直通中繼 的英文怎麼說
中文拼音 [zhítōngzhōngjì]
直通中繼
英文
direct trunking-
Flying boats are being widely used at oversea at present, in area of spy, air guidance, anti violence for army and traffic guidance, specail flying showing, relaying for fieldpickup, age - old finding by air, earth measurment, anti - fire for forest ect.,
目前，國外在飛艇使用方面非常廣泛，在軍用方面可反潛偵察，空中指揮，防暴，民用可用做飛行空中廣告空中交通指揮，飛行特技表演，現場直播中繼，航空考古，大地測量，航空找礦，森林防火，旅遊觀光等。Finally, with the optimized chaos sequences, the results of software simulation on vhf - rc indicates that ds - ss outbalances the bpsk system without spread spectrum due to ber and the ds - ss with kent sequence is better than the one with golden sequence in some extend
最後本文對數字混沌序列進行了優選，在超短波中繼通道模型上的模擬結果表明混沌直擴通信相比于非擴頻的bpsk通信在誤碼率方面明顯較低；相對于線性擴頻碼（ gold序列） ，同樣誤碼率較低。Baoding city north downtown in municipal people government make selection to hand over the a brigade in the municipal with the south, wide railroad in city to the west, the northwest of the wreath postpones to the east of district, developments city ? that market covers 27 acre, a prosperous district, be apart from original flowers and birds the fish the insect the market the shortage a kilometer of, the transportation is convenient, having six hand over the route goes directly to here, exit the highway keeps the 107 country way with wide superhighway in city, near two in the last years, the square circle in that district sets up to have the small area of upscale residence in inside in some one after another inside two kilometers of scopes, living a high income family, intend to see the inside of protecting and settling north downtown of municipal the agriculture makes sight - seeing trip the park the item among them have the flower and grass plant, feeding the fish insect etc. profession park to act in cooperation mutually with it, can become to produce to place on sale a structure and form of dragon. owing to protects the traditional brand effect that settle the municipal history culture a city and create the country of taipei first boys school the excellent traveling the opportunity that city bring, that market sets up the empress not only can satisfy to baoding city the domestic demand in municipal, but also will still radiates city three municipals and perimeter region, become the perimeter region consumption center and commercial center
保定市北市區人民政府選定在市交警支隊以南，京廣鐵路以西，環西北延以東的地段，建設一個高檔的花鳥魚蟲市場。該市場佔地27畝，地處市繁華地帶，距原花鳥魚蟲市場不足一公里，交通便利，有六條公交路線直達此處，出口處公路直通107國道和京廣高速公路，近兩年來，該地帶方圓兩公里范圍內相繼建起了一些中高檔住宅小區，生活著上萬戶高收入家庭，擬見中的保定市北市區農業觀光園項目其中有花草種植，飼養魚蟲等專業園與之相呼應，可形成產供銷一條的格局。鑒于保定市歷史文化名城的傳統品牌效應及創建中國優秀旅遊城市帶來的機遇，該市場建成后不但可以滿足保定市人民的需要，而且還將輻射京津石三市及周邊地區，成為周邊地區消費中心與集散地。Domain ontology can be modeled a simple directed acyclic network, subsumption relation between two concepts can be computed by the ( immediate ) ancestor or descendent algorithm in a ~ ( h ), association degree between two concepts can be computed by the shortest path algorithm in a ~ ( h )
領域本體可以模型化為一個簡單有向無環網路，概念之間的包含關系可以通過a ~ h中的（直接）前驅后繼演算法來求解，而概念之間的關聯度可以通過a ~ h中的最短路徑演算法來求解。Network nodes are divided into clusters in geocrp, sensor nodes send data to their cluster heads and these data are transferred between cluster heads until they reach the sink node, such a hierarchical network structure can increase scalability of the network
Geocrp將網路中的節點劃分成簇，感知節點採集的數據首先傳送到其所在簇的簇頭，再通過簇頭之間的通信進行簇間中繼，直到到達匯聚節點。The multipath interference, resulted from interfering between the signals of the line of sight ( los ) and the line of ground reflection in vhf - rc, makes bit error rate of data transmission increased and system reliability attenuated
