目前的議題 的英文怎麼說

中文拼音 [qiánde]
目前的議題 英文
current issues problems prices
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : Ⅰ名詞1. (題目) subject; title; topic; problem 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(寫上) inscribe; write
  • 目前 : at present; at the moment; now
  • 議題 : subject under discussion; topic for discussion
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定各種航空犯罪定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪犯罪特徵及其構成條件分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型國際航空犯罪表現及其實質,嚴密注視這些犯罪動向,對其進行及時有力打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問核心是解決航空犯罪管轄權問,本文重點闡釋了三個公約關于管轄具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」重要原則;鑒于國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問,本文對公約規定管轄、起訴、引渡原則實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪懲治、對違約國制裁、對這類犯罪預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據掌握一些資料,在獨立思考基礎上,提出了一些不成熟看法及建,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘, 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師, 2004年8月被衛生部評審為主任醫師,主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕治療和研究,招收指導碩士研究生4名,作為導師組成員協助指導博士研究生6名,先後擔任教育部高等學校科學技術同行評專家庫成員、首都醫學發展科研基金項評審專家庫成員、國家自然科學基金項評審專家庫成員、國家863項評審專家庫成員,主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課,以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇,參與編書3本,參與譯書1本。
  3. The first part is introduction, presenting this paper ' s structure, research background and so on ; the second part introduces some issues relating closely to risk, the tangency point between indifference utility curve and efficient frontier is the optimal portfolio ; the third part explores risk evaluation, this part begins with some risk factors affecting security ' s price and return, then analyzes the methods evaluating degree of risk, finally, introduces a more popular method of risk evaluation - - var ; the forth part expounds risk management, this part studies some risk control strategies correspond to specific risk mentioned above ; the last part put forward some advice contrapose issues existed in risk management in china

    第一部分為緒論,介紹本文相關背景;第二部分是與風險相關幾個問,等效用曲線與有效邊界切點是投資者選擇最佳投資組合;第三部分是風險衡量,該部分首先分析了證券與股票所面臨風險,然後對債券和股票分別介紹,最後介紹了比較流行風險衡量方法? ? var方法;第四部分為企業風險管理,這里針對上文所述風險提出相應風險控制策略;第五部分針對我國風險管理中存在提出了幾點建
  4. As the deepening of soe reform and the aggravation rubing among new institution and old institution, the enormous function of the small and medium - sized enterprise is paid attention to by personages of various circles day by day. the embarrassment of the small and medium - sized enterprise. especially his finance difficulty, come into being the focus. at present, the study on question of small and medium - sized enterprise in the theory circle is ma inly concentrated on the following : the first, discussion of the importance of small and medium - sized enterprise ; second, management of small and medium - sized enterprise. especially the finance difficulty ; the third, to the reference of experience outside the country ; fourth, combining our country national conditions people discuss the particularity of ways of finance the enterprise

    ,理論界對中小企業問研究主要集中在以下幾個方面:第一、對中小企業重要性探討(如吳敬璉, 1999 ;董輔仁, 1999 ) ;第二、對中小企業經營困難,尤其融資難問理論探討和政策建(如樊綱, 1999 ;鐘朋榮, 1999 ;賀力平, 1999 ;如國家計委財金司調查組, 1998 ;國務院發展研究中心中小企業發展對策研究課組, 1999 ;郝雁、游淑瓊, 1999 ) ;第三、對國外經驗借鑒(如裘元倫, 1998 ;姜勝利, 1999 ;柳紅, 1999a , 1999b ) ;第四、結合我國國情探討我國中小企業融資方式特殊性(林毅夫、李永軍, 2000 ) 。
  5. This article combined the present new situation of the development of science and technology in the universities, and summarized the common methods that were often used in the present evaluation of scientific research performance and the coexistent drawbacks, with the aim at enhancing the rationality of the scientific research evaluation. this study demonstrated the relation of metric analysis of scientific papers and the scientific performance in the universities by analyzing periodical literatures distribution and citation rules, according to the theory of scientometrics. this article also emphasizes on metric analysis of scientific papers and investigated the related indexes and their meaning

    本文結合高校科技發展新形勢,以提高科研評估合理性為標,總結分析了當科研績效評估中常用方法與存在;以科學計量學理論為依據,從期刊文獻分佈與引證規律角度,闡述了科技論文計量分析與高校科研績效評估關系;以科技論文計量分析為重點,研究了論文計量分析相關指標及其合理內涵;以專家咨詢和數理統計為主要方法,建立了由論文計量分析指標組成論文綜合評估體系;在對該評估體系進行科學性第四軍醫大學碩士學位論文和實用性分析后,應用評估體系對某軍醫大學附屬醫院部分科室進行實際測評;最後結合評估實踐,提出了提高科技論文質量,以及科研評估中應注意
  6. By far, microsoft ’ s teredo is the only tunnel mechanism that supports nat users in a certain extent, but meanwhile has many limits such as not supporting symmetric nat, not being able to provide bidirectional ipv6 connections, having poor security, etc. silkroad exploits the client - server tunnel mode and makes use of the stateful characteristic of tunnel servers to resolve the teredo ’ s problems

