矛盾反應 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùnfǎnyīng]
矛盾反應 英文
paradoxical response
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. The contradictions found in the poet ' s language one should first test as one does an opponent ' s confutation in a dialectical argument, so as to see whether he means the same thing, in the same relation, and in the same sense, before admitting that he has contradicted either something he has said himself or what a man of sound sense assumes as true

    人們發現詩人語言的矛盾時，應該像在辯論中一樣，一方首先審視對方的反駁，看看他所言是否是同一件事情，處于同一個關系中，具有同樣的意義，然後才能得出他是否與前面自己說的話或者一個有正常判斷的人認為是真的東西矛盾。
  2. Furthermore, the current research about body measuring and modeling is just for costume and military affairs, and pay more attention to the head dimension and shape. with the development of human nature during the manufacturing, body cad model is widely applied in industry design, ergonomics, engineering design, humanics research and iatrology research. the body cad model also can be the basic data for the design of respirator

    本文使用nurbs曲面直接擬合的方法對測量的點雲進行曲面重構，將系統的優化方法應用到nurbs曲面重構中，利用插值曲線對測量點雲進行分塊處理，解決用nurbs曲面擬合中曲面的光順與曲面與點雲的誤差之間的矛盾問題，使反求模型中各曲面片之間相互連接、光順過渡且能夠反映出人體頭部的細部特徵。
  3. ( 1 ) for methodological syncretization of emi and km, existing reference architectures ( ras ) do not clearly reflect the level characteristics of enterprise knowledge and its organization and application modes. ( 2 ) for enterprise knowledge capture and application, existing enterprise modeling methods face the dilemma of how to facilitate friendly collaboration and communication between system analysts / developers and enterprise staffs, and how to help system analysts / developers utilize model knowledge to carry out effective quantitative analysis. ( 3 ) for knowledge re - use, it lacks powerful knowledge repository systems for enterprise model re - use and corresponding mechanisms for knowledge extraction, classification and index

    目前國內外關于該方向的研究尚處于起步階段，有許多問題亟待解決，主要表現在：在企業集成與知識管理的方法論融合方面，現有參考體系結構沒有很好地反映出企業知識的層次特徵及其組織、應用方式；在企業知識的收集與應用方面，現有企業建模方法在如何促進系統分析設計人員與企業人員進行友好的合作與交流和如何幫助系統分析設計人員利用模型知識進行有效的定量分析這兩個問題上存在著矛盾；在知識重用方面，缺乏面向企業模型重用的功能完備的知識庫系統及相應的知識提煉和分類檢索機制，能夠被業界廣泛接受的參考模型尚不多見；在建立面向企業集成的基於知識的系統方面，尚沒有很好地解決知識的形式化表示問題，缺乏用於描述企業深層知識的形式化建模手段。
  4. Aim at the shortcoming of car - following model, thinking over what is the essence of the driver ' s acceptance of stimulation and reaction again. analyzing the phenomena that vehicle follows the leader in press and safety. the paper considers that the movement state of vehicle is the sum of the two contradictions one called pressure and the other called safety

    針對傳統跟車模型的不足，重新考慮了司機接受刺激與做出反應的本質，分析車輛緊密而又安全的跟隨運動的現象，認為車輛的運動狀態是緊迫性與安全性兩種相互矛盾的因素共同作用的結果。
  5. No certain conclusion or contradiction will be reached when we try to judge whether a self - reference proposition with unclear content is true or false

    摘要應把「自指代命題」從「自指命題」中區分出來，前者違反同一律，作代換還可能違反矛盾律，因此禁止使用自指代命題。
  6. By deficiency syndrome is meant a syndrome caused by inadequate of vital qi, or a pathological reaction with the deficiency of vital qi as the dominant factor of the contradiction

    虛證指的是由正氣不足引起的證候，或是以正氣不足的病理反應為矛盾的主要方面。
  7. The author has discussed thoroughly a series of important topics such as market opening, anti - monopolization, re - molding the main competitive parts and speeding up reforms of government administrant system. the fruit of this paper will have an important application foreground and greatly benefit the economy and society of the government. it can also direct government to make efficient decisions and also give use for reference to other cities

    本文從陜西基礎領域改革面臨的現實矛盾出發，借鑒國際經驗，對開放市場、反壟斷、重塑競爭主體和加快政府投融資體制改革等重大議題進行了深入討論，研究成果具有重要的應用前景與經濟社會效益，對陜西省政府的宏觀決策具有較強的理論指導意義，對其他城市的公用事業改革也有操作上的借鑒作用。
  8. On the basis of research available and through seven aspects : the family structure, vocational structure, the structure of the mode of life, psychological and cultural structure, income structure, organization structure and social identity, the thesis reflects the process of urbanization in the community between rural and urban areas, especially demonstrates the unique characteristics of urbanization in the community between rural and urban areas of the east of china by taking shui village and kong village in anning district lanzhou city of gansu province as the example and using the advantage of multiple subjects such as sociology, anthropology, economics, etc. the transition of the community between rural and urban areas is their imitation and incorporation into the urbanization, and the effect of their spread and radioaction

    本研究在已有研究的基礎上，應用社會學、人類學、經濟學等學科的綜合研究的優勢，以蘭州安寧區水村和孔村為例，通過對兩村家庭結構、職業結構、生活方式結構、心理文化結構、收入結構、組織結構和身份認同等七個方面的實證研究，反映了城鄉結合部的城市化進程，特別是反映了中國西部內地城市化進程獨特的特點。城鄉結合部轉型過程是城鄉結合部自身模仿、融入城市以及城市的擴散輻射效應嵌入的過程；城鄉結合部是許多矛盾、困惑及經驗反映最集中的場所；同時是將漫長的城市化進程濃縮在一個短期內進行的相對較小的區域。
  9. In order to solve this problem, a new process for wastewater biological treatment - three - stage sbr process has been developed

