矛盾不解的 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùnbùjiěde]
矛盾不解的 英文
preposterous - commonsensical
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. These insufficient was caused by its contradiction on existing and designing program, to solve these problems, need deeply analysis and discussion, seek the balance between fair and benefit, one should hold relevant systems and measure to conceive the suitable almsgiving syetem

    這些不足是由其在具體制度、程序設計上存在的矛盾造成的，要解決這些問題，就需要深入分析、探討，尋求公平與效益之間的平衡，應該綜合把握有關制度和措施來構思合理的救濟制度。
  2. He was too shrewd not to notice the irony of being praised for qualities of conciliation contrary to the record of his entire public life.

    他很精明，不會沒有注意到這樣一個矛盾：與他的整個政治生活記錄相反，人們稱贊他具有和解的品質。
  3. However, since inside fault of currently financial reporting, its used wrongly, the unsymmetrical appearance of message yet may not relieved, and supply and demand is contradictorily yet very keen

    然而，由於現行財務報告體系的內生缺陷、不正確或誤用，信息不對稱現象仍未得以緩解，供求矛盾仍很尖銳。
  4. " the apparent paradox that openness about your methods leads to better security is not unique to computer software - military and diplomatic cryptographers have known for a century that it is folly to depend on the secrecy of your encoding method rather than the secrecy of your keys, " says raymond

    Raymond說： 「公開您的方法將導致更好的安全性這個明顯矛盾的觀點並非計算機軟體所獨有，軍事和外交上的解密者知道這個觀點已有一百年了：依賴編碼方法的保密性而不依賴密鑰的保密性是非常愚蠢的。 」
  5. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  6. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  7. Modern agriculture needs the support of information technology. the agricultural expert systems ( es ) are the kind of intellective information technology of agriculture. the application of agricultural expert systems alters the blindness and the subjectivism of the decision - maker in agricultural production, reducing the impolicy, allaying the shortage of agricultural technical staff, and promoting the sustainable development of agriculture

    現代化農業需要信息技術的支持，農業專家系統是一種智能化的農業信息技術，它的應用改變了過去農業生產基層領導者決策的盲目性和主觀性，減少了決策的失誤，緩解了我國農業技術推廣人員不足的矛盾，促進了農業的持續發展。
  8. The unbalance between demand and supply becomes more obvious in the late of 1990 ' s and then blasted under the background of financial crisis in south east asia. positive fiscal policy was adapted just under this situation, its direct motion is to relieve the structural disequilibrium of supply and demand, which is basted on the insufficience of domestic demand and oversea demand

    這種供與需的矛盾在90年代中後期日益彰顯，並最終在東南亞金融危機的導引下出現了總爆發。積極財政政策的出爐正是應這一形勢的要求而生的。它的直接動機就是要緩解在內需和外需雙重不旺基礎上的供需結構性失衡。
  9. Village and township finance, which is " juvenility " finance, is not perfect not only in practice but also in theory. many problems concerning about it are to be solved

    鄉鎮財政是一級「年輕」的財政，無論在理論上，還是在實踐中還不能說很成熟；有許多問題和矛盾有待探索、解決。
  10. This article summarizes both positions and concludes that while the bipolar model continues to present useful insights, a more nuanced understanding of racial inequality is achieved when the bipolar approach is replaced by one that comprehends the multiple and even contradictory nature of racial disadvantage and racial inequality in contemporary societies

    本文概述了這兩種研究方法的地位，並認為，盡管雙極模型繼續顯示出有用的見識，但是，當用另一種方法取代雙極模型時，就可以對種族不平等做更為差別細微的理解，此種方法就是要把多元化包含在其中，而且，把當代社會中種族劣勢與種族不平等那更加矛盾的性質也包含在其中。
  11. The meanings, the characteristic and the macroscopical economy effect of the finance risk are analyzed. if the finance risk cannot be solved in good time, the conflict will be increasingly spiculate, which maybe leads to serious result to the economic development in our country

    本文首先闡述了一般風險理論，分析了財政風險的含義、特徵及其宏觀經濟效應，並指出如果財政風險不能及時化解，矛盾日益尖銳，將有可能給我國社會經濟發展造成嚴重後果。
  12. " we tole them that we would guarantee the negotiation process and that there would be no operation against them until this dilemma is solved.

