猶太人在美國 的英文怎麼說
中文拼音 [yóutàirénzàiměiguó]
猶太人在美國
英文
the jewish influe nce in america- 猶 : Ⅰ動詞[書面語] (如同) just as; just like; as if Ⅱ副詞[書面語] (還; 尚且) still Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 太 : Ⅰ形容詞1 (極高; 極大) highest; greatest; remotest 2 (極; 最) extreme; most 3 (身分最高或輩分...
- 美 : Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 (令人滿意; 好) satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 猶太人 : jew (男); jewess (女)
- 猶太 : jew猶太復國主義 zionism
- 美國 : the United States of Americathe United Statesthe StatesAmerica
-
This annual celebration promotes the culture and traditions of the region ' s jewish, native american, african american, polynesian, filipino american, chicano and mexican communities
這個一年一度的慶典旨在提升該區的猶太人、美國原住民、非裔美人、玻里尼西亞人、菲律賓籍美國人、墨西哥裔美國人及墨西哥社群的文化及傳統。He found her at one of those exclusive hostelries amongst the pines where the best english go, in common with americans, russian princesses, and jewish families.
他在松樹叢中一家高貴的旅館里找到了她,這家旅館是英國上流人士、美國人、俄國的公主、猶太人的眷屬常常進出的地方。Many of us who feel that such unconditional support is not in america ' s national interest discuss it only among ourselves, fearful of being tarred with the label of “ anti - semite ” that is invariably thrown at israel ' s critics
我們許多人認為這種無條件援助不是美國的國家利益,但是只是局限在我們自己的圈子中討論,因為害怕被塗上可怕的「反猶太」標簽,一下子就被推到了以色列的對立面。Of all the immigrant people in the united states, the jews are the most able and the most progressive.
在美國的所有移民中,猶太人是最有能力、最富進取性的。His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states , but his definition of racial prejudice as “ racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition , ” can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe
該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時,相對而言尚能適用,但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見,而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。His thesis works relatively well when a lied to discrimination agai t blacks in the united states , but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments agai t a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition , " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic grou as the chinese in california and the jews in medieval europe
該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時,相對而言尚能適用,但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見,而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states , but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments against asgroupsgenerally accepted as a race in any given region of ethnic competition , " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe
該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時,相對而言尚能適用,但他對種族偏見所下的定義- -即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見,而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 - -可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states, but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition, " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe
譯文:該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時,相對而言尚能適用,但他對種族偏見所下的定義- -即"以種族為基礎的,針對某個群體的消級的先入之見,而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族" - -可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度Berlin has unveiled a memorial to the victims of the holocaust, ending 17 years of charged debate over how germany should remember that grim period of its history
隨著歐洲被害猶太人紀念碑群在柏林揭幕,關于德國應怎樣銘記那段苦難歷史的長達17年的爭論也就此畫下完美句號。[ color = red ] berlin has unveiled a memorial to the victims of the holocaust, ending 17 years of charged debate over how germany should remember that grim period of its history
隨著歐洲被害猶太人紀念碑群在柏林揭幕,關于德國應怎樣銘記那段苦難歷史的長達17年的爭論也就此畫下完美句號。His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states , but his definition of racial prejudice as & quot; racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition , & quot; can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe
該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時,相對而言尚能適用,但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見,而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。But its jewish american architect peter eisenman says even though the memorial will be open around the clock, he is not worried about graffiti
不過,該紀念碑群的猶太裔美國建築設計師彼得?艾森曼指出,即便紀念碑群全天候對遊客開放,他也不擔心有人在碑柱上塗抹亂畫。Cassandra edelstein was the only jewish to ever attend american eagles
卡桑德拉?埃德斯坦是唯一一個在美國鷹基督學校上學的猶太人Y : other than your strong sense of justice in many areas you ' ve mentioned, do you think the most important factor behind your influence could be. . money ? financial power
楊:除了您剛才提到的那多方面的正義感之外,您是不是認為猶太人在美國的影響是因為他們的…比如說錢啊,經濟實力的原因呢?Although sociologists are quick to point out the differences between jews and other minority groups, they nonetheless acknowledge that the evolution of the jewish approach to intermarriage may provide a model for the nation as a whole as it discovers, and then confronts, the racial and ethnic blending of the united states
盡管社會學家能迅速指出猶太人和其他少數民族群體的差別,他們還是承認猶太人在發現和正視這種美國的種/民族融合過程中,他們對異族婚姻態度的演變也許能為整個國家提供一個範例。But, he acknowledged, that will require a revolution in outlook for that component of the jewish community that has been tied together more by european ethnic roots than by its religious practices. the sea change contemplated by zemel is in some ways analogous to the shift required by the united states as it transforms itself from a mostly white nation to a multiracial, blended society
"但他也承認,要實現這一點,需要一場觀念上的革命,因為將猶太人凝聚在一起的更多的是歐洲民族淵源,而從某種角度看,澤梅爾所設想的巨變是美國從一個白人為主體的國家轉向一個多種族、大融合的國家的縮影。分享友人