當前，中國水波中繼通道以直視路徑傳播為主，同時存在地面折射路徑對直射信號產生干涉，造成多徑干擾。這種干擾使得信號傳輸的誤碼率上升，系統可靠性下降。Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views
人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。Should the vessel at the expiration of this insurance be at sea or in distress or at a port of refuge or of call, she shall, provided previous notice be given to the underwriters, be held covered at a pro rata monthly premium to her port of destination
如果在本保險期屆滿時，保險船舶在海上或在遇難中，或在避難港或中途港，若事先通知保險人，並按月比例支付超期保險費，船舶將被繼續承保直至抵達目的港為止。Chapter two, sometimes is the common topic to civil law scholars, but the studying products fall short of depth and width, so this chapter is governed by the historic overview and comparative method, under the base of examining the development and vicissitude of roman trust notion, probing into why the civil law did n ' t develop and shape the institution of trusts like anglo - saxon jurisdictions, meantime collecting and analyzing the various experiences and lessons from a number of civil law countries, not only including mixed - system jurisdictions ( scotland, quebec ) influenced by common law tradition far - reachingly, but also including the various effects of the trust law codified by pure civil law countries ( liechtenstein, japan, latin american countries ), and the developments of domestic trust in holland and italy under the rectification of the trust hague convention, ad hoc, including the experiences and lessons of non - recognition trust countries ( germany, france, switzerland ) that they had been penetrating into the notions in civil codes, all is intended to " portrayed " the competitive panorama between civil
第二章「信託觀念與民法傳統的沖突和融合」 ：這一主題一直是民法學者探討的核心問題，本部分採取了歷史考察的方法和比較分析的方法，在考察羅馬法中的信託觀念的發展和變遷的基礎上，探討了為什麼民法傳統沒有發展出如普通法系一樣的信託的若干原因，同時一廣泛地涉獵了民法法系各國繼受和發展信託觀念的不同的經驗和教訓，不僅包括深受普通法系影響的混合法系（蘇格蘭和魁北克）在民法傳統的物權法匡架中發展信託的獨特經驗，而且考察了純粹民法傳統的國家（列支敦斯登、日本和拉丁美洲國家以法典繼受信託的不同的效果，以及在1984年《關于信託的法律適用和承認的公約卜v發展國內信託例證?一荷蘭和義大利，更包括了對于沒有接受普通法系信託而在民法典中挖掘信託觀念的德國、法國和瑞十的經驗和問題，並意圖勾畫民法傳統中的信託與普通法系的信託相競爭的全景，介刑」析眾多經驗和教訓i的基礎上為我國《信託法》的發展提供借鑒。The third chapter deals with the relationship between the evolution of sino - japanese trade structure and the industry competitiveness of china through the analysis of the evolution of industry competitiveness of both countries. the implication of the growth of japan ’ s fdi to china and the bilateral trade to the two countries was further discussed through the analysis of the relationship between japan ’ s fdi to china and japan ’ s industry hollowing - out. the fourth chapter did the analysis of the inevitability of the further deepening of relationship between sino - japanese trade and japan ’ s fdi to china from the perspectives of the new trade theory and manufacturing industry, and several possible ways of this deepening of relationship was pointed out
第三章通過對中日兩國產業競爭力演變的分析來解讀中日貿易結構的演進與中國產業競爭力的關系，並通過對日本對華直接投資與日本產業空洞化之間關系的思考來探討日本對華直接投資和貿易增長對兩國的影響;第四章從新貿易理論和製造業產業的角度分析中日貿易與日本對華投資間的聯系繼續深化的必然性，並指出它的幾種可能途徑。In the researches about hexagon track, smith triggers are used, so is flux self - control. as to round track, the method of voltage vector selection is taken. we can select the proper voltage vector by the position and magnitude of stator flux as well as the magnitude of torque
在六邊形磁鏈的研究中，本文主要是使用了施密特觸發器，通過磁鏈自控制單元來實現的；而對于圓形磁鏈的直接轉矩而言，則是利用了電壓矢量查表的方法，通過實時判斷磁鏈的區間和幅值、以及轉矩的大小，繼而從表格中選擇合適的電壓矢量。In addition to physical dial - up, frame relay, isdn, or x. 25 connections, the connection can be in the form of a direct connection to the corporate network or a point - to - point, branch office vpn connection through the internet
