生活資源 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuózīyuán]
生活資源 英文
living resources
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  • 資源 : natural resources; resource
  1. Advancing technology and affluence make it easier to modify living conditions and the management of resource.

    科學技術不斷發展和人們日益富裕使得生活條件的調節和資源的管理更加容易。
  2. Six foundation works : first, projects to prevent flood, avoiding huai river overflow again ; second, projects of comprehensive traffic, perfecting the highway, railway, waterway and aviating traffic network ; third, ecological environmental protection project to improve peoples living conditions and strengthen environmental ecological construction progressively ; fourth, construction of " digital fuyang ", realizing datamation of product design, automation of production process, and electronization of commercial market ; fifth, sincere project of fuyang, advancing all kinds of sincere institutional improvement of same trade, forming morals based on sincerity, and personal integrity ; sixth, talents market project, developing human resources diversely

    六項基礎工程：一是防洪保安工程，切實根除淮河心腹之患；二是綜合交通工程，完善公、鐵、水、空綜合交通網路；三是生態環保工程，改善人居生活條件，加強環境生態建設；四是數字阜陽工程， .逐步實現產品設計數據化、生產過程自動化、營銷商務電子化；五是誠信阜陽工程，推進各類同業誠信制度建設，形成誠信為本、操守為重的社會風尚；六是人才強市工程，多方位開發人力資源。
  3. In view of the fact that cruciferae crops not only account for the largest growing area of vegetable crops but also play an important role in agricultural activities and lives of people in china, it has been our objective that their germplasm resources were fully utilized

    十字花科（ cruciferae ）植物是中國蔬菜作物中栽培面積最大的一類，在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位，對十字花科植物種質資源的充分利用一直是人們努力的方向。
  4. The paper describes isn as a nonlinear dynamic complexity system, and with self - organization characteristics. next, the paper constructs the structural model of ecological industrial chain by imitating the producer, consumer and decomposer in natural ecological system, and analyses the resources flow from the viewpoint of value chain. based on the theory of byproduct exchange, the paper put forwards four kinds of operation model of isn, and analyze them hi detail by using of the case study

    模仿自然生態系統中的生產者、消費者和分解者構建生態產業鏈結構模型，從價值鏈角度分析了其中的資源流動；提出了生態產業鏈活性因子的概念，並運用這一概念對生態產業鏈的形成機理進行分析；基於副產品交換的特點，提出四種工業共生網路運作模式：依託型共生網路，平等型共生網路，嵌套型共生網路和虛擬型共生網路；通過對工業共生網路中資源流動的分析，揭示了副產品交換規律。
  5. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  6. The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win

    研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！
  7. Taking xinzhou city as the case, the paper analyzes the city ' s actual situation of water supply, available water sources and their amount, distribution and development. it also calculates the mid and long term needed water amount and insufficient water amount in the city. taking the natural, commercial and life material properties and environmental function of water sources into full consideration, taking the satisfaction of the needed amount of the city and the balance and the largest capacity of every water source as the prerequisite, the paper aims at the mid and long term water supply sources ( north water sources region, douluo water sources region, shuiquanwan water sources region ) and the lest spending on the investment and operation of the self - equipped wells ; through the determination of decision variables, a model of economic management for the city ' s water supply is established, witch carries out the mid and long te rm optimal operation of water supply for the city

    本文以忻州市為例，分析了忻州市供水現狀，可供水水源、水資源量、分佈及開發利用情況，預測了中長期需水量和缺水量，充分考慮水資源的自然屬性、生活資料屬性、商品屬性和環境因素功能，通過決策變量設置，在保證城市需水量、水資源平衡和各供水水源最大供水能力的前提下，以開采忻州市中長期供水水源（北水源地、豆羅水源地、水泉灣水源地）和自備井開採的投資和運行費用最低為目標，建立了城市供水水源優化調度經濟管理模型，運用線性規劃方法進行了城市中長期供水水源優化調配。
  8. The purpose of this programme is to share the knowledge of the speakers with the public on both marine ecology and conservation in hong kong. we hope to increase the understanding of the public on our marine environment so as to arouse their concerns on and gain their support to our marine parks management and other marine conservation programme in hong kong

    舉辦這項活動的目的是讓講者能與參加者分享有關海洋生態資源及其存護狀況。我們期望透過這個活動，市民對海洋環境將有更深的認識及關注，以至日後能繼續支持海岸公園管理計劃及其他海洋護理活動。
  9. “ schooling ”, an affiuent life pattern, a life defended by the institution, filled with awareness of consciousness, has an indisputable impact on individual life and demands us consciously be responsible for life

