社會保障模式 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàibǎozhàngmóshì]
社會保障模式 英文
social security model
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 社會 : society
  • 模式 : model; mode; pattern; type; schema
  1. One of the measures requests social security tax should be joined with the current social security charge system, and on the very basis of the discussion of the question, the author put forward own unique opinion : combination of " the system of pay as you go " and " the system of part accumulation " is the suitable accumulation pattern of social security fund of our country, moreover we also should set up social adjustment account and individual account in social security budget of the old age insurance and to manage and operate this two accounts respectively

    在談到使社會保障稅與現行統帳結合的繳費模式相銜接的問題時，筆者提出了自己的見解：我國社會保障基金的積累模式宜採用現收現付制與部分積累制相結合的做法，並在養老保險預算內建立社會統籌帳戶與個人賬戶，兩個賬戶分別管理，獨立運作。鑒于社會保障稅具有的種種優勢，作者得出結論：開征社會保障稅勢在必行。
  2. Under the lead of the ministry of labour and social security, a platform regarding neighborhood & labour security service is being setting up all over the country. this is a systemic project, for which a integral administration system must be found to prescribe the whole process. therefore, the author hope to steer and standardize the current operation by establishing a new city neighborhood security system. in view of the sociology, integrating the theory of the public management and jurisprudence, comparing and reserching china and foreign countries " theoretics and experience ; the author think it ' s the certain outcome of that the city neighborhood security conformed to the reform of social security system

    作者從社會學（社區）的視角出發，並結合公共管理學和法學等理論，對中外理論和經驗進行比較研究。作者認為，城市社區保障是適應社會保障體制改革的必然產物，是一種新的社會保障模式? ?獨立於企業之外的適應中國特色的社會保障模式的主要組成部分；它在現實實踐（救助、養老、醫療、就業等保障）當中已經呈現出無比的優越性，發揮著巨大的作用，但是，也暴露出一些問題，這就需要我們提出具體的政策建議來有效地解決，更重要的是，必須建立一個系統的、科學的、規范的運作機制。
  3. In the author ' s view, individuals should undertake part of the social securing cost. meanwhile, the author also puts forward some useful means to help find the optimism investment portfolio finally, the essay brings up a series of proposal which are useful to the operation of social securing fund based on the correlated theories and foreign countries " experience in the operation of the social securing fund

    其次，在遵循公平與效率原則下，運用線性回歸模型預測我國社會保障基金的需求量與供給量，並與基金實際收入進行比較，結合我國養老保險、醫療保險現採用的「統賬結合」部分積累基金籌集模式，認為個人應該承擔一定比例的社會保障費用，並且通過資產組合理論為尋找最佳投資組合提供方法。
  4. On the basis of full investigation and the analysis of policy and economic development background, the author studies the desires of rural residents, creatively elaborates the function of the ethnic traditions in the rural social security. then the author suggests that model selection should be divided into long - term and short - term targets. the long - term target is to establish an integral security system to cover both the urban and rural areas

    通過對分析政策及經濟發展背景進行分析，在充分調查的基礎上，進行群眾意願分析，比較有新意的是對民族傳統在農村社會保障中的作用進行了分析闡述，提出在模式選擇上應分為遠期目標與近期目標，遠期目標是建立城鄉一體化的保障體系:近期內，在堅持土地保障和家庭保障為主的前提下，結合民族地區經濟、社會和文化發展的實際，選擇有別于城鎮保障體系的模式。
  5. Mode characteristics of social welfare and security for advanced age in nantong city

    南通市高齡老年社會福利保障模式特徵
  6. According to the results of this study, an ideal social support model that helps disadvantaged women to improve their quality of life was suggested : familial supports are the foundation of receiving other social supports ; community supports are in the core of the support system, and play the most strong functions in helping individuals to break away from plight ; market resources and occupational supports are the path that leads to a new life ; relatives, neighbors, friends and colleagues are the promoters of their interests, who form the basis of an individual ' s social support over the life course ; social security is the last support network that helps disadvantaged women to meet their basic needs in life