    已有隧道機制中,只有微軟公司提出teredo協在一定程度上支持nat 。然而, teredo實際上不能為nat用戶提供雙向端到端ipv6連接,不支持對稱類型nat ,並且存在安全隱患。 silkroad採用客戶端-服務器模式系統結構,利用隧道服務器有狀態特性,解決了teredo存在
  7. Then, in the light of actual reality in china and the practical cases of stock trading companies and collective - property & hi - tech enterprises which carried out the system of stock options in - pilot, proposals are put forward for the design, execution and assessment of executive stock options plan and phantom stock options plan. finally, on the basis of the analysis of positive and negative effects of incentive stock options system, it is concluded that attention should be paid to the coordination bet ween system guarantee and normalized operation, between incentive and restriction, and to the macroscopic way on how to perfect as soon as possible the capital and human resource market, with a view to offering a premising condition for practicing as soon as early the incentive stock options system

    本課通過對股票期權基本理論進行闡述,分析了實施股票期權激勵理論依據以及股權激勵本質特點;同時根據國內現狀,結合國內上市公司以及民營高科技企業試行股票期權實例,對經理股票期權計劃和虛擬股票期權計劃設計、實施以及考核提出了自己;最後通過分析股票期權激勵正負效應,得出了在國內具體實施期權激勵時應注意制度保障與規范運作、激勵與約束相互對等以及從宏觀側面上如何盡快完善資本和人力市場,為股票期權激勵機制早日推行提供提條件等相關結論。
  8. The protocol specifies the definition of inter - library loan service working on c / s mode. by means of 21 apdu messages defined in this protocol and standard encode / decode rule, we can realize the resource sharing between different libraries. this article advances a set of solution scheme for the implementation of inter - library loan on the internet environment, and gives some discussion about the key elements for the implementation which includes the process of apdu, the computer descriptions of asn. l syntax, the ber coding rules and the design for supporting db etc. the exact method and program for implementation of inter - library loan are also presented in the article

    本文在詳細分析和研究館際互借協內容和工作原理基礎上,根據我國圖書館實際情況,給出了在internet環境下實現館際互借服務解決方案,論述了基於windows2000操作系統下開發館際互借軟體具體思路,討論了實現該協一些關鍵問,包括apdu處理, asn . 1抽象語法表示、 ber編碼規則、數據庫設計等,並給出了具體解決方法和實現程序。
  9. This article includes at least in the following fields : having a keen insight into the historical trace in non - balanced development of compulsory education through recalling the policy changes from yan ' an period to present compulsory education in china ; trying to find a way to the complex root in economical society, decision - making mechanism and the view of value in non - balanced development of compulsory education by analyzing the contradiction between educational supply and need embodied in non - balanced development of compulsory education on the different bedding surface ; describing the theoretical support and outside force of balanced development of compulsory education on the base of theoretical self - examination in non - balanced development of compulsory education ; putting forward a solution to the problem of present non - balanced development of compulsory education and a countermeasure and a suggestion to build itself into a balanced development by combining the our national condition

    論文力圖從回顧延安時期至今我國義務教育政策演變,洞察義務教育非均衡發展歷史痕跡;通過分析義務教育非均衡發展所體現教育供給與需求矛盾在不同層次表現,旨在探尋義務教育非均衡發展經濟社會、政策機制、價值觀念等復雜根源;在此基礎上,論文對我國義務教育非均衡發展進行了理論反思,闡述了義務教育均衡發展理論支撐和外在動力,並結合我國國情,提出解決義務教育非均衡發展問,進一步推進其均衡發展對策和建
  10. The paper centers on introducing the creative thoughts and theory of modern human resource administration into universities and colleges, put forward in policy and administration. the paper studies the external and internal circumstance about human resource administration in university, from policy bedding surface, the paper put forward renewing thought, deepening reformation, perfecting human resource management & development system, tries to establish a reference framework of government policy - making on human resource, from management bedding surface, the paper conduct solution research on human resource bringing in, stability and human resource capacity building etc and point out concrete policy design scheme, to provide the feasible advice and proofs in practice about human resource administration in university. the findings of study in the paper are valuable in theory and practice because the paper belongs to a project of soft science in anhui province titled " present situation analysis and solution research on human resource administration in anhui universities and colleges

    本論文研究旨在將人力資源管理思想與理論引入到高等學校人事管理中,在對人力資源管理理論進行系統梳理基礎上,分析了高校人力資源及其管理與開發特點,通過對我省高校人力資源及其管理與開發現狀調查研究,在系統分析高校人力資源管理與開發中存在問基礎上,進行綜合研究,從政策層面上,提出更新觀念,深化改革,完善高校人力資源管理與開發體系,構建政府人力資源戰略決策參考平臺,從管理層面上,對人才引進、人才穩定、人力資源能力建設等十個方面進行對策研究,並提出具體政策設計方案,為高校人力資源管理與開發提出具有可操作性和管理與開發實踐依據,並對高校人力資源管理外部環境和支持系統進行了研究。
  11. The methods used by the icmp protocol are now the problem of protocol security and network security

