矛盾制約 的英文怎麼說
中文拼音 [máodùnzhìyāo]
矛盾制約
英文
solow paradox-
The paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects
本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。Abstract : the paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects
文摘:本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。Based on the principle of advance, adaptive, reliability, high efficiency and flexibility, the general configuration strategy and the key technology has been deeply analyzed and optimized with the systematic and community in general and adaptive and contraposition in detail. the harmonic in both respects has been realized technically and the contradiction between adaptive and community solved. with the synthetic developing tool based on the database, the capp system called synthetic development capp ( sd - capp ) which is of the properties of synthetic, modular redeveloped and integrated has been developed
本論文以提高系統的先進性和實用性以及高效，靈活為基本原則，對capp的總體構成策略及其關鍵技術進行了深入地分析和優化，宏觀上充分體現系統性和通用性，微觀上切實體現針對性和適應性，技術上實現二者的協調統一，較好地處理了適應性與通用性這對既相互關聯、又相互制約的矛盾；採用基於數據庫的綜合開發工具模式，研究並開發了綜合式、模塊化、具有二次開發和一定集成功能的capp系統? ?基於數據庫的典型零件capp綜合開發系統（ syntheticdevelopmentcapp ） （ sd - capp ） 。Based on the situation of demand exceeds supply in the market, the author would like to find out the constraints of the water chestnut development by use of pra ( participatory rural appraisal ) in a survey to carry out stakeholder analysis including the water chestnut farmers, government and processing companies. also, the author applied a tool of system theory to analyze the constraints of water chestnut plant production development. the results are as following : the study shows that a main factor that restricts the plant yield ( per unit yield ) and quality ( product quality ) of water chestnut is the low level of prevention and control of water chestnut culms damping - off ; a disease of the water chestnut
針對賀州市荸薺產業發展中的「銷大於產」的突出矛盾，筆者通過運用pra （參與式農村評估）方法，對荸薺種植區的農戶、政府機構、加工流通企業等進行了調查研究，並運用系統科學的方法對荸薺種植系統的不同組成因子的制約因素進行分析，得出研究結論如下：農戶對荸薺稈枯病害的綜合防治水平偏低，制約其荸薺種植的產量（單產）和質量（商品質量） 。Though a relatively small convention - - convention on choice of court agreements has been passed by the 20th hague confenrence on pil, yet this does not contradict with the research and drafting of the current mixed double convention
盡管在2005年第20屆海牙國際私法外交會議上通過了妥協性的小公約? ? 《法院選擇協議公約》 ，但這與繼續進行的大公約草案的研究與制定並無矛盾。The law solves the problem by enlarging the legal protection of the rights. as to the limitations and exceptions, the treaties and laws comply with the principle of " three - step - test ", which was established by berne convention
法律解決這個矛盾的辦法是擴張鄰接權人的權利，對權利的限制則遵循《伯爾尼公約》確立的「三步檢驗」的舊例。An effective approach to deal with deal with the economic and social problems in rural china is to identify the features and conditions of the rural surplus labor force as well as the factors hindering the employment
摘要從農村剩餘勞動力就業的現狀和特點入手，分析農村剩餘勞動力就業的制約因素，探尋解決農村剩餘勞動力就業的對策和途徑，是有效緩解當前「三農問題」所帶來的經濟、社會矛盾的一條思路。The nature of stock news reflects it ' s own contradiction relationship, that is, the contradiction entia of the stock media " s active reflectivity and stock market " s material conditionally
證券新聞的本質實際上反映出其內在的一種矛盾關系，是證券媒介的能動反映性和證券市場物質制約性的矛盾統一體。In the course of western development, it must have a lot of fund to exploit water and electricity, oil coalfield, colour metal, to build basic establishment. but the fund is very short, because the western area is located in a bad geographical place, and it is bchindhandly developed in history. so the western area is in the financial state of bottle - neck
在西部大開發過程中，水電、油氣、煤炭、有色金屬等資源的開發以及基礎設施的建設，需要大量的建設資金，但由於西部地區所處的地理位置以及歷史發展等多方面的原因，所需資金嚴重不足，形成了金融的「瓶頸」制約狀況；為了有效地解決資金的供需矛盾，本文提出採用項目融資的方式解決這一問題。The present paper attempts to probe into the main factors of restricting the development of the rural economy during the transformation, and it takes the factors as follows : the tense relation ship between person and land ; disharmony between city and rural areas ; the level of agricultural productive forces is low ; the adjustment of rural industrial structure is not advanced, various policies about reform and implement are imperfect
