相互分離 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùfēnlí]
相互分離 英文
mutual separation
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. It is obvious that the method of conventional forest management is logging hereinbefore

    而且對于屬性數據和圖形數據的處理是相互分離的。
  2. Executive compensation problem derives on the separation of ownership and control in modern enterprises ; there are many problems such as different objective, incompatible benefit, information asymmetry which exist in modern enterprises between owners and executives. the complexity and uncertainty of operating enterprise urged the ponderance of this problem ; we can solve it through designing and carrying out a benign compensation scheme. in knowledge economy era, the competition among enterprises in essence is the competition of person with ability ; executive especially excellent executives become the core

    高管薪酬問題的產生源於現代企業所有權和控制權的相互分離，所有者與公司高管之間存在著目標不一致、利益不兼容、信息不對稱等問題，現代企業經營的復雜性和不確定性更是加劇了這一問題的嚴重性，而通過設計和執行一份良好的薪酬方案，可以有效地解決上述問題。
  3. Secondly introduce rw company ' s developing process and management situation, separately from basis management and operating management aspect describe the existent problem, for example enterprise organizational structure is bulky, the idea and mode of human resource management is unadapted to knowledge economy age ' s requirement, enterprise information management get behind, product development and manufacture separate from marketing each other, fall short of market guidance and so on

    在對rw公司發展歷史和經營情況進行較為詳細的介紹后，分企業基礎管理和運營管理兩個層面提出了rw公司目前組織結構臃腫，人力資源管理觀念和方式不適應知識經濟時代要求，企業管理信息化滯后，企業研發、製造、營銷環節相互分離，缺乏市場導向等問題。
  4. The true dimensions of a divine creativity would be unendurable for any one consciousness of whatever import ， and so that splendor is infinitely dimensionalized ( most intensely throughout ) ， worlds spiraling outward with each " " moment " " of a cosmic breath ; with the separation of worlds a necessity ; and with individual and mass comprehension always growing at such a rate that all that is multiplies itself at microseconds ， building both pasts and futures and other time scales you do not recognize

    一個神聖的創造的真正維度對任何一個無論何種意義的意識而言，都是無法忍受的，這種壯麗是無限維度化的（強烈到遍布一切） ，這同樣是意識無法忍受的，這些世界隨著宇宙呼吸的每一『瞬間』向外盤旋；因為它們相互分離是一種需要；因為個人和大眾的內涵總是以如此的速率增長，以致於一切全有每一微秒都在增殖它自身，建構過去和未來，以及你們並不知曉的其他時間量度。
  5. This dissertation analyzes the products quality measurement and control methods and concept and theory of computer aided quality system, studied, put forward a distributed computer aided quality measurement and control method based on network which integrated the distributed quality control cell, collecting and delivering quality information through network and database system in time. it coordinates the activity of quality that involves products whole life cycle proceeded. at last, it is discussed through an application instance that the framework model of computer aided quality system under environment of cims and the information - integrating technique of the system to adapt to cims environment

    本文著眼產品質量系統，著重分析和應用了產品質量檢測與控制方法和計算機輔助質量系統的技術和理論，提出了基於網路的分散式計算機輔助質量檢測、控制，通過計算機網路和數據庫系統，把企業相互分離的單元質量保證、質量控制系統和技術有機結合起來，及時採集、處理並傳遞質量信息，使涉及產品整個生命周期的質量活動得以協調進行，在此基礎上通過應用實例探討了cims環境下的計算機輔助質量系統構架模型及系統適應cims環境信息集成的技術。
  6. In this method, spaces for plant growth are separated from the anchoring bar and shotcrete structures, but they have some mutual relations in following two points : firstly, establishments for plant growth can be fixed by using anchoring bars and shotcrete ; and secondly, water for plant growth can be partly supplied by drainage holes arranged in anchoring bar and shotcrete structures

    在該方法中，供植物生長的空間（包括綠化槽、綠化盆等）與錨噴結構是相互分離的，但在以下兩方面又有所聯系：第一，藉助于錨桿和噴射混凝土來固定栽種植物所需的設施；第二，通過布置在錨噴結構上的排水孔為植物供水。
  7. But, for a long time, china ’ s monetary market and capital market are in a state of isolated from each other. both the capital flow and their management are under strict segregation state