    恰恰是它提供解決矛盾手段成為了安全和網路安全問
  12. The most challenging aspect today, mann thinks, is predicting regional disruptions, because people are unlikely to take climate change seriously until they see how it operates in their backyard

    曼恩認為,最具挑戰性,是預測區域擾動,因為人們在親眼看見氣候變遷如何影響自家後院之,不會認真看待這個
  13. This paper focuses on the exiting processes from the pegged exchange rate regimes of some developing countries, and summarizes some experiences using for reference. the paper analysis the pegged us dollar exchange rate regime of china, and suggests some proposals on how to exit this system, which include some aspects such as precondition, policy arrangement, exit steps, exit opportunity and so on

    本文主要通過對已經退出釘住匯率制發展中國家經歷進行分析,總結出可供我國退出現行釘住單一美元制借鑒經驗;並針對我國實際情況和國際經濟環境,對人民幣匯率制度調整有關提條件、政策搭配、步驟以及時機等問提出建
  14. Given the high prevalence and substantial disability associated with depression, practitioners would benefit from a review of recent developments in depression diagnosis and treatment, as well as a description of likely advances in the next decade of depression research, and current controversies, like suicide, new drug development, the negative findings from the large trials, etc

    本文將綜述抑鬱癥診斷與治療新進展,並闡述今後十年抑鬱癥研究進展可能方向與,如自殺、新藥研發和大型研究陰性結果,等等。
  15. Part ii firstly introduces the actuality of ecological environment in our country, such as scarcity of natural resources, severity of environmental pollution etc. secondly, it summarizes the existing problems with relation to the ecological protection policy in force in our country : policy means mainly is fee charging, to this end which has a lot of insufficiency ; a perfect ecological taxation system is not established yet as well as behindhand taxation measures

    進而認真分析了我國生態環境現狀及其成因,突出了保護生態環境稅收手段滯后這一主要問。同時提出了構建我國生態稅收體系:借鑒國際經驗,開征獨立生態稅種,改革和完善現行相關稅制及配套措施,促進我國經濟發展。
  16. Although the afcd is attempting to recover the situation through proposed amendments to the fisheries protection ordinance, the present proposals go nowhere near far enough to addressing what is a critical situation : they are a band aid when life support is needed, markus shaw said

    雖然漁護署嘗試透過建漁業保護修訂條例補救問,但卻遠遠未能解決燃眉之急,只是頭痛醫頭,腳痛醫腳措施。
  17. The nucleus of a political science faculty had already been formed within the center for international studies, a pioneering, interdisciplinary research center working on american foreign policy and security issues, economic and political development in the third world, communist societies, and international communication

    政治系核心師資群當時多半都在國際研究中心工作,該中心是一個先驅性跨領域組織,研究美國外交政策和安全、第三世界經濟和政治發展、共產社會和國際溝通。
  18. This article from the view of our current administrative contract disputes, inadequate relief with the status quo, defines the concept of the administrative contract, and comparative analyze the mature countries, for the status quo to our relief channels, and further t makes our current administrative contract disputes relief, focusing on the administrative contract disputes judicial solution, namely, a series issues of administrative proceedings

    本文從我國出現行政合同,救濟不力現狀入手,界定了行政合同概念,並比較分析了成熟國家做法,借鑒適合我國現狀救濟途徑,進一步地提出我國行政合同爭救濟方式,重點探討了行政合同爭司法解決途徑,即行政訴訟一系列問
  19. Currently, researches into mounturban planning and construction are drawing more and more attention in the academic field and being increasingly pondered by planners and constructors ; and, meanwhile, theoretic studies and practical probations into the urban landscape are urgently but formally put into the list of topics for academic discussion, becoming highlighted in all social circles

    關于山地城市規劃與建設研究正越來越引起學術界和規劃建設者關注和思考,同時城市景觀理論研究與實踐探索也急迫而正式擺上了學術思考和規劃建設,且正成為社會各界關注熱點。
  20. Beginning from the procedure of securities compensation system, the author comes up with his own idea about some hot topics, such as mode of litigation, jurisdiction of law court, judicial p repositional system, and so on. what ' s more, this paper discussed some problems relating with substantial law, for example, liability principle, cause and effect, damage calculation, etc. consequently, this thesis generalizes the securities system

    本文首先是從證券民事賠償程序法入手,詳細闡述了訴訟方式、司法管轄、司法置制度等熱點問,然後又對一些比較大證券民事賠償實體法問,如歸責原則、因果關系、損失計算等提出了一些觀點。
分享友人