    「學校教育」 ，是一種豐富的生活形態，蘊藏著豐富的生命資源，它又是由制度保障著的生活，充滿著意識的自覺。
  10. " pollution damage to the marine environment " means any direct or indirect introduction of substances or energy into the marine environment which results in deleterious effects such as harm to marine living resources, hazards to human health, hindrance to fishing and other legitimate activities at sea, impairment of the useful quality of sea water and degradation of environmental quality

    一） "海洋環境污染損害"是指直接或間接地把物質或能量引入海洋環境，產生損害海洋生物資源、危害人體健康、妨礙漁業和海上其他合法活動、損壞海水使用素質和減損環境質量等有害影響。
  11. Asfa1 : biological sciences and living resources

    生物科學與生活資源
  12. " global competition has reached every corner of the world, " warned professor jeff yeung, director of the chinese university s graduate diploma in logistics and supply chain management, " to survive in this highly demanding and competitive marketplace, manufacturers must improve inventory turnovers and flexibility to meet customer requirements. " this dual goal, he said, could be met by a new approach called " multiple freeze fences " in managing manufacturing resources planning systems

    香港中文大學供應鏈與物流管理深造文憑課程主任楊海仁教授警告：世界每一角落都已捲入全球性競爭。要在高要求和高競爭的全球市場突圍而出，廠家必須改善存貨周轉，靈活安排，以符合客戶需要。他稱，透過生產資源管理及利用多凍結期嶄新管理方法，就可以達到這些目標。
  13. The urban poverty - related mainstream survey method covertly contains a basic theoretical hypothesis : " equal distribution of poverty in the family ", or " equal grading of the consumption of basic living resources in the family "

    摘要城市貧困的主流測量方法暗含一個基本理論假定： 「家庭內貧困分佈均等」或者說「家庭內基本生活資源的消費等級均等」 。
  14. Asfa2 : ocean technology, policy non - living resources

    海洋技術政策和非生活資源
  15. It is acceptable for support and accommodation to be provided by relatives or friends in ireland but not from public funds

    由您在愛爾蘭的朋友或者親屬提供住宿和生活資金也是可以接受的，但是資金不得來源於公共基金。
  16. Natural resources, separation and purification, analysis, biological activities and applications of polyunsaturated fatty acids ( pufa ) - linoleic acid, linolenic acid, arachidonic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acidwere reviewed in this paper

    摘要對多不飽和脂肪酸亞油酸、亞麻酸、花生四烯酸、二十碳五烯酸和二十二碳六烯酸的生物資源、分離分析方法、生物活性和應用前景等五個方面進行了綜述。
  17. The long - term insufficiency of compensation for zoology will lead to impossibility to increase zoology capital and to develop regional economy sustained. therefore, more and more material and human resource has to plough into economic activities which are in favor of increase of zoology resource

    因此，需要將越來越多的物質資本與人力資本投入到有利於生態資源增加的經濟活動中去，從而使生態資本能夠在經濟發展中增殖。
  18. Therefore we should study the ecological water requirement, consider the loading ability of water resource, probing into water resource ' s reasonable exploitation degree and configuration. and people ' s activity must be controlled to concern the loading ability of ecosystem, resource and environment. this work should be done without delay and it has attracted the domestic and international common focus

    因此研究生態需水量，充分考慮水資源的承載能力，探討水資源的適宜開發強度與合理配置，將人類活動控制在生態、資源、環境允許范圍內，是當前刻不容緩的工作，這項工作已成為國內外共同關注的焦點。
  19. Intensive mankind activities are comprehensively and deeply disturbing the natural water cycle of river basins, giving the water cycle an evident “ natural - artificial ” binary evolutionary character in all the aspects of driving force, cycling structure, response parameters, etc and resulting in a series of post - effects on resource, ecology and environment, which are particularly reflected by the three major common problems of water shortage, water pollution and ecological deterioration in the northern china

    強烈的人類活動正全面深度擾動著天然流域水循環過程，致使流域水循環在內在驅動力、循環結構和響應參數等方面都呈現出明顯的「天然人工」二元演化特性，同時引發一系列伴生的資源、生態與環境後效，在我國北方地區突出表現為缺水、水污染和生態系統退化三大共性問題。
  20. In this paper, 85 strains of endophytic fungi were isolated from ginkgo biloba. they were identified as colletotrichum sp., sphaerosis sp.,

    植物內生真菌是近年深受重視的一類重要微生物資源，一般認為它們可產生與宿主植物相同或相似的生物活性物質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書