    然而，長期以來，中國的貨幣市場與資本市場處於一種相互分割、相互分離的狀態，無論是其資本的運動還是其管理都在嚴格的隔離狀態下進行。
  8. Long - range education is to point to suffer between pedagogue and pedagogue, what depart each other suffer between pedagogue and educational organization, pedagogue provides education plan and education content, through a variety of transmission methods to suffer pedagogue to impart contemporary knowledge, information, join teaching and learned process

    遠程教育是指受教育者和教育者之間、受教育者和教育組織之間相互分離的，教育者提供教學計劃和教學內容，通過多種傳播手段向受教育者傳授現代知識、信息，連接教與學的過程。
  9. In the view, utilizing this method will not only ensure enough spaces for plant growth, but avoid potential damages of plants to the anchoring bar and shotcrete structures

    對于這一相互分離的綠化方法，既保證足夠的植物生長空間、水分和營養，又可避免植物根系及分泌物對錨噴結構的潛在損害。
  10. The universe is composed of discrete bodies

    宇宙是由相互分離的天體所組成的
  11. Keep separation of concerns by separating the interfaces from each other

    通過相互分離介面保持關注點的分離
  12. Most universities do have some separate dorms for men and women

    大部分高校為男女生都有一些相互分離的宿舍。
  13. A local variable can have the same name as a global variable, but it is entirely distinct and separate

    局部變量可以與全局變量具有相同的名稱，但它們是完全不同且相互分離的。
  14. A transaction is a unit of isolation and each occurs separately and independently of concurrent transactions

    事務是一個隔離單元，並發事務中的每個事務在發生時都相互分離，彼此獨立。
  15. In the cases that capital owners and professional managers are separated, decisions and operative activities of the managers decide the owners " interest

    在資本所有者與專業經營者相互分離的條件下，經營者的決策和經營管理活動決定著所有者的利益。
  16. In the viking scenario, for instance, you ' ll have to earn money by ransoming cities, while in the rise of rome scenario you ' ll have to gain control of five separate victory locations

    比如說在維京（北歐海盜）人劇本，你必須靠勒索城市賺錢，而在羅馬的崛起劇本你就必須成功地控制住五塊相互分離的由勝利女神的地區。
  17. 3. the pl results of si - sio2 films show that emission spectra of samples have 4 luminescent band peak at 320nm, 410nm, 560nm, and630nm, respectively, at room temperature, ta, the excitation wavelength, argon pressure et al

    三根據pl譜，分析了si一510 :薄膜樣品的室溫光致發光現象，樣品有一320 ，翻，一410nm ，一56onm和一630nm四個pl峰，它們的pl峰是相互分離的。
  18. This dissertation, starting from the basic model and transferring process of broad information issue, and taking quality function deployment ( qfd ) as the basic tool of transferring quality information, makes a framework for the transfer system and process mechanism of quality information, synthesizes and integrates the mutually separate unit quality guaranteeing techniques, and coordinates the quality movement of the whole life cycle of the product

    本文是從廣義信息問題的基本模型以及傳遞過程出發，以質量功能展開（ qfd ）作為質量信息傳遞的基本工具為基礎，對質量信息傳遞系統與過程機理進行架構，綜合集成相互分離的單元質量保證技術，協調產品整個生命周期的質量活動。
  19. Third, by standardized design, it is easy to segment securities and securities can move separating from real assets, all these make the liquidity and centrality of securities exchange become much higher, especially assisting by information technology, the externalities of securities will be stronger

    再次，證券產品易於分割的標準化設計及其與實物的相互分離，加上信息技術特別是網路技術的應用，使得證券交易具有高集中性、高流動性的特點，證券市場的外部性因而更加強烈。
  20. Drawing on examples of planning for the provision of housing and employment for the urban poor in newly industrializing nations, the article demonstrates that in effective practice, substantive and procedural planning theories of planning are not separated, because planning procedures are largely influenced by the particular substantive nature of problems to be addressed

    在援引了新工業化國家為城市貧民提供住房和就業問題的例子后，文章闡述了在一個有效規劃中，規劃的本體論和程序論是不能相互分離的，因為規劃程序很大程度被其欲解決的特定問題的本質所左右。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書