奏時，可以更好地聆聽小音量樂器的精微演繹。即使我們期盼已久的超高音質的cd制式面世后， 16bit 44 . 1khz制式cd仍將很長一段時間內不會退出音樂舞臺，因為hdcd系統提供了一種從cd格式里獲取最好音樂的方式。
  14. When we use simple paper feed to print, it is very flexible in accommodating editing. when vipp software is used for a preprinting design, the bill quality and appearance are greatly improved, with a clear page and orderly data arrangement. guangdong telecommunications administration has used it as a model, and promotes its usage throughout the province

    使用單頁紙進行列印，在設計版面方面就更具靈活性，結合施樂vipp軟體進行印前設計，使深圳電信的帳單的質量和外觀得到提升，格式清晰美觀，數據安排合理，廣東省電信管理局已將其定為樣版，發文向全省推廣。
  15. The built - in 3. 5 inch disk driver or usb joint, it can directly read the design patterns of tajama and barudan

    內置3 . 5英寸磁盤驅動器或usb介面，可直接讀取田島、百靈達格式的製版花樣。
  16. Information technology - generic coding of moving pictures and associated audio information - part 1 : systems amendment 1 : registration procedure for " copyright identifier " amendment 2 : registration procedure for " format identifier

    信息技術.移動畫面和有關音頻信息通用編碼.第1部分:系統.修改件1 :版權識別注冊過程.修改件2 :格式識別注冊過程
  17. As a channel of china voice, english - language newspapers, with the content written in english, relatively free reporting and the western - style layout, have a big role in promoting communication of information, mutual exchanges and understanding, and have turned to be the major media in announcing china ' s opinions and influencing readers in western countries

    作為中國聲音的國際傳播者，英文報以其英文采寫的方式、靈活的內容安排、與西方接軌的版面風格等等，在傳遞信息、溝通交流、增進了解等方面發揮著重要作用，成為當今中國傳播自己的聲音，影響西方讀者的主要媒體。
  18. What is the layout and format of the billing data file

    繳款資料檔案的版面和格式是怎樣的？
  19. An xml - based data format used in microsoft internet explorer 4. 0 and later to describe active channel content and desktop components

    Microsoft internet explorer 4 . 0以及更高版本中使用的一種基於xml的數據格式，用於描述active channel內容和桌面組件。
  20. The dynamic distributed principia on the simulation module are given, as well as the dynamic analyses arithmetic on the load of the servers. the arithmetic which to test the data pertinence of the simulation module which driven by the data source is put forward. the dissertation also designs an efficient distributed arithmetic on the simulation module the concept of xml template is put forward to realize the save format and the backward - compatibility of visualize edit interface system

    研究過程中，作者確立了鬆散耦合分散式的系統架構；給出了模擬模塊動態分散式的原則和服務器負載狀況動態分析演算法，提出了數據源驅動的模擬模塊數據相關性檢測的演算法，設計了簡單而有效的模擬模塊動態分散式演算法；提出了xml模版的概念，實現了存儲格式和可視化編輯界面系統的向後兼容的問題；使用soap實現異構模擬組件的遠程調用與數據交換；提出模擬容器的模型來簡化異構組件間通信對二次開發造成的負擔；建立了模擬模塊自適應檢測的機制，達到模擬演算法系統的通用性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書