眼光放遠 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnguāngfàngyuǎn]
眼光放遠
英文
take the long view- 眼 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (小洞; 窟窿) small hole; aperture 3 (事物的關鍵所在) key point 4 [圍棋]...
- 光 : Ⅰ名詞1 (照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質) light; ray 2 (景物) scenery 3 (光彩; 榮譽) ...
- 放 : releaseset freelet go
- 遠 : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
- 眼光 : 1. (視線) eye 2. (觀察事物的能力) sight; foresight; insight; vision 3. (觀點) view; way of looking at things
-
As for the idea of concealing ( our ) capabilities and avoid the lime light and that of striving to make achievements, we do researches in order to get rid of our narrow minded and unreasonable ideas and be clearly aware that with our own existing strength, we can avoid establishing the hostile relationship, and that we never give up the present benefits in order to obtain the future and distant benefits and ensure the established peace and development policy
對于「韜光養晦、有所作為」戰略思想研究的目的在於釐清我們頭腦中依舊存在的狹隘和不理智,以便能更清醒地認識到:憑借中國現有的實力,不要強出頭,以免樹敵太多;為了將來的長遠利益,不惜放棄眼前的利益,以保證和平發展既定方針的重要意義。The bright blue eyes looked at the commander - in - chief just as impudently as at the general of his regiment, as though by his expression tearing down the veil of convention that removed the commander - in - chief so far from the soldier
那雙閃閃發光的藍眼睛放肆地望著總司令,就像正視著團長那樣,他好像要用他的表情去沖破那層把總司令和士兵遠遠分開的隔幕。Its water, at some short distance within the forest, but soon lost all traces of it amid the bewilderment of tree - trunks and underbrush, and here and there a huge rock covered over with grey lichens
她們放眼沿河道望去,可以看見在林中不遠的地方水面粼粼的反光,但沒多久,就在盤錯的樹乾和灌木中失去了蹤跡,而不時為一些長滿灰色地衣的巨石遮住視線。First, you must look beyond. - what a load of rubbish
首先,你們要把眼光放遠一些一堆垃圾而已- first, you must look beyond. - what a load of rubbish
首先,你們要把眼光放遠一些一堆垃圾而已We must look ahead before we go further in the matter
在進一步進行這件事之前,我們必須把眼光放遠。The designers should look ahead
設計師應當眼光放遠。A good leader must look beyond personal interest or aversion
一個優秀的領導人必須眼光放遠,超越個人利益或嫌惡。You gotta look at the big picture. you clear - cut the trees, what do you have
你得把眼光放遠一點.把樹砍光后你還留下什麼Mmm … don ' t be so radical with things, relax and view more to the far side
嗯~有時看事情不要太偏激,心情放開,眼光放遠一點Jennifer : you will go crazy if you don ' t learn to put things into 4 ) perspective
珍妮花:如果不學著置身事外、把眼光放遠,你遲早會瘋掉。People who look beyond their present difficulty and put their trust in god ' s goodness cannot help but be joyful
他們可將眼光放遠,跨越眼前的困難,並將信心放在上帝的信實上,就自然而然地喜樂起來了。We should take a longer - term view, setting aside any short - term interests and political considerations and work together to lay a solid foundation, so that
我們應該把眼光放遠一點,放下短暫利益和政治考慮,共同為香港打穩基礎,為我們的長遠發展創造有利條件,令香港能從競爭中脫穎而出。She bounded before me, and returned to my side, and was off again like a young greyhound ; and, at first, i found plenty of entertainment in listening to the larks singing far and near, and enjoying the sweet, warm sunshine ; and watching her, my pet, and my delight, with her golden ringlets flying loose behind, and her bright cheek, as soft and pure in its bloom as a wild rose, and her eyes radiant with cloudless pleasure
她在我前面跳著,又回到我身旁,然後又跑掉了,活像個小獵狗起初我覺得挺有意思,聽著遠遠近近百靈鳥歌唱著,享受著那甜蜜的溫暖的陽光,瞧著她,我的寶貝,我的歡樂,她那金黃色的卷發披散在後面,放光的臉兒像朵盛開的野玫瑰那樣溫柔和純潔,眼睛散發著無憂無慮的快樂的光輝。Some people are nearsighted, they live only for the present. others are farsighted, they see beyond today
目光短淺的人,只為今天生活;理想遠大的人,能夠放眼未來。By rejecting the sales tax, these fundamental problems will not go away. in effect, we are allowing the chance for this unsatisfactory scenario to repeat itself when the inevitable economic depression catches up with our economy time and again. we must look at the way ahead
單是拒絕受銷售稅並不可能將基本問題解決,只會令到以上種種人人不想看到的情況在經濟放緩時再次重現,我們必須有遠大的眼光向前展望。Our production mainly applies to laser industrial processing, laser biological and medical treatment, laser application technology, laser machine, protection for work, eye safety, electric welding mask controlled by optics, the watch windows of tank and industrial stove, optical equipments, web camera, photography system of mobile phone, projective system, ccd, cmos, lcd, dlp, lcos, dvd, telescope, gun aiming, stage, medical treatment, uv solidifying, screening, and other lamps and lanterns
公司產品主要應用於:鐳射工業加工、鐳射生物醫療、鐳射應用技術、鐳射器元器件、作業防護、眼睛防護、光控電焊面罩、坦克、工業爐等視窗、光學儀器、攝像頭和手機攝像系統、投影系統、 ccd 、 cmos 、 lcd 、 dlp 、 lcos 、 dvd 、望遠鏡、槍瞄、舞臺、醫療、紫外固化、紫外光源和放映等燈具中。Longer term, china ' s leaders seem to want shanghai to take a more dominant position as the country ' s financial capital
如果將眼光放的更遠些,中國領導人似乎是想讓上海占據更有優勢的地位從而作為這個國家的經濟首都。Through amway we have learnt to have subjective views on different matters, and our life has been made more meaningful through continuous learning
加入安利后,放遠看事物的眼光,學會客觀地分析事情,生活更加充實,也受到別人的尊重,令我們對人生充滿信心。We should take a long view with strategic vision when looking at and handling sino - u. s. relation
我們要放眼長遠,用戰略的眼光來看待和處理中美關系分享友人