    「我們告訴過他們，我們會保證談判過程的安全，並且直到雙方矛盾解決都不會有對抗他們的行動.
  13. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  14. Now, the commercial centre of the most city in our country have many universal problem, such as traffic crowded, shortage of environmental capacity and undesirability of shopping environment, if these problems can not be attached importance in urban commercial building construction and rebuilding, they will become acute on tendency

    並且由於我國城市商業中心區早已普遍存在著交通擁擠混亂，環境容量嚴重不足，商業環境質量差的問題，如果這些矛盾在城市商業建築的興建和改造中不引起足夠的重視並加以解決的話，勢必更加激化。
  15. The model of thinking in subject - object dual opposites is essentially different from marxist dialectical thinking in four aspects, i. e., the different forms of difference and contradiction, the essential difference between " multiplicity " and " opposites ", the relationship of opposites and unity, as well as the ideas, attitudes, ways and methods in solving contradiction and opposites

    在差異、矛盾的不同形式、 「雜多」與「對立」的本質差別、矛盾的對立性與統一性的關系，以及解決矛盾對立的觀念、態度、方式、方法等四個方面，主客二元對立的思維模式和馬克思主義辯證思維都有著本質的差別。
  16. The third, when talks about the principles about hoe to deal with the contradiction within the people, he considers that the treatment of contradiction within people must be of value to the development of social productive forces and the stability of society, must rely on the masses and embody the people ' s benefit, must settle the contradiction in the basic level, in the interior and in the embryonic stage

    他要求人民內部矛盾的處理要有利於社會生產力的發展，要有利於社會的穩定，要緊緊依靠人民群眾並體現最廣大人民群眾的利益，要解決在基層、解決在內部、解決在萌芽狀態，提出了正確處理人民內部矛盾應遵循的原則。正確認識人民內部矛盾不僅要把握人民內部矛盾的共性、同時也需要把握矛盾的特殊性，以尋求解決具體矛盾的方法和途徑。
  17. In recent years, with the development of the economy in shengli oil - field, the water resources demand has increasingly added. at the same time, the yellow river valley economy has gain the significant increment in the last ten years, so its water use continually increases. the water measure of the yellow river mouth in shengli oil - field continuously has reduced, and breaking flowing time has become more and more, resulting in the contradict with oil - field supply and demand turning worse continuously

    近年來，隨著勝利油田經濟的多元化發展和城鎮化進程的加快，必然導致對水資源需求量的增加，與此同時，黃河流域在近十幾年來同樣經歷了一個經濟高速發展期，流域內的耗水量大幅度增加，黃河河口段來水量不斷減少，斷流時間越來越長，造成了以黃河為主要水源的勝利油田供需矛盾不斷加劇，供水工程暴露的一些問題亟待解決。
  18. " amicus curiae " briefs and its unique value in the litigation are also gradually falling into chinese scholars ’ sight with the wto. in this thesis, there are mainly six parts, which are all concerning the discussion of " amicus curiae " briefs in the wto dispute body

    各國對wto爭端解決機制當中應不應該接受「法庭之友」陳述，爭論十分激烈，承認「法庭之友」陳述在專家組階段可接受而在上訴機構階段不可接受是解決這一矛盾較好的方法。
  19. There exits contradiction between the qos guarantee and complexity of channel assignment algorithms. and the channel search time is correlated with the channel utilizing efficiency. so each solution plan is the compromise among these factors

    因為在系統的通信服務質量和通道分配演算法執行的復雜性之間存在矛盾，而且它與通道搜尋時間和通道利用率也有關系，所以任何一種解決方案的提出總是不同矛盾折中的結果。
  20. " a little bit of circus ropework, sly humour, a dash of song n dance, and a magical final surprise which sees john paul zaccarini rise above a world awash with emotional conflicts, identity issues, unresolved longings

    《舞臺報》 「一點點繩上雜技，一點機敏的幽默，一點歌舞表演，還有一個神奇的最後的驚喜，在結尾你看到johnpaulzaccarini從一個充滿了情緒矛盾、身份問題、不解的渴望的世界中冉冉升起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書