    根據研究結果，我們提出了一個有助於改善弱勢婦女群體生活狀況的理想社會支持模式：家庭支持是基礎，是獲取各種社會支持的出發點和歸宿；社區支持是支柱，是整個支持系統的核心部分，它發揮著最強大的作用；市場資源和職業支持是承重梁，承載著新生活的希望，是擺脫困境的重要途徑；親戚、鄰居、朋友、同事等是護航者，發揮著保駕護航的作用；社會保障是這個支持系統的最後一張安全網，它的健全完善將能為廣大弱勢婦女群體起著遮風避雨的作用。
  7. And then the problems of the rural social security of china in both legislation aspect and practice aspect are analyzed, including the limitations of the legislation system and legislation mode. besides, these legal problems are also researched about the new - type cooperate medical treatment, the social endowment insurance and the five particular social welfare in the rural areas in china. as a conclusion, a series of suggestions about the rural social security in china under the law sight are provided in this article, including that : the complete legislation system, the law of protection about the farmers " rights and interests, the law of public relief against the rural disasters

    在此基礎上分析在立法和法律實施兩方面存在的問題，指出其在立法體系、立法模式上的缺陷，並分別探究了新型農村合作醫療、農村社會養老保險、五保供養等制度現存的法律問題，最後對中國農村社會保障提出了若干完善建議，包括了對立法體系、農民權益保護法和農村災害救濟法相關內容的建議，並且提出了將新型農村合作醫療與醫療救助、農村養老保險法與農村五保供養法以及其他配套法律配合實施的改進方案。
  8. In the anthor ' s opinion, the explanation of social safeguard and the definition of the system have a fundamental influence on the value choice of the legislation of social safeguard and its model

    通過對「社會保障」的釋義和體系的界定，從而為社會保障立法的價值取向與模式選擇的研究提供基礎性的幫助，社會保障法是這些因素影響的直接效果。
  9. The government, as the leading role in the structure, is suggested to adopt the combining model of the compensation policy and development policy, depending on the proper implement of the social salvation and social insurance policy as well as the reemployment and quality improvement policy. furthermore, the non - governmental organization, community construction, the charity development and the voluntary service will play a more and more significant role in the safeguard of the vulnerable group with their respective methods for offering the help

    責任主體的政府應選擇社會保障、社會保險等補償性政策和引導就業、提高素質等發展性政策相結合的社會政策模式;非營利組織、社區建設、慈善事業和志願服務等社會體系在弱勢群體利益保護中有諸多的路徑選擇，將發揮越來越大的作用;弱勢群體的個人自助也是他們消除社會隔離，克服心理障礙，擺脫弱勢困境的必要條件。
  10. In order to resolve these problems, we have made thorough studies about the research achievements on the teacher employment at home and abroad ; about the successful experiences of the developed western countries such as the united states of america and the great britain as well as about the successful practices carried out by the schools in the developed cities in china. based on the thorough studies, we have put forward our conceptions about the further reform of the teacher employment system carried out in the primary and middle schools in the rural regions. that is, the conception about the aims for the reform ; the conception about the contents for the reform and the conception about the model - the dynamic full contract employment system

    針對目前農村中小學教師聘任制改革過程中存在的問題，通過研究國內外教育家有關中小學教師聘任制方面的研究成果，西方美英等發達國家中小學實施教師聘任制的成功經驗以及中國發達地區中小學實施教師聘任制的改革實踐，本文提出了農村中小學深化教師聘任制改革的階段性目標、深化改革的內容、教師聘任制的模式? ?動態全員合同聘任制，以及推行教師聘任制的配套改革：全面實施教師資格證書制度是推行動態全員合同聘任制的條件；實施教師人事代理制是推行動態全員合同聘任制的難點；教師職務評聘分開是推行動態全員合同聘任制的重要環節；公式撥款、工資總包干是推行動態全員合同聘任制的關鍵；完善社會保障體系是推行動態全員合同聘任制的重要保障；分析了深化改革過程中骨幹教師流失的原因並提出了解決這些問題的對策。
  11. A moderate separation of the decision - making power is needed so as to meet the demands of the localities. as a necessary component of environmental and institutional construction, the government should take into consideration how to define government function in alleviating poverty under the market economy system and how to reform the fiscal and tax system and the financial transfer payment system. the application range of the poverty - reduction model should also be distinctly defined