    為解決該矛盾開發了一種新的污水生物處理反應工藝三級序批式活性污泥法（三級sbr法） ，並運用該方法處理了生活污水。
  10. Life s contradictions. you have them. so do i. look at the deeper level of your intimate human behavior, more honestly than you ve ever dared to look at before, and there you ll find contradictions

    首先，要承認你面對矛盾，更深入觀察你的行為，比以前更誠實地面對你會發現矛盾，要承認它們存在，別一味消極地反應。
  11. But the paper prove that adaptive expectations could not leads to the natural rate hypothesis by a simple model, in contradiction, these two hypothesis are conflict. if incompletely expectations is the unique cause of prices rigid, that only the rational expectations hypothesis comes to the natural rate theory. ultimately, gave the lucas supply curve include the rational expectations

    但本文通過一個簡單的模型分析表明，適應性預期不可能導出自然率假說，相反，這兩個假設是矛盾的。如果不完全預期是價格剛性的唯一原因，那麼只有理性預期假設導致自然率理論。最後，給出了合理性預期的盧卡斯供給山線。
  12. There are lots of advance or inference relationship in the characters and action of a dream of red mansions, the author combine the opposite character and person on purpose, the reason of it was he wanted to display the difference characters in especial conditon and impact or conflict action. through the surface of expression and feeling to develop and civticize the society

    摘要《紅樓夢》中許多人物、情節具有相反相生的對應關系，作者有意把一些性格對立的人物組合在一起，在特定的環境中、在情節的矛盾沖突中展示人物間的性格差異。
  13. In the case, the background of tinghsin international group and the operations mode of guangzhou tingyi international food co. ltd. are introduced. the kinds and the production process of the brand " mr. kon " are described referring to the competition in instant noodles market, and the production equipment, labor arrangement, and the production plan in workshops of noodles, seasoning packs, and bowls are emphasized. it reflects that the conflict between the variety of products and the specialty of machines in the old production plan procedure restricts the quick response of manufacturing and consequently the supply of products

    案例部分，介紹了頂新國際集團的背景資料；說明了廣州頂益國際食品有限公司的運作模式；結合方便麵市場競爭形勢，詳細描述了「康師傅」方便麵的種類、生產工藝；重點闡述了制面、調理、制碗三車間的生產設備、人員結構、生產安排的特點；真實反映出：在原生產安排流程中，產品的多樣性與設備的專用性的矛盾制約了生產的快速反應，從而影響產品需求的供應。
  14. This situation reflects that there are some problems existing in tax preferential policy and system. in order to know taxation burden relationship clearly, this paper analyzes the behavior orientation of three main bodies by game theory

    稅負優惠效應的這種狀況反映出我國現行稅負優惠政策和制度上存在的優惠多、亂、濫，優惠的方向與目標沒有針對性一系列矛盾問題。
  15. This contradiction was obviously seen in hu shi ( " doubt in the ancient " ) and feng youlan ( " interpretation to the ancient " ) in their practice in constructing the discipline of the history of chinese philosophy, and had a positive response in zhang " cultural creationism "

    這一矛盾在胡適（ 「疑古」 ） 、馮友蘭（ 「釋古」 ）建構中國哲學史學科的實踐中得到鮮明的反映，並在張岱年的「文化創造主義」中獲得積極的回應。
  16. Although different researchers have different results, even some are contradictory, on the whole, all kinds of changes are adaptive reaction to water stress, which have advantage to improving wheat resistance of drought and have importance effect to yield formation under drought

    雖然不同的研究者所獲得的研究結果不同，有的甚至相互矛盾，但從總體上看，各種變化是對乾旱脅迫的一種適應性反應，有利於提高小麥的抗早能力，對乾旱條件下產量的形成具有重要作用。
  17. But he said " courage is being scared to death and saddling up anyway. " that is the difference. implementing positive action and reaction

    聽起來似是矛盾，不過他說：就是因為懼怕死亡，人才會採取積極的行動和反應
  18. The focus of the second episode will be a reflection of the threats to personal privacy posed by internet and technological developments. the third episode turns to the employer - employee relationship and explores the extent to which personal privacy is to be respected with regard to work locations. with a macro - perspective, the fourth episode will examine hong kong s progress in the protection of privacy and explore the existing contradiction and balance to be struck between personal privacy and public interests

    一連四集的私隱事件簿透過戲劇與個案演繹，分別反映私隱被侵犯或非法盜取個人資料的各種情況：第一集重點在於消費與商業活動中的私隱問題；第二集將集中反映網上及科技的發展對私隱造成的威脅；第三集討論僱主與雇員之間，在工作地點方面私隱應受尊重的尺度；第四集則從宏觀角度，探索本港在保護私隱方面的進度，及研究私隱與公眾利益之間的矛盾及平衡。
  19. I always have mixed feeling about fruit chan s movies

    對于陳果的電影，筆者的反應頗為矛盾。
  20. Vendor managed inventory ( vmi ) provides a new chance for suppliers to overcome the problem of " trade - off between transportation and inventory and reduce logistics costs by means of whole plan of transportation and inventory

    供應商管理庫存（ vmi ）的思想為供應商通過統籌規劃運輸和庫存計劃來解決運輸和庫存之間「效益悖反（ trade ? off ） 」的矛盾及實現降低物流成本的目標提供了新的契機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書