除了物理撥號、幀中繼、 isdn或x . 25連接之外，還有直接連接到企業網、點對點連接或通過internet連接分支機構的vpn等連接形式。This authorization shall have effect until further notice or until the expiry date written below ( whichever shall first occur )
本授權書將繼續生效直至另行通知為止或直至下列到期日為止（以兩者中最早的日期為準） 。In part of theory research, the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty, while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying, and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency. subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy, the author induces the basic deficit. and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan, the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor
在理論研究部分，作者指出，資本稀缺是導致發展中國家貧困的重要根源，而金融壓制是造成資本缺乏和資源配置不合理的主要原因，解除金融壓制、改善投資效率是打破貧困惡性循環的主要途徑；繼而通過分析我國信貸扶貧政策的階段性特徵及其實踐歷程，分析了我國信貸扶貧政策及其實踐的基本缺陷；進而通過國際扶貧信貸扶貧政策特別是小額信貸政策的分析與借鑒，作者提出，今後我國的信貸扶貧政策，必須堅持信用的基本原則、必須設計一個直接和專門針對窮人的信貸傳遞系統，注重對窮人人力資源的開發。In order to meet the needs of this application, we propose several approaches to compute reliable dense depth maps, such as a feature - constrained stereo matching algorithm, a stereo matching algorithm based on gray segments and a stereo matching algorithm based on fuzzy identification, we demonstrate these techniques on synthetic and real image pairs, indicating that these approaches are feasible
圖像深度提取一直是計算機視覺領域的中心研究問題，為了得到圖像繪制系統必需的比較精確的高密度深度圖像，我們相繼提出了基於特徵約束的立體匹配演算法、基於灰度段的立體匹配演算法和基於模糊判別的立體匹配演算法，通過實驗驗證上述三種演算法均獲得了良好的效果。In the study of the lagrange stability of impact motion, we give some conditions of the bouncing solution of the asymptotically linear equation which is bounded or unbounded. outside of a large disc, using the symplectic transformation of the hamilton system to estimate the iteration of the successor map. applying the moser ' s small twist theorem, we get the invariant curves and then give the proof of the bouncing solutions which is bounded
在碰撞運動的lagrange穩定性的討論中，給出了漸近線性方程碰撞解有界或無界的條件，在充分大的圓盤外，通過hamilton系統的辛坐標變換的角度平均來估計后繼映射的迭代，應用moser小扭轉定理得到不變曲線從而給出在一定條件下碰撞解有界的證明，碰撞解無界性的證明將採用直接估計后繼映射的方法給出。The script map for each asp. net application is normally set in the internet information services management console and can be applied directly to an application, or it can be inherited from a parent application
每個asp . net應用程序的腳本映射通常是在internet信息服務管理控制臺中設置的，可以直接將它應用到某一應用程序，也可以從父應用程序繼承它。As china continues to relax investment rules and become more business friendly, more and more companies may opt to operate directly in the mainland rather than out of hong kong
由於中國繼續放鬆投資政策和加強友好通商，越來越多的公司願意選擇與大陸直接進行貿易，甚至超過了香港。The author simultaneously suggests that tencent should optimize its financial situation increasingly by obtaining the external fund support through active means and various channels, keep on conducting differentiation strategy and cooperative strategy, and quest for concentric diversification development, so as to increase its comprehensive competitive strength for being the greatest power within its segmented market
本文同時建議騰訊應進一步優化財務狀況，通過積極手段和多種渠道獲取外部資金，並應繼續實施差異化戰略、合作戰略，探索走集中化多元發展之路，提高綜合競爭力，直到成為所從事細分市場的最強者。Coupling efficiency not only affects fiber communication relay distance, but also affects the performance of edfa and semiconductor light amplifier ( sla ). so it is very important to improve coupling efficiency and reduce its cost. according coupling theory, the coupling of laser diode to single mode fiber is to meet the mode field diameter match and the phase match
它不僅直接影響光纖傳輸的中繼距離，而且對改善ld泵浦摻鉺光纖放大器（ ldp - edfa ） ， ld泵浦固體半導體激光器（ ldp - ssl ） 、半導體光放大（ sla ）等光通信器件及系統的性能上，在提高他們的性價比有著十分重要的意義。分享友人