本文對轉型時期農村經濟發展的主要制約因素進行了嘗試性地探討。認為主要的制約因素有：人地關系緊張；城鄉分割對立的二元結構制約農村經濟的發展；農業生產力水平低；干群矛盾突出；農村產業結構的調整滯后；黨在農村的各項政策的改革和實施不到位等六個方面。3. feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects, such as system, laws, financial environment, the situation of housing markets, macroeconomic effect, etc. the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized, and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy, reduces the pressure of currency inflation, dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily
三、我國住房抵押證券化的可行性分析本文從住房抵押貨款證券化（ mbs ）的理論分析入手，結合我國住房抵押貸款的發展狀況，分別從制度、法律保障、金融環境、住房市場現狀、宏觀經濟效應等幾方面論述了mbs在我國的可行性：土地使用制度改革為實施mbs提供了制度前提；配套法律制度為實施mbs提供了法律保障； 《證券法》的正式出臺，標志著我國證券市場走向規范，我國良好的金融業發展前景為mbs提供了有效的支持；現階段住房市場的有效供給與有效需求雙重約束的矛盾存在，為證券化實施提供了重要契機； mbs的宏觀經濟效應在於拉動國內需求，促進經濟增長，減輕通貨膨脹壓力，化解金融機構經營風險，保持金融體系穩定運行。With systematic abstraction as the major methodology adopted and positivism as the assisting one, the thesis, which is based on an analysis of the existing theories on employment structure and the widely collected data, analyzes the position of employment structure from the perspective of a general study of the economic system, presents a definition of employment structure, then studies its determining factors and defines the conflicts within the structure
本文以系統抽象法為基本方法，詳細佔有資料，在分析已有的就業結構理論及在收集大量數據的基礎之上，將抽象方法與實證方法結合起來，在對經濟結構系統的總體考察的基礎上分析就業結構的地位並規定就業結構的概念，進而研究制約就業結構的相關因素並界定就業結構的矛盾。However, this natural endowment did not bring about outstanding economic growth for this area
中部地區能源發展面臨著能源利用效率不高、運輸瓶頸制約、環境污染等矛盾。The central issue in countryside is that there are too many labors with poor qualities
而我國農村問題的主要矛盾則是生產力水平十分低下，制約著農村生產關系的變革。All these contradictories condition the development of the economy, and to be settled in the developing, to make the economy develop quickly
這些產生於發展中的矛盾制約著經濟的發展，需要在發展中逐步得到解決，以保證經濟的快速健康發展。In the case, the background of tinghsin international group and the operations mode of guangzhou tingyi international food co. ltd. are introduced. the kinds and the production process of the brand " mr. kon " are described referring to the competition in instant noodles market, and the production equipment, labor arrangement, and the production plan in workshops of noodles, seasoning packs, and bowls are emphasized. it reflects that the conflict between the variety of products and the specialty of machines in the old production plan procedure restricts the quick response of manufacturing and consequently the supply of products
案例部分，介紹了頂新國際集團的背景資料；說明了廣州頂益國際食品有限公司的運作模式；結合方便麵市場競爭形勢，詳細描述了「康師傅」方便麵的種類、生產工藝；重點闡述了制面、調理、制碗三車間的生產設備、人員結構、生產安排的特點；真實反映出：在原生產安排流程中，產品的多樣性與設備的專用性的矛盾制約了生產的快速反應，從而影響產品需求的供應。The main task of this paper concentrates on such parts as calibration of measurement sensor, high speed and accuracy image collection and processing, data fusion of different angle of view, visualization of measuring results. to accomplish sensor calibration, a pinhole model of the camera is employed and an equation of a light plane is setup. parameters such as the m array of the pinhole model and the normal vector of the light plane arc acquired through experiment. in image processing, we adopt the template - changing parallel thinning method to improve processing speed and accuracy
主要研究了攝像機針孔模型的建立及測量傳感器的標定；圖像的快速高精度的採集和處理，在圖像處理中採用多幀平均演算法，很好地解決了速度和精度之間的矛盾制約；根據旋動理論建立空間坐標變換數學模型，進而建立其不同視角下的測量數據融合演算法，生成完整的物體三維數據集合；在vc平臺下編寫三維顯示軟體模塊，完成三維測量結果的可視化，實現了三維物體的任意角度的觀察、任意倍數的放大和縮小、任意方向平移及動畫效果。On the acute contradiction between food self - sufficiency and restructuring of agriculture under the resource constraints and the strategic reform of food security
試析資源制約下糧食自給與農業結構調整間的尖銳矛盾與糧食安全戰略改革Second part is the analysis and appraisement of the existing financial system, and it points out that the existing financial system hinders the social economic development, even collides with the socialist market economic system, and it is necessary to reform the existing financial system to meet the demands of present financial and economic work. in this part, it also clarify the objective of reform is to set up the structure of public financial system
第二部分對財政整體運行現狀進行分析評價，揭示出現存的財政體制制約了社會經濟的發展，與現有的社會主義市場經濟體制相矛盾，必須改革現有的財政體制才能適應當前財政經濟工作的需要，提出了改革的方向即是建立公共財政體制框架。Next, we should well conduct the reservation problem. the reservation system brings a series of contradiction and problems when applying the con vention
保留制度是國際條約法中的一項制度，但這一制度在國際人脆約中的娜帶來了一系列矛盾和問題。分享友人