    此外，作為模式運行的配套環境和制度建設，本文著重提出：要明確市場經濟條件下政府反貧困職能的定位；進一步完善財稅體制和財政間轉移支付制度；要明確界定開發式扶貧模式的適用范圍，按照統籌城鄉經濟社會發展的思路，逐步建立中國農村基本社會保障制度，以提高扶貧整體成效。
  12. Nowadays, our system models have been mostly fixed, but for some trivial problems still needing improving. however, the research about concrete program was just begun a short time, so it does n ' t match with the model of social security to some extent. this problem restricts the effect of policy target seriously

    從目前情況看，我國的制度模式已基本確立，局部問題尚待完善；而對社會保障基金運作規則的研究、制定則剛剛開始，其與當前的制度模式還很不匹配，這嚴重製約了我國社會保障政策目標的實現。
  13. This paper firstly analyzes the principle of m & a from two aspects of motivation and effects, it also introduces the meaning and types of m & a based on the analyses of the theory of m & a, this paper discusses the m & a process of chinas soes, such as problem of government behavior orientation, problem of capital evaluation of enterprises, problem of laws and regulations, problem of obstacles from stock market, problem of social security, problem of blind m & a, and so on. in order to solve mese problems, is necessary to clarify the behavior criterion of government in the process of m & a build up normative capital market and finance tools, establish sound social security system, establish and consummate the relevant law system, choose the suitable type of m & a, establish and consummate the capital evaluation system and surveillant organizations for property rights trades

    本文首先從企業並購的動因和並購的效應兩方面分析了企業並購的基本原理。在此基礎上總結了我國企業並購的發展歷程、特點及主要模式，分析了我國國有企業並購的內在動因及並購對生產要素重組的作用，最後從政府行為定位、資產評估、法律問題、證券市場的障礙等方面分析了企業並購中的盲目行為。最後論文認為規范政府的行為、建立規范的市場和金融工具、建立完善的社會保障體系、健全和完善相關的經濟和金融法規、建立健全資產評估機構及產權交易監督機構，是規范並購行為的必然選擇。
  14. Part three compares with the foreign social security system in the world on four points, such as the definitions, the social security patterns, the administration content and raising funds styles

    第三、與國外社會保障制度進行比較，如社會保障的界定、社會保障模式、社會保障管理和社會保險基金的籌集等。
  15. Comparison on the social security between china and foreign countries

    中外社會保障模式之比較
  16. International comparative study on models of social security and its enlightenment

    社會保障模式的國際比較與啟示
  17. Peasants ' options for social security mode who have lost their land in the course of urbanization and the establishment

    城市化進程中失地農民社會保障模式的選擇和建構
  18. In the process of perfecting the social security at present in china, the government should hold the responsibilities such as to establish the model of social security, the constitution of social security ; the cost of transforming system, and the managing and supervising system

    現階段我國在健全社會保障制度的過程中，政府應當承擔確立社會保障模式的責任、社會保障立法責任，承擔轉製成本責任以及社會保障制度的管理和監督責任。
  19. In the fourth chapter, the article evaluates the change of chinese people income distribution firstly and comparatively analyses foreign safeguard model and chinese social safeguard hierarchy ' s reform aim and principle, then makes a choice about chinese changing the income distribution disparity at present, which is anti - poverty and increasing peasant income

    第四章首先評價了中國居民收入分配的變化，比較分析了國外社會保障模式和中國社會保障體制的改革目標和原則，然後提出了中國目前改變收入分配差距過大的選擇? ?城鎮反貧困和農民增收入。
  20. During the period of establishment and improvement of social security system, government should act as " principle maker institute operator and requisite fund offer ", play the part of maintaining fair distribution and social stability, assume the responsibility for establishing the model of social security, perfect. social security legislation, share the shift cost of insurance models and offer requisite fund of it. this article starts with the analysis of theoretical source which government should be responsible for the social security

    在社會保障制度整個體系的建立和完善過程中，政府應扮演「規則制定者、組織實施者和必要基金提供者」的角色，發揮著維系社會分配公平和保持社會穩定的重要職能，承擔確立社會保障模式、健全社會保障立法、分擔社會保障轉製成本和提供必要的社會保障基金等方面的責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書